Flor Do Reggae - Ivete Sangalo
С переводом

Flor Do Reggae - Ivete Sangalo

Альбом
Ivete Sangalo Sem Limite
Год
2007
Язык
`Portugees`
Длительность
260610

Hieronder staat de songtekst van het nummer Flor Do Reggae , artiest - Ivete Sangalo met vertaling

Tekst van het liedje " Flor Do Reggae "

Originele tekst met vertaling

Flor Do Reggae

Ivete Sangalo

Оригинальный текст

Oh Oh!

Oh Oh!

Oh Oh…

Um brilho de amor chegou

Na ilha inteira

E a lua que traz amor

É lua cheia

O grito de dor que vem

Do peito de quem amou alguém…

O reggae me traz saudades

De quem me beijou

E agora tá tão distante

Em outra ilha

O amor me chamou de flor

E disse que eu era alguém

Prá vida inteira…

Como se eu fosse flor

Você me cheira!

Como se eu fosse flor

Você me rega!

E nesse reggae eu vou

A noite inteira!

Porque morrer de amor

É brincadeira…(2x)

Um brilho de amor chegou

Na ilha inteira

E a lua que traz amor

É lua cheia

O grito de dor que vem

Do peito de quem amou alguém…

O reggae me dá saudades

De quem me beijou

E agora tá tão distante

Em outra ilha

O amor me chamou de flor

E disse que eu era alguém

Prá vida inteira…

Como se eu fosse flor

Você me cheira!

Como se eu fosse flor

Você me rega!

E nesse reggae eu vou

A noite inteira!

Porque morrer de amor

É brincadeira…(3x)

Перевод песни

Oh Oh!

Oh Oh!

Oh Oh…

Er is een gloed van liefde gearriveerd

Op het hele eiland

En de maan die liefde brengt

Het is volle maan

De kreet van pijn die komt

Uit de borst van wie van iemand hield...

Reggae laat me missen

Wie kuste me?

En nu is het zo ver weg

Op een ander eiland

liefde noemde me bloem

En zei dat ik iemand was

Voor het hele leven…

Alsof ik een bloem ben

Je ruikt me!

Alsof ik een bloem ben

Je geeft me water!

En in deze reggae ga ik

De hele nacht!

Waarom sterven van liefde?

Het is een grap... (2x)

Er is een gloed van liefde gearriveerd

Op het hele eiland

En de maan die liefde brengt

Het is volle maan

De kreet van pijn die komt

Uit de borst van wie van iemand hield...

Reggae mist me

Wie kuste me?

En nu is het zo ver weg

Op een ander eiland

liefde noemde me bloem

En zei dat ik iemand was

Voor het hele leven…

Alsof ik een bloem ben

Je ruikt me!

Alsof ik een bloem ben

Je geeft me water!

En in deze reggae ga ik

De hele nacht!

Waarom sterven van liefde?

Het is een grap... (3x)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt