Hieronder staat de songtekst van het nummer Muddy Hymnal , artiest - Iron, Wine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Iron, Wine
We found your name across the chapel door
Carved in cursive with a table fork
Muddy hymnals and some boot marks where you’d been
The shaking preacher told the captain’s man
The righteous suffer in a fallen land
Then pulled the shade to keep the crowd from peeking in We found your children by the tavern door
With wooden buttons and an apple core
Playing house and telling everyone you’d drowned
The begging choir told the captain’s man
We all assume the worst the best we can
And for a round or two they gladly drag you down
We found you sleeping by your lover’s stone
A ream of paper and a telephone
A broken bow across a long lost violin
Your lover’s angel told the captain’s man
It never ends the way we had it planned
And kissed her palm and placed it on your dreaming head
We hebben je naam gevonden aan de andere kant van de kapeldeur
Cursief gesneden met een tafelvork
Modderige gezangboeken en wat schoensporen waar je was geweest
De trillende prediker vertelde de man van de kapitein:
De rechtvaardigen lijden in een gevallen land
Trek vervolgens de schaduw aan om te voorkomen dat de menigte naar binnen gluurde. We vonden je kinderen bij de deur van de herberg
Met houten knopen en een appelkern
Huisje spelen en iedereen vertellen dat je verdronken bent
Het bedelende koor vertelde de man van de kapitein
We gaan allemaal uit van het ergste wat we kunnen
En voor een rondje of twee slepen ze je graag naar beneden
We vonden je slapend bij de steen van je geliefde
Een pak papier en een telefoon
Een gebroken strijkstok over een lang verloren gewaande viool
De engel van je geliefde vertelde de man van de kapitein
Het eindigt nooit zoals we het hadden gepland
En kuste haar handpalm en plaatste het op je dromende hoofd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt