Hieronder staat de songtekst van het nummer Último Pau De Arara , artiest - Ivete Sangalo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ivete Sangalo
A vida aqui só é ruim
Quando não chove no chão
Mas se chover dá de tudo
Fartura tem de montão
Tomara que chova logo
Tomara, meu Deus, tomara
Só deixo o meu Cariri
No último pau de arara
Só deixo o meu Cariri
No último pau de arara
Enquanto a minha vaquinha
Tiver o couro e o osso
E puder com o chocalho
Pendurado no pescoço
Eu vou ficando por aqui
Que Deus do céu me ajude
Quem sai da terra natal
Em outro canto não para
Só deixo o meu Cariri
No último pau de arara
Só deixo o meu Cariri
No último pau de arara
Simbora!
Enquanto a minha vaquinha
Tiver o couro e o osso
E puder com o chocalho
Pendurado no pescoço
Eu vou ficando por aqui
Que Deus do céu me ajude
Quem sai da terra natal
Em outro canto não para
Eu deixo o meu Cariri
No último pau de arara
Só deixo o meu Cariri
No último pau de arara
A vida aqui só é ruim
Quando não chove no chão
Mas se chover dá de tudo
Fartura tem de montão
Tomara que chova logo
Tomara, meu Deus, tomara
Só deixo o meu Cariri
No último pau de arara
Só deixo o meu Cariri
No último pau de arara
Enquanto a minha vaquinha
Tiver o couro e o osso
E puder com o chocalho
Pendurado no pescoço
Eu vou ficando por aqui
Que Deus do céu me ajude
Quem sai da terra natal
Em outro canto não para
Só deixo o meu Cariri
No último pau de arara
Só deixo o meu Cariri
No último pau de arara
Só deixo o meu Cariri
No último pau de arara
Mas eu não vou deixar meu Cariri
No último pau de arara
Het leven hier is gewoon slecht
Als het niet op de grond regent
Maar als het regent, geeft het alles
Veel heeft veel
Ik hoop dat het snel regent
Ik hoop, mijn God, ik hoop
Ik laat alleen mijn Cariri
Op de laatste ara stick
Ik laat alleen mijn Cariri
Op de laatste ara stick
Terwijl mijn kat
Heb het leer en het bot
En kan met de rammelaar
Om de nek hangen
ik blijf hier
Moge God in de hemel mij helpen
Wie verlaat het vaderland?
In een andere hoek houdt het niet op
Ik laat alleen mijn Cariri
Op de laatste ara stick
Ik laat alleen mijn Cariri
Op de laatste ara stick
Laten we gaan!
Terwijl mijn kat
Heb het leer en het bot
En kan met de rammelaar
Om de nek hangen
ik blijf hier
Moge God in de hemel mij helpen
Wie verlaat het vaderland?
In een andere hoek houdt het niet op
Ik verlaat mijn Cariri
Op de laatste ara stick
Ik laat alleen mijn Cariri
Op de laatste ara stick
Het leven hier is gewoon slecht
Als het niet op de grond regent
Maar als het regent, geeft het alles
Veel heeft veel
Ik hoop dat het snel regent
Ik hoop, mijn God, ik hoop
Ik laat alleen mijn Cariri
Op de laatste ara stick
Ik laat alleen mijn Cariri
Op de laatste ara stick
Terwijl mijn kat
Heb het leer en het bot
En kan met de rammelaar
Om de nek hangen
ik blijf hier
Moge God in de hemel mij helpen
Wie verlaat het vaderland?
In een andere hoek houdt het niet op
Ik laat alleen mijn Cariri
Op de laatste ara stick
Ik laat alleen mijn Cariri
Op de laatste ara stick
Ik laat alleen mijn Cariri
Op de laatste ara stick
Maar ik zal mijn Cariri . niet verlaten
Op de laatste ara stick
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt