Hieronder staat de songtekst van het nummer Your Guide , artiest - Irma met vertaling
Originele tekst met vertaling
Irma
Let me be your guide
Your lighter in the night
When the sky is grey
I’ll make you feel alright
You just have to say that you want me by your side
I lost all my innocence as soon as you said you wanted to love me
Lost all my confidence when you said you wanted to leave me
Feels like I’m dreaming
It feels so good, feels so warm in your arms
And I don’t wanna burn my wings as I try to fly
They say that Venus lost her mind
But I saw her yesterday and she said
Let me be your guide
Your lighter in the night
When the sky is grey
I’ll make you feel alright
You just have to say that you want me by your side
There’s no justice in love
There’s always one who loves more
I pray I pray I prayed all night long
Cause I wouldn’t be the one who doesn’t get enough, no
Feels like I’m dreaming
It feels so good, feels so warm in your arms
And I don’t wanna burn my wings as I try to fly
They say that Venus lost her mind
But I saw her yesterday and she said
Let me be your guide
Your lighter in the night
When the sky is grey
I’ll make you feel alright
You just have to say that you want me by your side
Laat mij je gids zijn
Uw aansteker in de nacht
Als de lucht grijs is
Ik zal ervoor zorgen dat je je goed voelt
Je hoeft alleen maar te zeggen dat je me aan je zijde wilt hebben
Ik verloor al mijn onschuld zodra je zei dat je van me wilde houden
Ik verloor al mijn vertrouwen toen je zei dat je me wilde verlaten
Het voelt alsof ik droom
Het voelt zo goed, voelt zo warm in je armen
En ik wil mijn vleugels niet verbranden terwijl ik probeer te vliegen
Ze zeggen dat Venus haar verstand verloor
Maar ik zag haar gisteren en ze zei:
Laat mij je gids zijn
Uw aansteker in de nacht
Als de lucht grijs is
Ik zal ervoor zorgen dat je je goed voelt
Je hoeft alleen maar te zeggen dat je me aan je zijde wilt hebben
Er is geen gerechtigheid in de liefde
Er is er altijd één die meer van houdt
ik bid ik bid ik heb de hele nacht gebeden
Want ik zou niet degene zijn die niet genoeg krijgt, nee
Het voelt alsof ik droom
Het voelt zo goed, voelt zo warm in je armen
En ik wil mijn vleugels niet verbranden terwijl ik probeer te vliegen
Ze zeggen dat Venus haar verstand verloor
Maar ik zag haar gisteren en ze zei:
Laat mij je gids zijn
Uw aansteker in de nacht
Als de lucht grijs is
Ik zal ervoor zorgen dat je je goed voelt
Je hoeft alleen maar te zeggen dat je me aan je zijde wilt hebben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt