Hieronder staat de songtekst van het nummer Adeus Bye Bye , artiest - Ivete Sangalo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ivete Sangalo
Quer ir embora, vai, adeus, bye, bye
Quando você me quiser Estarei no Ilê, já não te quero mais
Quer ir embora, vai, adeus, bye, bye
Quando você me quiser
Estarei no Ilê, já não te quero mais
Até chorar chorei, não pude suportar
Ao ver se acabar todo amor que eu te dei
E pra curar, então, meu pobre coração
Eu vou sair no Ilê
Vou me esquecer de você no meio da multidão
Eu vou com o negro mais lindo
Desfilar na avenida e te matar de paixão
Eu vou sair no Ilê
Vou me esquecer de você no meio da multidão
Eu vou com o negro mais lindo
Desfilar na avenida e te matar de paixão
Quer ir embora, vai, adeus, bye, bye
Ilê!
Wil je weggaan, gaan, vaarwel, doei, doei
Als je me wilt, ben ik in Ilê, ik wil je niet meer
Wil je weggaan, gaan, vaarwel, doei, doei
Wanneer je me wilt
Ik ben bij Ilê, ik wil je niet meer
Tot ik huilde, kon ik het niet verdragen
Het einde zien van alle liefde die ik je gaf
En om dan te genezen, mijn arme hart
Ik ga rondhangen in de Ilê
Ik zal je vergeten in het midden van de menigte
Ik ga voor het mooiste zwart
Parade op straat en vermoord je met passie
Ik ga rondhangen in de Ilê
Ik zal je vergeten in het midden van de menigte
Ik ga voor het mooiste zwart
Parade op straat en vermoord je met passie
Wil je weggaan, gaan, vaarwel, doei, doei
Ile!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt