Hieronder staat de songtekst van het nummer Beauty Hurts , artiest - Jack Be met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jack Be
There’s roses in your hair
Yeah
'Cause beauty hurts sometimes
But that’s okay
And I’ll just stay
To take the thorns out one at a time
There’s roses in your hair (Your hair)
Yeah
'Cause beauty hurts (Beauty hurts)
Sometimes (Sometimes I)
But that’s okay (That's okay)
And I’ll just stay (I'll just stay)
To take the thorns out one at a time
There’s roses in your hair (Roses in your hair)
Yeah
'Cause beauty hurts (Beauty hurts)
Sometimes (Sometimes I)
But that’s okay (That's okay)
And I’ll just stay (I'll just stay)
To take the thorns out one at a time (One more time)
There’s roses in your hair (ahhhhh, ah-ahm)
Yeah (ahhhhh, ah-ahm)
'Cause beauty hurts (ahhhhh, ah-ahhhhh-ahm)
Sometimes (Sometimes I)
But that’s okay (ahhhhh, hoh-ohhhh)
And I’ll just stay (I'll just stay)
To take the thorns out one at a time (Ohhhh, oh-hoh)
One more time
The things we remember never go to plan
That’s a fancy way of sayin' «You should let me hold your hand»
Yeah
And we was here as friends
But the waves keep roll;
now it’s 3 AM
As we talk
Tick-Tock
Get lost
Lips lock — well, almost
Yeah, I got this feeling that you get me
And there’s something that we want that neither of us ready for, see:
Duct tape on my heart but I know that you, you feel the same
No we ain’t perfect!
But perfect ain’t a thang
Oh what a shame!
This holds us back
We can’t hold ourselves together… at least let me hold your hand
(There's roses in your hair)
(Yeah)
Let me hold your hand!
('Cause beauty hurts sometimes)
Let me just hold your hand
(And that’s okay)
No plans
(And I’ll just stay)
No games
(To take the thorns out one at a time)
We can be the same
There’s roses in your hair (ahhhhh, ah-ahm)
Yeah (ahhhhh, ah-ahm)
'Cause beauty hurts (ahhhhh, ah-ahhhhh-ahm)
Sometimes (Sometimes I)
But that’s okay (ahhhhh, hoh-ohhhh)
And I’ll just stay (I'll just stay)
To take the thorns out one at a time (Ohhhh)
There’s roses in your hair
Yeah
'Cause beauty hurts sometimes
But that’s okay
And I’ll just stay
To take the thorns out one at a time
There’s roses in your hair
Er zitten rozen in je haar
Ja
Omdat schoonheid soms pijn doet
Maar dat is oke
En ik blijf gewoon
Om de doornen er één voor één uit te halen
Er zitten rozen in je haar (je haar)
Ja
Want schoonheid doet pijn (Schoonheid doet pijn)
Soms (soms ik)
Maar dat is oke (dat is oke)
En ik blijf gewoon (ik blijf gewoon)
Om de doornen er één voor één uit te halen
Er zitten rozen in je haar (rozen in je haar)
Ja
Want schoonheid doet pijn (Schoonheid doet pijn)
Soms (soms ik)
Maar dat is oke (dat is oke)
En ik blijf gewoon (ik blijf gewoon)
Om de doornen er een voor een uit te halen (Nog een keer)
Er zitten rozen in je haar (ahhhhh, ah-ahm)
Ja (ahhhhh, ah-ahm)
Omdat schoonheid pijn doet (ahhhhh, ah-ahhhhh-ahm)
Soms (soms ik)
Maar dat is oké (ahhhhh, hoh-ohhhh)
En ik blijf gewoon (ik blijf gewoon)
Om de doornen er een voor een uit te halen (Ohhhh, oh-hoh)
Nog een keer
De dingen die we ons herinneren, gaan nooit volgens plan
Dat is een mooie manier om te zeggen 'Je moet me je hand laten vasthouden'
Ja
En we waren hier als vrienden
Maar de golven blijven rollen;
nu is het 3 uur 's nachts
Terwijl we praten
Tik-tak
Verdwaald geraken
Lips lock — nou ja, bijna
Ja, ik heb het gevoel dat je me begrijpt
En er is iets dat we willen waar we geen van beiden klaar voor zijn, zie:
Duct tape op mijn hart, maar ik weet dat jij hetzelfde voelt
Nee, we zijn niet perfect!
Maar perfect is geen thang
Oh wat jammer!
Dit houdt ons tegen
We kunnen onszelf niet bij elkaar houden ... laat me tenminste je hand vasthouden
(Er zitten rozen in je haar)
(Ja)
Laat me je hand vasthouden!
(Omdat schoonheid soms pijn doet)
Laat me gewoon je hand vasthouden
(En dat is oké)
Geen plannen
(En ik blijf gewoon)
Geen spelletjes
(Om de doornen er een voor een uit te halen)
We kunnen hetzelfde zijn
Er zitten rozen in je haar (ahhhhh, ah-ahm)
Ja (ahhhhh, ah-ahm)
Omdat schoonheid pijn doet (ahhhhh, ah-ahhhhh-ahm)
Soms (soms ik)
Maar dat is oké (ahhhhh, hoh-ohhhh)
En ik blijf gewoon (ik blijf gewoon)
Om de doornen er een voor een uit te halen (Ohhhh)
Er zitten rozen in je haar
Ja
Omdat schoonheid soms pijn doet
Maar dat is oke
En ik blijf gewoon
Om de doornen er een voor een uit te halen
Er zitten rozen in je haar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt