Cupido Vadio - Ivete Sangalo
С переводом

Cupido Vadio - Ivete Sangalo

Альбом
Ivete Sangalo Live Experience
Год
2019
Язык
`Portugees`
Длительность
132840

Hieronder staat de songtekst van het nummer Cupido Vadio , artiest - Ivete Sangalo met vertaling

Tekst van het liedje " Cupido Vadio "

Originele tekst met vertaling

Cupido Vadio

Ivete Sangalo

Оригинальный текст

Eu jЎ descobri,

que a minha vida e a sua vida © uma sі.

Sou seu ursinho,

sua gatinha,

seu xodі.

Sі durmo agarradinha com vocЄ.

‰ o meu cobertor,

nas noites de frio e,

nas de calor,

tamb (c)m sinto frio,

me leva que eu vou,

apaixonada, fissurada nesse amor.

Mas quem me flechou,

foi o cupido vadio,

e ele acertou,

meu cora§Јo de jeitinho,

me leva que eu vou,

apaixonada, fissurada nesse amor,

uou uou uou uou.

Mas eu sі quero te amar,

nЈo deixe essa canoa virar.

Eu vou remar,

nas Ўguas cristalinas do mar.

Vou navegar,

e me entregar de vez a essa paixЈo.

Mas eu sі quero te amar,

nЈo deixe essa canoa virar.

Eu vou remar,

nas Ўguas cristalinas do mar.

Vou navegar,

e te entregar de vez meu cora§Јo…

oh oh oh oh

xalalalalalala

oh oh oh oh

xalalalalalala

oh oh oh oh oh oh oh oh oh

oh oh oh oh

xalalalalalala

oh oh oh oh

xalalalalalala

oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Repete tudo…

Mas eu sіi quero te amar.

Thanks to

Перевод песни

Ik ben er al achter,

dat mijn leven en jouw leven één zijn.

Ik ben je teddybeer,

je kat,

jouw baby.

Ik slaap alleen geknuffeld met jou.

‰ mijn deken,

op koude nachten en,

in de hitte,

Ik heb ook (c) het koud,

neem me ik ga,

verliefd, gespleten in die liefde.

Maar wie schoot me neer,

het was de verdwaalde cupido,

en hij had het goed,

mijn kleine hart,

neem me ik ga,

verliefd, gespleten in deze liefde,

wauw wauw wauw wauw.

Maar ik wil gewoon van je houden,

laat die kano niet kapseizen.

ik zal roeien,

in het kristalheldere water van de zee.

ik zal zeilen,

en geef me voor eens en altijd over aan deze passie.

Maar ik wil gewoon van je houden,

laat die kano niet kapseizen.

ik zal roeien,

in het kristalheldere water van de zee.

ik zal zeilen,

en geef je mijn hart...

Oh Oh oh oh

xalalalalala

Oh Oh oh oh

xalalalalala

oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Oh Oh oh oh

xalalalalala

Oh Oh oh oh

xalalalalala

oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Herhaal alles...

Maar ik wil gewoon van je houden.

Dankzij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt