Hieronder staat de songtekst van het nummer O Doce , artiest - Ivete Sangalo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ivete Sangalo
Não se vá
Que a gente é par
Nós somos céu e mar
Não deixe o nosso amor fugir
Vem tomar um Guaraná
Bater um papo já
Na rua pra se distrair
Não invente compromisso
Acho bom parar com isso
Tem alguém que te quer (tem alguém que te quer)
Não me responsabilizo
Tudo a ver você comigo
Sem você tudo é pequeno
Tudo fica mais ou menos
Ah, vem cá
Não tira o doce da boca da sua criança
Oh ah, vem cá
Não tira o doce da boca de quem te ama
Ah, vem cá
Não tira o doce da boca da sua criança
Ah, vem cá
Não tira o doce da boca de quem te ama
Não se vá
Que a gente é par
Nós somos céu e mar
Não deixe o nosso amor fugir
Vem tomar um Guaraná
Bater um papo já
Na rua pra se distrair
Não invente compromisso
Acho bom parar com isso
Tem alguém que te quer (tem alguém que te quer)
Não me responsabilizo
Tudo a ver você comigo
Sem você tudo é pequeno
Tudo fica mais ou menos
Ah, vem cá
Não tira o doce da boca
Ah, vem cá
Não tira o doce da boca de quem te ama
Ah, vem cá
Não tira o doce da boca da sua criança
Ah, vem cá
Não tira o doce da boca de quem te ama
Não invente compromisso
Acho bom parar com isso
Tem alguém que te quer (tem alguém que te quer)
Não me responsabilizo
Tudo a ver você comigo
Sem você tudo é pequeno
Tudo fica mais ou menos
Ah, vem cá
Não tira o doce da boca da sua criança
Ah, vem cá
Não tira o doce da boca de quem te ama
Ah, vem cá
Não tira o doce da boca (da sua criança)
Ah, vem cá
Não tira o doce da boca de quem te ama
Ga niet
Dat we gelijk zijn
Wij zijn lucht en zee
Laat onze liefde niet ontsnappen
Kom een guarana drinken
Chat nu
Op straat om plezier te hebben
verzin geen compromis
Ik denk dat het goed is om ermee te stoppen
Er is iemand die je wil (er is iemand die je wil)
ik ben niet verantwoordelijk
Allemaal om jou bij mij te zien
zonder jou is alles klein
Alles is min of meer
oh kom hier
Haal het snoep niet uit de mond van je kind
Oh ah, kom hier
Haal het snoep niet uit de mond van iemand die van je houdt
oh kom hier
Haal het snoep niet uit de mond van je kind
oh kom hier
Haal het snoep niet uit de mond van iemand die van je houdt
Ga niet
Dat we gelijk zijn
Wij zijn lucht en zee
Laat onze liefde niet ontsnappen
Kom een guarana drinken
Chat nu
Op straat om plezier te hebben
verzin geen compromis
Ik denk dat het goed is om ermee te stoppen
Er is iemand die je wil (er is iemand die je wil)
ik ben niet verantwoordelijk
Allemaal om jou bij mij te zien
zonder jou is alles klein
Alles is min of meer
oh kom hier
Haal het snoep niet uit je mond
oh kom hier
Haal het snoep niet uit de mond van iemand die van je houdt
oh kom hier
Haal het snoep niet uit de mond van je kind
oh kom hier
Haal het snoep niet uit de mond van iemand die van je houdt
verzin geen compromis
Ik denk dat het goed is om ermee te stoppen
Er is iemand die je wil (er is iemand die je wil)
ik ben niet verantwoordelijk
Allemaal om jou bij mij te zien
zonder jou is alles klein
Alles is min of meer
oh kom hier
Haal het snoep niet uit de mond van je kind
oh kom hier
Haal het snoep niet uit de mond van iemand die van je houdt
oh kom hier
Haal het snoep niet uit de mond (van je kind)
oh kom hier
Haal het snoep niet uit de mond van iemand die van je houdt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt