Hieronder staat de songtekst van het nummer Shoulda Woulda , artiest - IYAMAH met vertaling
Originele tekst met vertaling
IYAMAH
I can talk too much
But don’t say enough
Every single opportunity that comes
I just pass it up
Think I’ve lost the touch
Yeah, guess I get too shy
Close the curtains and blinds
You don’t wanna see this messy mind
It’s a heavy life, this internal fight
Sometimes I do shit and I don’t know why
Gets in the way and it wastes all my time
Refuse to consume all the drugs they prescribe
I’ve been taught all my lessons from my own mistakes
Next time it comes round won’t do it again
Don’t taint me for my ways
I don’t wanna, lose my mind
Wishing that I did things different
I don’t wanna, lose my mind
Shoulda, woulda, coulda
I don’t wanna, lose my mind
Thinking 'bout the things I didn’t know
Oh, shoulda, woulda, coulda
Shoulda, woulda, coulda
Shoulda, woulda
Shoulda, woulda, coulda
Shoulda, woulda
Ooh, said to myself
This ain’t good for my mntal health
And it’s ringing alarm bells
Don’t need no one lse
To get what’s in my head out
I need to get away
Or find a beautiful escape
Where there’s nothing no one says
No distractions in my way
Oh, it feels when I’m at home
I’m over thinking in my zone
I don’t wanna live on this frequency
Trapped and can’t move on and I
I’ve been taught all my lessons from my own mistakes
Next time it comes round won’t do it again
I blame it on my way
I don’t wanna, lose my mind
Wishing that I did things different
I don’t wanna, lose my mind
Shoulda, woulda, coulda
I don’t wanna, lose my mind
Thinking 'bout the things I didn’t know
Oh, shoulda, woulda, coulda
Shoulda, woulda, coulda
Shoulda, woulda
Shoulda, woulda, coulda
Shoulda, woulda
Oh yeah, my mind, lose my mind
And then I’m like, «Why did I say that?», «Why do I do these things!»
Ik kan te veel praten
Maar zeg niet genoeg
Elke kans die zich voordoet
Ik geef het gewoon door
Denk dat ik het contact kwijt ben
Ja, ik denk dat ik te verlegen word
Sluit de gordijnen en jaloezieën
Je wilt deze rommelige geest niet zien
Het is een zwaar leven, deze interne strijd
Soms doe ik shit en ik weet niet waarom
Staat in de weg en verspilt al mijn tijd
Weigeren om alle medicijnen die ze voorschrijven te consumeren
Ik heb al mijn lessen geleerd van mijn eigen fouten
De volgende keer dat het komt, zal het het niet meer doen
Bezoedel me niet vanwege mijn manieren
Ik wil niet, mijn verstand verliezen
Ik wou dat ik dingen anders deed
Ik wil niet, mijn verstand verliezen
Zou moeten, zou, zou kunnen
Ik wil niet, mijn verstand verliezen
Denkend aan de dingen die ik niet wist
Oh, zou moeten, zou, zou kunnen
Zou moeten, zou, zou kunnen
Zou moeten, zou
Zou moeten, zou, zou kunnen
Zou moeten, zou
Ooh, zei tegen mezelf
Dit is niet goed voor mijn geestelijke gezondheid
En er gaan alarmbellen rinkelen
Heb niemand anders nodig
Om eruit te halen wat er in mijn hoofd zit
Ik moet weg
Of zoek een mooie ontsnapping
Waar niets is wat niemand zegt
Geen afleiding op mijn manier
Oh, het voelt als ik thuis ben
Ik zit te veel na te denken in mijn zone
Ik wil niet op deze frequentie leven
Gevangen en kan niet verder en ik
Ik heb al mijn lessen geleerd van mijn eigen fouten
De volgende keer dat het komt, zal het het niet meer doen
Ik geef het de schuld op mijn manier
Ik wil niet, mijn verstand verliezen
Ik wou dat ik dingen anders deed
Ik wil niet, mijn verstand verliezen
Zou moeten, zou, zou kunnen
Ik wil niet, mijn verstand verliezen
Denkend aan de dingen die ik niet wist
Oh, zou moeten, zou, zou kunnen
Zou moeten, zou, zou kunnen
Zou moeten, zou
Zou moeten, zou, zou kunnen
Zou moeten, zou
Oh ja, mijn verstand, verlies mijn verstand
En dan denk ik: "Waarom zei ik dat?", "Waarom doe ik deze dingen!"
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt