It's Not You, It's Me - Jaci Velasquez
С переводом

It's Not You, It's Me - Jaci Velasquez

  • Альбом: Love Out Loud

  • Jaar van uitgave: 2008
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:52

Hieronder staat de songtekst van het nummer It's Not You, It's Me , artiest - Jaci Velasquez met vertaling

Tekst van het liedje " It's Not You, It's Me "

Originele tekst met vertaling

It's Not You, It's Me

Jaci Velasquez

Оригинальный текст

Funny, how we say «It's going to be OK»

But funny isn’t always humorous

It’s sunny in the dark and dark in the day

Somehow we hope it will be alright

We’ll make it to the light

Hold on, I would miss you so much

Don’t go over something so little

You’re wrong cause I finally see

It’s not you, It’s me

It’s not you, It’s me

Funny, how you’re still my sweet fairy tale

Funny, how you’re still my dream

It’s crazy how you can break my heart

And you still are the air I breathe

So, please don’t leave

Hold on, I would miss you so much

Don’t go over something so little

You’re wrong cause I finally see

It’s not you, It’s me

It’s not you, It’s me

Don’t waste time cause we don’t have forever

Love’s not blind or we would be together

Hold on, I would miss you so much

Don’t go over something so little

You’re wrong cause I finally see

It’s not you, It’s me

It’s not you, It’s me

I’ve got to forgive

I’ve got to let go

Cause I am the only one I can control

I’ve got to forgive

I’ve got to let go

Cause I am the only one I can control

It’s not you

It’s not you

It’s not you, It’s me

Перевод песни

Grappig, hoe we zeggen: «Het komt goed»

Maar grappig is niet altijd humoristisch

Het is zonnig in het donker en donker in de dag

Op de een of andere manier hopen we dat het goed komt

We halen het tot het licht

Wacht even, ik zou je zo missen

Ga niet over zoiets kleins heen

Je hebt het mis, want ik zie het eindelijk

Jij bent het niet, ik ben het

Jij bent het niet, ik ben het

Grappig, hoe je nog steeds mijn lieve sprookje bent

Grappig, hoe je nog steeds mijn droom bent

Het is gek hoe je mijn hart kunt breken

En je bent nog steeds de lucht die ik inadem

Dus ga alsjeblieft niet weg

Wacht even, ik zou je zo missen

Ga niet over zoiets kleins heen

Je hebt het mis, want ik zie het eindelijk

Jij bent het niet, ik ben het

Jij bent het niet, ik ben het

Verspil geen tijd, want we hebben niet voor altijd

Liefde is niet blind, anders zouden we samen zijn

Wacht even, ik zou je zo missen

Ga niet over zoiets kleins heen

Je hebt het mis, want ik zie het eindelijk

Jij bent het niet, ik ben het

Jij bent het niet, ik ben het

Ik moet vergeven

Ik moet loslaten

Omdat ik de enige ben die ik kan besturen

Ik moet vergeven

Ik moet loslaten

Omdat ik de enige ben die ik kan besturen

Jij bent het niet

Jij bent het niet

Jij bent het niet, ik ben het

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt