Cheer Up - J. Cole

Even through the joy I feel the pain

Even in the sun I feel the rain

Even when I’m high I feel the lows

Like that’s all I know

And Lord knows I can’t complain

But even when I do it feels the same

I’m getting high just to fight the lows

Cause that’s all I know

Yeah, school girl, cool girl

You dressing sexy and your mama is a cougar

So she let you do the grown folks thang

Let you hang with them boys and they play you like a fool, girl

You got your new hair, it look so good

You write the same nigga’s name in your notebook

You know the same one from class, the one you let smash

Now you see him 'round school and he won’t look

Now girl you is fine, ain’t no doubt about it

But why else you think he hit it and forgot about it?

It’s cause your mind don’t match what your ass got

But cheer up, you gotta be your own mascot

You see you’re lookin' for a man like you need somebody

Get your ass off of Twitter, you could be somebody

A doctor, a rock star, baby live life

But you rather wet up all your pillows all night thinking…

Even through the joy I feel the pain

Even in the sun I feel the rain

Even when I’m high I feel the lows

Like that’s all I know

And Lord knows I can’t complain

But even when I do it feels the same

I’m getting high just to fight the lows

Cause that’s all I know

That’s all I know, that’s all I know

That’s all I know, that’s all I…

Hey cheer up!

Ey lil' mama, cheer up!

You got your whole life to live, ey why you wanna tear up?

Don’t let them lil' boy come but do some when they try push up

Hey, hey

Yeah, I wake up in the morning and I ask myself

Is life worth living, should I blast myself?

Don’t even wanna get out the bed

I got the Glock to my head, feel I rather be dead

Hey, am I hopeless?

Raised with rats and roaches

Never liked them teachers, couldn’t stand my coaches

Ask «what's the matter?»

but you can’t relate

Living the life that you hate but you can’t escape

Feel like I’m stuck here, that’s why I don’t give a fuck here

There’s no luck here, nobody to trust here

My own mother, yeah I love her

But things I heard as a child under my covers

Left me with scars, it was hard to see her suffer

Darkened my heart and I don’t know if I’ll recover

I’m going under and as I’m headed out the front door

She said she proud of me and I wonder what for?

And once more

Even through the joy I feel the pain

Even in the sun I feel the rain

Even when I’m high I feel the lows

Like that’s all I know

And Lord knows I can’t complain

But even when I do it feels the same

I’m getting high just to fight the lows

Cause that’s all I know

That’s all I know, that’s all I know

That’s all I know, that’s all I…

Hey cheer up!

Ey lil' mama, cheer up!

You got your whole life to live, ey why you wanna tear up?

Don’t let them lil' boy come but do some when they try push up

Hey, hey

Zelfs door de vreugde voel ik de pijn

Zelfs in de zon voel ik de regen

Zelfs als ik high ben, voel ik de dieptepunten

Alsof dat alles is wat ik weet

En Heer weet dat ik niet mag klagen

Maar zelfs als ik dat doe, voelt het hetzelfde

Ik word high om tegen de dieptepunten te vechten

Want dat is alles wat ik weet

Ja, schoolmeisje, coole meid

Je kleedt je sexy en je moeder is een cougar

Dus ze liet je de volwassen mensen doen, thang

Laat je met die jongens rondhangen en ze spelen je als een dwaas, meid

Je hebt je nieuwe haar, het ziet er zo goed uit

Je schrijft de naam van dezelfde nigga in je notitieboekje

Je kent wel dezelfde van de les, degene die je hebt laten verpletteren

Nu zie je hem 'rond school en hij zal niet kijken'

Nou meid, het gaat goed met je, daar bestaat geen twijfel over

Maar waarom denk je anders dat hij het raakte en het vergat?

Het is omdat je geest niet overeenkomt met wat je kont heeft

Maar wees vrolijk, je moet je eigen mascotte zijn

Je ziet dat je op zoek bent naar een man alsof je iemand nodig hebt

Haal je kont van Twitter af, je zou iemand kunnen zijn

Een dokter, een rockster, baby live life

Maar je maakt liever de hele nacht al je kussens nat terwijl je denkt...

Zelfs door de vreugde voel ik de pijn

Zelfs in de zon voel ik de regen

Zelfs als ik high ben, voel ik de dieptepunten

Alsof dat alles is wat ik weet

En Heer weet dat ik niet mag klagen

Maar zelfs als ik dat doe, voelt het hetzelfde

Ik word high om tegen de dieptepunten te vechten

Want dat is alles wat ik weet

Dat is alles wat ik weet, dat is alles wat ik weet

Dat is alles wat ik weet, dat is alles wat ik...

Hé, vrolijk je op!

Ey kleine mama, vrolijk op!

Je hebt je hele leven te leven, waarom wil je huilen?

Laat ze kleine jongen niet komen, maar doe wat wanneer ze proberen op te duwen

Hoi hoi

Ja, ik word 's ochtends wakker en ik vraag mezelf af

Is het leven de moeite waard om te leven, moet ik mezelf opblazen?

Ik wil niet eens uit bed komen

Ik kreeg de Glock naar mijn hoofd, voel dat ik liever dood ben

Hé, ben ik hopeloos?

Opgegroeid met ratten en kakkerlakken

Ik hield nooit van die leraren, kon mijn coaches niet uitstaan

Vraag "wat is er aan de hand?"

maar je kunt het niet relateren

Het leven leiden dat je haat, maar waar je niet aan kunt ontsnappen

Het voelt alsof ik hier vastzit, daarom geef ik hier geen fuck om

Er is hier geen geluk, niemand om hier te vertrouwen

Mijn eigen moeder, ja ik hou van haar

Maar dingen die ik als kind onder mijn dekens hoorde

Liet me met littekens, het was moeilijk om haar te zien lijden

Verduisterd mijn hart en ik weet niet of ik zal herstellen

Ik ga onder en terwijl ik de voordeur uitga

Ze zei dat ze trots op me was en ik vraag me af waarvoor?

En nog een keer

Zelfs door de vreugde voel ik de pijn

Zelfs in de zon voel ik de regen

Zelfs als ik high ben, voel ik de dieptepunten

Alsof dat alles is wat ik weet

En Heer weet dat ik niet mag klagen

Maar zelfs als ik dat doe, voelt het hetzelfde

Ik word high om tegen de dieptepunten te vechten

Want dat is alles wat ik weet

Dat is alles wat ik weet, dat is alles wat ik weet

Dat is alles wat ik weet, dat is alles wat ik...

Hé, vrolijk je op!

Ey kleine mama, vrolijk op!

Je hebt je hele leven te leven, waarom wil je huilen?

Laat ze kleine jongen niet komen, maar doe wat wanneer ze proberen op te duwen

Hoi hoi