Hieronder staat de songtekst van het nummer Trust , artiest - Jack Be met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jack Be
Lord I know I can’t go on like this
Something’s wrong I don’t know what it is
Lord I know I can’t go
On like this
On like this
How can I trust people when I can’t trust myself?
Blocked out faces and feelings I’ve felt
Blocked out memories simply cause they don’t serve me
Being good to the people that really don’t deserve me
I hate that I can’t trust people
I hate that I keep get hurt
Cause when alive is the time to be smiling and I
Can blank face six deep in the dirt, at least that’s how I feel
I don’t give a fuck no more, I don’t give a fuck no more (Lord I know I can’t
go on like this)
About me yeah
I don’t give a fuck no more, I don’t give a fuck no more (Something's wrong I
don’t know what it is)
About me man
I don’t give a fuck no more, I don’t give a fuck no more (Lord I know I can’t
go)
About me man
I don’t give a fuck no more (On like this), I don’t give a fuck no more
(On like this)
Am I just a toy to you?
Not a person, a thing to use?
I try so damn hard not to have scars
So far…
It’s not workin'
I’m certain
I’m broken
No curtain
No hidin'
So open
No hope in
Just tryin'
Survivin'
‘Cause momma didn’t raise compliance
Imma be a motherfuckin' giant
Imma be a legend and I’ll put that on my death
They’re either gonna hear my heart or find it cold in my chest
Uh
Not beatin', not vibin'
But see my whole body jammin' every second I’m alive man
Yeah
And it ain’t music that I’m makin'
It’s the trash I’m expelling to leave my body vacant
Take it
I don’t give a fuck no more, I don’t give a fuck no more (Lord I know I can’t
go on like this)
About me yeah
I don’t give a fuck no more, I don’t give a fuck no more (Something's wrong I
don’t know what it is)
About me man
I don’t give a fuck no more, I don’t give a fuck no more (Lord I know I can’t
go)
About me man
I don’t give a fuck no more (On like this), I don’t give a fuck no more
(On like this)
Am I
Just a toy
To you?
To you-ou
Heer, ik weet dat ik zo niet verder kan
Er is iets mis. Ik weet niet wat het is
Heer, ik weet dat ik niet kan gaan
Zo verder
Zo verder
Hoe kan ik mensen vertrouwen als ik mezelf niet kan vertrouwen?
Geblokkeerde gezichten en gevoelens die ik heb gevoeld
Geblokkeerde herinneringen zijn simpelweg omdat ze me niet dienen
Goed zijn voor de mensen die mij echt niet verdienen
Ik haat het dat ik mensen niet kan vertrouwen
Ik haat het dat ik steeds gekwetst word
Want als je leeft, is het tijd om te glimlachen en ik
Kan gezichtsveld zes diep in het vuil, tenminste dat is hoe ik me voel
Het kan me geen fuck meer schelen, het kan me geen fuck meer schelen (Heer, ik weet dat ik het niet kan
ga zo door)
Over mij, ja
Het kan me geen fuck meer schelen, het kan me geen fuck meer schelen (er is iets mis, ik
weet niet wat het is)
Over mij man
Het kan me geen fuck meer schelen, het kan me geen fuck meer schelen (Heer, ik weet dat ik het niet kan
Gaan)
Over mij man
Het kan me geen fuck meer schelen (Op deze manier), het kan me geen fuck meer schelen
(Zo aan)
Ben ik gewoon een speeltje voor jou?
Niet een persoon, een ding om te gebruiken?
Ik doe zo verdomd mijn best om geen littekens te hebben
Tot dusver…
het werkt niet
Ik ben zeker
Ik ben kapot
Geen gordijn
niet verbergen
Dus open
Geen hoop
Gewoon proberen
Overleven
Omdat mama de naleving niet verhoogde
Ik zal een klootzakreus zijn
Ik zal een legende zijn en dat zal ik op mijn dood zetten
Ze gaan mijn hart horen of vinden het koud in mijn borst
Uh
Niet beatin', niet vibin'
Maar zie mijn hele lichaam vastlopen elke seconde dat ik leef, man
Ja
En het is geen muziek die ik maak
Het is het afval dat ik verdrijf om mijn lichaam leeg te laten
Pak aan
Het kan me geen fuck meer schelen, het kan me geen fuck meer schelen (Heer, ik weet dat ik het niet kan
ga zo door)
Over mij, ja
Het kan me geen fuck meer schelen, het kan me geen fuck meer schelen (er is iets mis, ik
weet niet wat het is)
Over mij man
Het kan me geen fuck meer schelen, het kan me geen fuck meer schelen (Heer, ik weet dat ik het niet kan
Gaan)
Over mij man
Het kan me geen fuck meer schelen (Op deze manier), het kan me geen fuck meer schelen
(Zo aan)
Ben ik
Gewoon een speeltje
Aan u?
Aan jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt