Broken - Jack Johnson
С переводом

Broken - Jack Johnson

Альбом
Jack Johnson And Friends: Sing-A-Longs And Lullabies For The Film Curious George
Год
2006
Язык
`Engels`
Длительность
234740

Hieronder staat de songtekst van het nummer Broken , artiest - Jack Johnson met vertaling

Tekst van het liedje " Broken "

Originele tekst met vertaling

Broken

Jack Johnson

Оригинальный текст

With everything ahead of us

We left everything behind

But nothing that we needed

At least not at this time

And now the feeling that I’m feeling

Well it’s feeling like my life is finally mine

With nothing to go back to we just continue to drive

Without you I was broken

And I’d rather be broke down with you by my side

So without you I was broken

But I’d rather be broke down with you by my side

I didn’t know what I was looking for

So I didn’t know what I’d find

I didn’t know what I was missing

I guess you’ve been just a little too kind

And if I find just what I need

I’ll put a little peace in my mind

Maybe you’ve been looking too

Or maybe you don’t even need to try

Without you I was broken

And I’d rather be broke down with you by my side

So without you I was broken

But I’d rather be broke down with you by my side

With everything in the past

Fading faster and faster until it was gone

Found out I was losing so much more than I knew all along

Because everything I’ve been working for

Was only worth nickels and dimes

But if I had a minute for every hour that I’ve wasted

I’d be rich in time, I’d be doing fine

Cause without you I was broken

But I’d rather be broke down with you by my side

So without you I was broken

But I’d rather be broke down with you by my side

So without you I was broken

But I’d rather be broke down with you by my side

So without you I was broken

But I’d rather be broke down with you by my side

Перевод песни

Met alles voor de boeg

We hebben alles achtergelaten

Maar niets dat we nodig hadden

Op dit moment in ieder geval niet

En nu het gevoel dat ik voel

Nou, het voelt alsof mijn leven eindelijk van mij is

Met niets om naar terug te gaan, blijven we gewoon rijden

Zonder jou was ik gebroken

En ik ben liever kapot met jou aan mijn zijde

Dus zonder jou was ik gebroken

Maar ik ben liever kapot met jou aan mijn zijde

Ik wist niet wat ik zocht

Dus ik wist niet wat ik zou vinden

Ik wist niet wat ik miste

Ik denk dat je gewoon een beetje te aardig bent geweest

En als ik precies vind wat ik nodig heb

Ik zal wat rust in mijn hoofd brengen

Misschien heb je ook gezocht

Of misschien hoef je het niet eens te proberen

Zonder jou was ik gebroken

En ik ben liever kapot met jou aan mijn zijde

Dus zonder jou was ik gebroken

Maar ik ben liever kapot met jou aan mijn zijde

Met alles in het verleden

Steeds sneller vervagen tot het weg was

Ik kwam erachter dat ik zoveel meer verloor dan ik altijd al wist

Want alles waar ik voor gewerkt heb

Was alleen stuivers en dubbeltjes waard

Maar als ik een minuut had voor elk uur dat ik verspild heb?

Ik zou rijk zijn in tijd, het gaat goed met me

Want zonder jou was ik gebroken

Maar ik ben liever kapot met jou aan mijn zijde

Dus zonder jou was ik gebroken

Maar ik ben liever kapot met jou aan mijn zijde

Dus zonder jou was ik gebroken

Maar ik ben liever kapot met jou aan mijn zijde

Dus zonder jou was ik gebroken

Maar ik ben liever kapot met jou aan mijn zijde

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt