My Dream - Ivan Granatino

Sarà che ti vedo in ogni posto

Non posso pensare che ora sei

Solo un ricordo che tra di noi

Ora niente avrà più senso

E sono ancora qui a cercarti

E la risposta la trovo in fondo al mio cuore anche se

Con profondo dolore

E una dolce agonia che mi trasporta

Con la fantasia in un mondo fatto di noi

In un mondo che non è più noi

Mi perdo nei pensieri e mi ritorno ai nostri ieri

My dream, my dream, my dream, my dream

E torna a farmi un po' compagnia

È come in quelle notte di magie

In cui il tuo cuore e il mio

Non sapevamo che erano già destinati a dirsi solo addio

Addio, addio, addio

Fammi vivere nei tuoi sogni

Fammi essere presente

Nella tua vita, nella nostra vita ci ritroveremo

Non dimenticare ti prego, non dimenticare mai

Tutto il tempo che è passato

Con profondo dolore

E una dolce agonia che mi trasporta

Con la fantasia in un mondo fatto di noi

In un mondo che non è più noi

Mi perdo nei pensieri e mi ritorni ai nostri ieri

My dream, my dream, my dream, my dream

E torna a farmi un po' compagnia

È come in quelle notte di magie

In cui il tuo cuore e il mio

Non sapevamo che erano già destinati a dirsi solo addio

Addio, addio, addio

Prendi tutto quello che viene, tienilo come viene

E chiudi gli occhi se vedi che ti farà stare bene

Piangere, vivere, accarezzare il sole

E questa luce stavolta l’accende questa canzone

E se ti manca l’amore vienilo a prendere

La musica che ci connette prima d’internet

Io lo faccio solo per vederti ridere in questo mondo di vipere

My dream, my dream, my dream, my dream

E torna a farmi un po' compagnia

È come in quelle notte di magie

In cui il tuo cuore e il mio

Non sapevamo che erano già destinati a dirsi solo addio

Addio, addio, addio

Het zal zijn dat ik je overal zie

Ik kan niet bedenken hoe laat je bent

Gewoon een herinnering die tussen ons is

Nu heeft niets meer zin

En ik ben hier nog steeds op zoek naar jou

En ik vind het antwoord in de grond van mijn hart hoor

Met diepe pijn

En een zoete pijn die me wegvoert

Met de verbeelding in een wereld gemaakt van ons

In een wereld die wij niet meer zijn

Ik verdwaal in gedachten en ik keer terug naar onze gisteren

Mijn droom, mijn droom, mijn droom, mijn droom

En kom terug om me gezelschap te houden

Het zijn net die magische nachten

Waar jouw hart het mijne is

We wisten niet dat ze al voorbestemd waren om alleen maar afscheid te nemen

Tot ziens, tot ziens, tot ziens

Laat me in je dromen leven

Laat me er zijn

In jouw leven, in ons leven zullen we elkaar weer ontmoeten

Vergeet alsjeblieft niet, vergeet nooit

Al de tijd die is verstreken

Met diepe pijn

En een zoete pijn die me wegvoert

Met de verbeelding in een wereld gemaakt van ons

In een wereld die wij niet meer zijn

Ik verdwaal in gedachten en jij keert terug naar onze gisteren

Mijn droom, mijn droom, mijn droom, mijn droom

En kom terug om me gezelschap te houden

Het zijn net die magische nachten

Waar jouw hart het mijne is

We wisten niet dat ze al voorbestemd waren om alleen maar afscheid te nemen

Tot ziens, tot ziens, tot ziens

Neem wat komt, houd het zoals het komt

En sluit je ogen als je ziet dat het je een goed gevoel geeft

Huil, leef, streel de zon

En deze keer doet dit nummer dit licht aan

En als je liefde mist, kom het dan halen

De muziek die ons verbindt vóór het internet

Ik doe het alleen om je te zien lachen in deze wereld van adders

Mijn droom, mijn droom, mijn droom, mijn droom

En kom terug om me gezelschap te houden

Het zijn net die magische nachten

Waar jouw hart het mijne is

We wisten niet dat ze al voorbestemd waren om alleen maar afscheid te nemen

Tot ziens, tot ziens, tot ziens