Hieronder staat de songtekst van het nummer Deixo , artiest - Ivete Sangalo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ivete Sangalo
Eu me lembro sempre
Onde quer que eu vá
Só um pensamento
Em qualquer lugar
Só penso em você
Em querer te encontrar
Ah!
Ah!
Só penso em você
Em querer te encontrar…
Lembro daquele beijo
Que você me deu
E que até hoje
Está gravado em mim
Quando a noite vem
Fico louco prá dormir
Só prá ter você
Nos meus sonhos
Me falando coisas de amor
Sinto que me perco no tempo
Debaixo do meu cobertor…
Eu faria tudo
Prá não te perder
Assim!
Mas um dia vem
E deixo você ir…(2x)
Lembro daquele beijo
Que você me deu
Que até hoje
Está gravado em mim
Quando a noite vem
Fico louco prá dormir
Só prá ter você
Nos meus sonhos
Me falando coisas de amor
Oh!
Oh!
Oh!
Sinto que me perco no tempo
Debaixo do meu cobertor…
Eu faria tudo
Prá não te perder
Assim!
Mas um dia vem
E deixo você ir…(2x)
Deixo você ir…(2x)
ik onthoud altijd
Waar ik ook ga
Alleen een gedachte
Overal
ik denk alleen aan jou
Door jou te willen vinden
Oh!
Oh!
ik denk alleen aan jou
Door jou te willen vinden...
Ik herinner me die kus
die je me gaf
En dat tot vandaag
Het staat op mij gegraveerd
Wanneer de nacht valt
Ik word gek om te slapen
gewoon om jou te hebben
In mijn dromen
Vertelt me dingen over liefde
Ik heb het gevoel dat ik mezelf verlies in de tijd
Onder mijn deken...
ik zou alles doen
Om je niet te verliezen
Dus!
Maar op een dag komt het
En ik liet je gaan... (2x)
Ik herinner me die kus
die je me gaf
dat tot vandaag
Het staat op mij gegraveerd
Wanneer de nacht valt
Ik word gek om te slapen
gewoon om jou te hebben
In mijn dromen
Vertelt me dingen over liefde
Oh!
Oh!
Oh!
Ik heb het gevoel dat ik mezelf verlies in de tijd
Onder mijn deken...
ik zou alles doen
Om je niet te verliezen
Dus!
Maar op een dag komt het
En ik liet je gaan... (2x)
Ik laat je gaan... (2x)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt