Hieronder staat de songtekst van het nummer Não Me Conte Seus Problemas , artiest - Ivete Sangalo, Banda Eva met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ivete Sangalo, Banda Eva
Refrão:
Então não me conte seus problemas
Hoje eu quero paz eu quero amor
Então não me conte seus problemas
Nada de tristeza nem de dor
Esse sol tão lindo gostoso de se ver
Essa vida boa correndo pelas mãos
Esse povo todo cantando pra valer
Solte essa cabeça acelere o coração
Hoje eu to querendo falar de coisa boa
Hoje eu to querendo gostar mais de você
Vamo balançando que eu do risada à toa
Hoje só não dança quem gosta de sofrer
Refrão (2x)
Veja bem, ta tudo certo
Nós dois na avenida dançando na avenida de coração aberto
Veja bem, Deus não perdoa
Vamo joga essa mão pra cima que a vida é muito boa
Refrão
Veja bem, ta tudo certo
Nós dois na avenida dançando de coração aberto
Veja bem, Deus não perdoa
Vamo pensa positivo que essa vida é muito boa
Refrão
Refrein:
Dus vertel me je problemen niet
Vandaag wil ik vrede, ik wil liefde
Dus vertel me je problemen niet
Geen verdriet of pijn
Deze mooie zon, leuk om te zien
Dit goede leven loopt door de handen
Al deze mensen zingen echt
Laat dat hoofd los, versnel het hart
Vandaag wil ik het hebben over goede dingen
Vandaag wil ik je meer leuk vinden
Laten we gaan rocken dat ik lach voor niets
Tegenwoordig dansen alleen degenen die willen lijden niet meer
Koor (2x)
Kijk, het is in orde
Wij tweeën op de laan dansen op de laan met een open hart
Kijk, God vergeeft niet
Laten we deze hand omhoog spelen, het leven is erg goed
Refrein
Kijk, het is in orde
Wij tweeën op de avenue dansen met een open hart
Kijk, God vergeeft niet
Laten we positief denken dat dit leven erg goed is
Refrein
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt