Hieronder staat de songtekst van het nummer No Groove (Pega, Pega, Pega) , artiest - Ivete Sangalo, Psirico met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ivete Sangalo, Psirico
Vem Ivetinha
Vem Márcio Vitor
Vem meu lindão
Eu quero é groovar
Mostra aí seu balancê
Tem pitada de dendê
Já mexeu comigo, ai ai ai
A galera tá sabendo
A coisa tá fervendo
O negócio aqui tá bom demais
Todo mundo vai vai vai
Tô pra onda, tô a fim
Tô chegando, cola em mim
Tá rolando guitarrinha
Africana, swingadinha
Mostra aí seu balancê
Tem pitada de dendê
Já mexeu comigo
Ai ai ai
A galera tá sabendo
A coisa tá fervendo
O negócio aqui tá bom demais
Todo mundo vai vai vai
No groove groove
Pega pega pega
No groove groove
Pega pega pega
No groove groove
Pega pega pega
No groove groove
Vai vai vai (vem, meu amor!)
Tô pra onda, tô afim
Tô chegando, cole em mim (aham)
Tá rolando guitarrinha
Africana, swingadinha
Mostra aí seu balancê
Tem pitada de dendê
Já mexeu comigo, ai ai ai
A galera tá sabendo
A coisa tá fervendo
O negócio aqui tá bom demais
Todo mundo vai vai vai
No groove groove
Pega pega pega (pega pega pega)
No groove groove
Pega pega pega (vai que tá gostoso)
No groove groove
Pega pega pega
No groove groove
Ai ai ai
Ivetinha e Psirico
Márcio Vitor e Ivetinha
Chega aí, no groove, vem
Ivetinha
Mostra aí seu balancê
Tem pitada de dendê
Já mexeu comigo, ai ai ai
A galera tá sabendo
A coisa tá fervendo
O negócio aqui tá bom demais
Todo mundo vai vai vai
No groove (venha!)
No groove groove
Pega pega pega
No groove groove
Pega pega pega
No groove groove
Pega pega pega pega pega pega
No groove groove
Pega pega pega (quero ver)
No groove groove
Pega pega pega (assim tá bom demais)
No groove groove
Pega pega pega
No groove groove
Pega pega pega
Ai ai ai
Kom Ivetinha
Kom Marcio Vitor
kom mijn knappe
ik wil groovar
Laat daar je saldo zien
Heeft een snufje palmolie
Het heeft al met me geknoeid, oh
De mensen weten
Het ding kookt
De zaken hier zijn te goed
iedereen ga ga ga
Ik ben in de stemming, ik heb er zin in
Ik kom eraan, blijf bij me
Gitaar speelt
Afrikaanse schommel
Laat daar je saldo zien
Heeft een snufje palmolie
heb al met me geknoeid
Oh Oh
De mensen weten
Het ding kookt
De zaken hier zijn te goed
iedereen ga ga ga
in de groefgroef
vang vangst vangst
in de groefgroef
vang vangst vangst
in de groefgroef
vang vangst vangst
in de groefgroef
Ga, ga, ga (kom, mijn liefste!)
Ik ben op de golf, ik heb er zin in
Ik kom eraan, blijf bij me (aham)
Gitaar speelt
Afrikaanse schommel
Laat daar je saldo zien
Heeft een snufje palmolie
Het heeft al met me geknoeid, oh
De mensen weten
Het ding kookt
De zaken hier zijn te goed
iedereen ga ga ga
in de groefgroef
vang vangst vangst (vang vangst vangst)
in de groefgroef
Pak het, pak het (het wordt heerlijk)
in de groefgroef
vang vangst vangst
in de groefgroef
Oh Oh
Ivetinha en Psirico
Márcio Vitor en Ivetinha
Kom daar, in de groef, kom
Ivetinha
Laat daar je saldo zien
Heeft een snufje palmolie
Het heeft al met me geknoeid, oh
De mensen weten
Het ding kookt
De zaken hier zijn te goed
iedereen ga ga ga
Geen groef (kom op!)
in de groefgroef
vang vangst vangst
in de groefgroef
vang vangst vangst
in de groefgroef
vangst vangst vangst
in de groefgroef
vang vangst vangst (ik wil zien)
in de groefgroef
Neem het, neem het (het is zo goed)
in de groefgroef
vang vangst vangst
in de groefgroef
vang vangst vangst
Oh Oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt