Can I Holla at Ya - J. Cole

Hey

Can I holla at you?

Let me holla at you

Special, never forget the day I met you

We was destined for each other like a, son to his mother, or a

Sister and brother, man this bond is deep

We go a couple years and don’t even speak

But know it’s love though

Could never let 'em dirty your name

I got the utmost respect for you

Came back home and had to check for you

Word round town is you locked down

Some older nigga snatched you up gave you a rock now

Damn, hey could it be—

She like, «If you was me you wouldn’t wait for me

Living fast and wouldn’t mash the brakes for me»

Big city slicker nigga on a higher track

Bigger now but when she send a letter always write her back and

Time revealed, she feels that she settled too soon

While she see me go for mines and she admire that

We speak about time as if we could just buy it back

If only it was that simple, damn I miss you

Can I holla at you?

Can I holla at you?

Ay let me holla at you!

Yeah I know it’s been a while but ain’t no better time than now

Can I holla at you?

Can I holla at you?

Ay let me holla at you!

Yeah I know it’s been a while, but—

You betrayed me

The day you played my momma you played me

Can’t believe I let you in my heart nigga

I shoulda, followed my instincts, a stranger in my house

Only five years old but sensed danger in my house

I was too young to scrap you, but damn if I ain’t want to

I’m blowing up fast and I hope these words haunt you, uh

Thirteen years, knew you more than my real pops

Put me on to 'Pac and all the rappers that killed cops

Who woulda thought that you’d leave my momma high and dry

Last words to a bitch nigga «why you lie?»

Feeling bitter so these words might seem jumbled

When you left I watched that lady crumble

I know by now you probably a old man

But I still I feel I won’t be satisfied until we throw hands

For all the ass whoppings

Heard you tryna talk, tell that punk don’t call me

You ain’t shit, and I’m scared it rubbed off on me

I holla at you

I holla at you

Ay let me holla at you!

Yeah I know it’s been a while but ain’t no better time than now

Can I holla at you?

Can I holla at you?

Ay let me holla at you!

Yeah I know it’s been a while, but—

I heard you on that shit, I hope it ain’t true

Was hard to holla at you last time I came through

Could barely recognize you, naw nigga this ain’t you

'Cause you ain’t lookin' like that nigga that I once knew

And plus you act like you don’t know me

We was homies, now you call me by my rap name

See me do my thing so you expected me to act strange

Ain’t holla but you on my mind nigga

I don’t forget the good times nigga

White tees in the club, jeans baggy as fuck

Sometimes I look back on my life, that was the happiest stuff

We had potential to be monumental, 'ville mentality

You know that old kill-or-be-killed mentality

I look at where you at now it’s a, real fatality

'Cause where you s’posed to be is on top, close to me

Chasin' hoes like the old days, but now we overseas

Dawg, congratulations on your seed

Yo my nigga

Can I holla at you?

Can I holla at you?

Ay let me holla at you!

Yeah I know it’s been a while but ain’t no better time than now

Can I holla at you?

Can I holla at you?

Ay let me holla at you!

Yeah I know it’s been a while, but—

Hey

Hoi

Mag ik naar je hollen?

Laat me je uitspreken

Bijzonder, vergeet nooit de dag dat ik je ontmoette

We waren voor elkaar bestemd als een zoon voor zijn moeder of een

Zus en broer, man, deze band is diep

We gaan een paar jaar en spreken niet eens

Maar weet dat het liefde is

Kon ze je naam nooit vies maken

Ik heb het grootste respect voor je

Kwam terug naar huis en moest voor je kijken

Word rond de stad is je opgesloten

Een oudere nigga pakte je op en gaf je nu een steen

Verdomme, hey zou het kunnen zijn...

Ze houdt van: "Als jij mij was, zou je niet op me wachten"

Leven snel en zou niet remmen voor mij»

Grote stad gelikte nigga op een hoger spoor

Nu groter, maar als ze een brief stuurt, moet je haar altijd terugschrijven en

Tijd onthuld, ze heeft het gevoel dat ze zich te snel heeft gevestigd

Terwijl ze me ziet gaan voor mijnen en dat bewondert ze

We praten over tijd alsof we het gewoon terug kunnen kopen

Was het maar zo simpel, verdomme ik mis je

Mag ik naar je hollen?

Mag ik naar je hollen?

Ja, laat me naar je schreeuwen!

Ja, ik weet dat het een tijdje geleden is, maar het is geen betere tijd dan nu

Mag ik naar je hollen?

Mag ik naar je hollen?

Ja, laat me naar je schreeuwen!

Ja, ik weet dat het een tijdje geleden is, maar...

Je hebt me verraden

De dag dat je tegen mijn moeder speelde, speelde je tegen mij

Kan niet geloven dat ik je in mijn hart laat nigga

Ik zou, mijn instincten moeten volgen, een vreemdeling in mijn huis

Slechts vijf jaar oud, maar voelde gevaar in mijn huis

Ik was te jong om je af te breken, maar verdomme als ik dat niet wil

Ik blaas snel op en ik hoop dat deze woorden je achtervolgen, uh

Dertien jaar, kende je meer dan mijn echte papa's

Zet me op 'Pac en alle rappers die agenten hebben vermoord'

Wie had gedacht dat je mijn moeder hoog en droog zou achterlaten

Laatste woorden voor een bitch nigga "waarom lieg je?"

Bitter voelen, dus deze woorden lijken misschien door elkaar gegooid

Toen je wegging, zag ik die dame afbrokkelen

Ik weet inmiddels dat je waarschijnlijk een oude man bent

Maar ik heb nog steeds het gevoel dat ik pas tevreden zal zijn als we elkaar de hand reiken

Voor alle kont kotsen

Hoorde je proberen te praten, zeg dat punk me niet belt

Je bent geen shit, en ik ben bang dat het op mij is overgekomen

Ik hul me in jou

Ik hul me in jou

Ja, laat me naar je schreeuwen!

Ja, ik weet dat het een tijdje geleden is, maar het is geen betere tijd dan nu

Mag ik naar je hollen?

Mag ik naar je hollen?

Ja, laat me naar je schreeuwen!

Ja, ik weet dat het een tijdje geleden is, maar...

Ik hoorde je over die shit, ik hoop dat het niet waar is

Was moeilijk te zeggen tegen je de laatste keer dat ik langskwam

Kon je nauwelijks herkennen, naw nigga, dit ben jij niet

Omdat je er niet uitziet als die nigga die ik ooit kende

En bovendien doe je alsof je me niet kent

We waren homies, nu noem je me bij mijn rapnaam

Zie me mijn ding doen, dus je verwachtte dat ik vreemd zou doen

Is het niet holla, maar je in mijn gedachten nigga

Ik vergeet de goede tijden niet nigga

Witte T-shirts in de club, jeans baggy as fuck

Soms kijk ik terug op mijn leven, dat waren de gelukkigste dingen

We hadden de potentie om monumentaal te zijn, 'ville mentaliteit'

Je kent die oude kill-of-worden-gedood-mentaliteit?

Ik kijk naar waar je nu staat, het is een echte fataliteit

Want waar je zou zijn, is bovenaan, dicht bij mij

Chasin' hoes zoals vroeger, maar nu zijn we in het buitenland

Dawg, gefeliciteerd met je zaad

Yo mijn nigga

Mag ik naar je hollen?

Mag ik naar je hollen?

Ja, laat me naar je schreeuwen!

Ja, ik weet dat het een tijdje geleden is, maar het is geen betere tijd dan nu

Mag ik naar je hollen?

Mag ik naar je hollen?

Ja, laat me naar je schreeuwen!

Ja, ik weet dat het een tijdje geleden is, maar...

Hoi