Mesma Sintonia - Ivete Sangalo
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mesma Sintonia , artiest - Ivete Sangalo met vertaling
Tekst van het liedje " Mesma Sintonia "
Originele tekst met vertaling
Mesma Sintonia
Ivete Sangalo
Оригинальный текст
Bora, bora sem demora
Dar um rumo nessa história
Tô sentindo que é agora
Chegou, bateu
Agora a gente vai ficar bem
A gente tem tudo pra ficar bem
Só se encontra quem se perde
Dos caminhos o desejo
Tem um mundo te esperando
Chegou, bateu
Agora a gente vai ficar bem
A gente tem tudo pra ficar bem
Não se aborreça com nada
Vamos dar risada
Deixa fluir
Compartilhar das mesmas emoções
E a gente ser feliz
Sem deixar pra amanhã
O bom é aproveitar, Gozar a vida
Sem deixar pra depois, nós dois
Vibrando a mesma sintonia
Bora, bora sem demora
Dar um rumo nessa história
Tô sentindo que é agora
Bateu, chegou
Valeu a gente vai ficar bem
A gente tem tudo pra ficar bem
Só se encontra quem se perde
Dos caminhos o desejo
Tem um mundo te esperando
Chegou, bateu
Agora a gente vai ficar bem
A gente tem tudo pra ficar bem
Sem deixar pra amanhã
O bom é aproveitar, gozar a vida
Sem deixar pra depois, nós dois
Vibrando a mesma sintonia
Перевод песни
Kom op, kom op zonder vertraging
Geef dit verhaal een wending
Ik voel het nu
aangekomen, hit
Nu komt het goed
We hebben alles om gezond te zijn
Alleen degenen die verdwaald zijn, worden gevonden
Van de paden, het verlangen
Er wacht een wereld op je
aangekomen, hit
Nu komt het goed
We hebben alles om gezond te zijn
Maak je nergens druk om
laten we lachen
Laat het stromen
deel dezelfde emoties
En voor ons om gelukkig te zijn
zonder te vertrekken naar morgen
Het goede is om te genieten, Geniet van het leven
Zonder voor later te vertrekken, wij tweeën
Hetzelfde deuntje vibreren
Kom op, kom op zonder vertraging
Geef dit verhaal een wending
Ik voel het nu
geraakt, aangekomen
Bedankt, het komt goed met ons
We hebben alles om gezond te zijn
Alleen degenen die verdwaald zijn, worden gevonden
Van de paden, het verlangen
Er wacht een wereld op je
aangekomen, hit
Nu komt het goed
We hebben alles om gezond te zijn
zonder te vertrekken naar morgen
Het goede is om te genieten, te genieten van het leven
Zonder voor later te vertrekken, wij tweeën
Hetzelfde deuntje vibreren
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt