Hieronder staat de songtekst van het nummer Io non posso , artiest - Ivan Granatino met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ivan Granatino
Mi chiedi che cosa sei
Vorrei non risponderti
Per come sorridi, sai
Vorrei non conoscerti
No, no, raccontami un po' di noi
Di come sarebbe se
Vorrei fossi libera
Ma non te lo dico mai
Io non posso
Perché senza di te sono perso
Perché dopo di te di cose belle non ne ho
Sono vivo solo quando ci sei
Ti respiro, perché dopo di te di cose belle non ne ho più
Mi chiedo che cosa fai
Le volte che non ci sei
Non posso chiamarti mai
E questo non fa per me
No, sei bella da vivere
E voglio morì pe' te
Vorrei non ci fosse lui
Ma non te lo dico mai
Io non posso
Perché senza di te sono perso
Perché dopo di te di cose belle non ne ho
Sono vivo solo quando ci sei
Ti respiro, perché dopo di te di cose belle non ne ho più
Perché dopo di te di cose belle non ne ho più
Je vraagt me wat je bent
Ik wil je niet antwoorden
De manier waarop je lacht, weet je wel
Ik wou dat ik je niet kende
Nee, nee, vertel me iets over ons
Hoe zou het zijn als
Ik wou dat je vrij was
Maar ik zeg het je nooit
ik kan niet
Want zonder jou ben ik verloren
Want na jou heb ik geen mooie dingen meer
Ik leef alleen als jij er bent
Ik adem je, want na jou heb ik geen mooie dingen meer
Ik vraag me af wat je doet
De keren dat je er niet bent
Ik kan je nooit bellen
En dat is niets voor mij
Nee, je bent mooi om te leven
En ik wil voor je gestorven zijn
Ik wou dat hij er niet was
Maar ik zeg het je nooit
ik kan niet
Want zonder jou ben ik verloren
Want na jou heb ik geen mooie dingen meer
Ik leef alleen als jij er bent
Ik adem je, want na jou heb ik geen mooie dingen meer
Want na jou heb ik geen mooie dingen meer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt