Hieronder staat de songtekst van het nummer Me Diste Color , artiest - J Alvarez met vertaling
Originele tekst met vertaling
J Alvarez
cuando más te necesitaba
cuando mi vida no valía nada
tú llegaste a darle color
a esta historia que el dinero cambio.
Y yo no paro de pensar
desde aquel día en aquel lugar
que me diste la seguridad
(de que en mis mejores momentos ibas a estar)
De ti yo no paro de pensar
desde aquel día en aquel lugar
que me diste la seguridad
(de que en mis mejores momentos ibas a estar)
Y ahora que te tengo aquí
no voy a dejarte ir
bien lo sabe que el señor te hizo pa' mi
eres la pieza que mande a buscar
exactamente el molde de la felicidad.
Tú y yo sabemos
que somos uno para el otro
& que nadie nos podrá separar
Tú y yo sabemos
que somos uno para el otro
& que nadie nos podrá separar
Y yo no paro de pensar
desde aquel día en aquel lugar
que me diste la seguridad
(de que en mis mejores momentos ibas a estar)
De ti yo no paro de pensar
desde aquel día en aquel lugar
que me diste la seguridad
(de que en mis mejores momentos ibas a estar)
Nos comprometimos con la vida
con la forma de vivir enamorados
y nunca encontrar salida
a este amor que nunca tendrá despedida
esto será eterno
al menos que Dios decida
que ambos sigamos nuestro rumbo
pero yo lo dudo ese pensamiento es absurdo
o que el de arriba me castigue bebe
nunca te sacare de mi mundo.
Llegaste tú
cuando más te necesitaba
cuando mi vida no valía nada
tú llegaste a darle color
a esta historia que el dinero cambio.
Y yo no paro de pensar
desde aquel día en aquel lugar
que me diste la seguridad
(de que en mis mejores momentos ibas a estar)
De ti yo no paro de pensar
desde aquel día en aquel lugar
que me diste la seguridad
(de que en mis mejores momentos ibas a estar)
Tú y yo sabemos
que somos uno para el otro
que nadie nos podrá separar
Tú y yo sabemos
que somos uno para el otro
& que nadie nos podrá separar
Sentimiento de un artista
The producer Inc
Montana the producer
Frank fusion
un complemento
esencial
J Alvarez
el dueño del sistema
you know how we do baby
on top of the world music
toen ik je het meest nodig had
toen mijn leven waardeloos was
je kwam om het kleur te geven
aan dit verhaal veranderde dat geld.
En ik stop niet met denken
vanaf die dag op die plaats
dat je me veiligheid gaf
(dat je op mijn beste momenten zou zijn)
Ik kan niet stoppen met aan je te denken
vanaf die dag op die plaats
dat je me veiligheid gaf
(dat je op mijn beste momenten zou zijn)
En nu ik je hier heb
ik zal je niet laten gaan
Je weet heel goed dat de Heer je voor mij heeft gemaakt
jij bent het stuk waarvoor ik heb gestuurd
precies de vorm van geluk.
jij en ik weten het
dat we voor elkaar zijn
& dat niemand ons kan scheiden
jij en ik weten het
dat we voor elkaar zijn
& dat niemand ons kan scheiden
En ik stop niet met denken
vanaf die dag op die plaats
dat je me veiligheid gaf
(dat je op mijn beste momenten zou zijn)
Ik kan niet stoppen met aan je te denken
vanaf die dag op die plaats
dat je me veiligheid gaf
(dat je op mijn beste momenten zou zijn)
We zetten ons in voor het leven
met de manier van leven in liefde
en nooit een uitweg vinden
aan deze liefde die nooit vaarwel zal hebben
dit zal eeuwig zijn
tenzij God beslist
Laten we allebei onze weg gaan
maar ik betwijfel of die gedachte absurd is
of dat degene hierboven me straft schat
Ik zal je nooit uit mijn wereld halen.
Je bent aangekomen
toen ik je het meest nodig had
toen mijn leven waardeloos was
je kwam om het kleur te geven
aan dit verhaal veranderde dat geld.
En ik stop niet met denken
vanaf die dag op die plaats
dat je me veiligheid gaf
(dat je op mijn beste momenten zou zijn)
Ik kan niet stoppen met aan je te denken
vanaf die dag op die plaats
dat je me veiligheid gaf
(dat je op mijn beste momenten zou zijn)
jij en ik weten het
dat we voor elkaar zijn
dat niemand ons kan scheiden
jij en ik weten het
dat we voor elkaar zijn
& dat niemand ons kan scheiden
Gevoel van een artiest
De Producer Inc.
montana de producent
openhartige fusie
een aanvulling
essentieel
J Alvarez
de eigenaar van het systeem
je weet hoe we het doen schat
op de top van de wereldmuziek
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt