Hieronder staat de songtekst van het nummer Meu Peito Dispara , artiest - Ivete Sangalo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ivete Sangalo
Aí o meu peito dispara
Meu corpo queimando você
Desejo tomando minh’alma
E a gente sentindo prazer
Aí o meu peito dispara
Meu corpo queimando você
Desejo tomando minh’alma
E a gente sentindo prazer
Quando esse sentimento chega desse jeito
A gente perde o chão
Já tô sentindo bem o efeito
Pelo descompasso da respiração
Mesmo sem dormir direito
Permaneço nesse sonho com você
Me acorda, baby, com teu beijo
E faça amor comigo, eu deixo
Aí o meu peito dispara
Meu corpo queimando você
Desejo tomando minh’alma
E a gente sentindo prazer
Aí o meu peito dispara
Meu corpo queimando você
Desejo tomando minh’alma
E a gente sentindo prazer
Quando esse sentimento chega desse jeito
A gente perde o chão
Já tô sentindo bem o efeito
Pelo descompasso da respiração
Mesmo sem dormir direito
Permaneço nesse sonho com você
Me acorda, baby, com teu beijo
E faça amor comigo, eu deixo
Aí o meu peito dispara
Meu corpo queimando você
Desejo tomando minha alma
E a gente sentindo prazer
Eu sinto a tua presença faz tempo
Parece até encontro de outros carnavais
Um déjà vu desse amor tão perfeito
Me pega direito, eu te agradeço
Aí o meu peito dispara
Meu corpo queimando você
Desejo tomando minh’alma
E a gente sentindo prazer
Dan schiet mijn borst omhoog
mijn lichaam verbrandt je
Ik wens mijn ziel te nemen
En mensen die plezier voelen
Dan schiet mijn borst omhoog
mijn lichaam verbrandt je
Ik wens mijn ziel te nemen
En mensen die plezier voelen
Wanneer dit gevoel deze kant op komt
We verliezen de grond
Ik voel het effect al
Door de onbalans van de adem
Zelfs zonder goed te slapen
Ik blijf in deze droom met jou
Maak me wakker, schat, met je kus
En de liefde met me bedrijven, laat ik
Dan schiet mijn borst omhoog
mijn lichaam verbrandt je
Ik wens mijn ziel te nemen
En mensen die plezier voelen
Dan schiet mijn borst omhoog
mijn lichaam verbrandt je
Ik wens mijn ziel te nemen
En mensen die plezier voelen
Wanneer dit gevoel deze kant op komt
We verliezen de grond
Ik voel het effect al
Door de onbalans van de adem
Zelfs zonder goed te slapen
Ik blijf in deze droom met jou
Maak me wakker, schat, met je kus
En de liefde met me bedrijven, laat ik
Dan schiet mijn borst omhoog
mijn lichaam verbrandt je
Ik wens mijn ziel te nemen
En mensen die plezier voelen
Ik voel je aanwezigheid al heel lang
Het lijkt zelfs wel een bijeenkomst van andere kermissen
Een déjà vu van deze liefde zo perfect
Neem me goed, ik dank je
Dan schiet mijn borst omhoog
mijn lichaam verbrandt je
Ik wens mijn ziel te nemen
En mensen die plezier voelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt