Hieronder staat de songtekst van het nummer Somehow , artiest - Irma met vertaling
Originele tekst met vertaling
Irma
You don’t have to please me
You just have to tell me that you walk away, you walk away, you walk away…
Cause I know, I should let it go
But I’m looking for a cigarette now, as you wrong my day, you wrong my day,
you wrong my day…
And the saddest thing is that I know
That the craziest thing is that you love me so
Someday, somehow
At some point in my life, I will find my way, I’ll find my way, I’ll find my
way…
I’d better not cry
I’m not alone, even if you walk away, you walk away, you walk away…
I won’t beg you to stay
I’ll get free of the memories
I won’t feel guilty, for not begging you to stay, begging you to stay,
begging you to stay…
I’ll get free of the melodies
I’ve been playing in lastly since you’ve crossed my way, you’ve crossed my way,
you’ve crossed my way…
And the saddest thing is that I know
That the craziest thing is that you love me so
Someday, somehow
At some point in my life, I will find my way, I’ll find my way, I’ll find my
way…
I’d better not cry
I’m not alone, even if you walk away, you walk away, you walk away…
I won’t beg you to stay
Someday, somehow
At some point in my life, I will find my way, I’ll find my way, I’ll find my
way…
I’d better not cry
I’m not alone, even if you walk away, you walk away, you walk away…
I won’t beg you to stay
Je hoeft me niet te plezieren
Je hoeft me alleen maar te vertellen dat je wegloopt, je loopt weg, je loopt weg...
Want ik weet het, ik zou het moeten laten gaan
Maar ik ben nu op zoek naar een sigaret, aangezien jij mijn dag verkeerd doet, jij mijn dag verkeerd,
je hebt mijn dag verkeerd...
En het meest trieste is dat ik weet
Dat het gekste is dat je zo van me houdt
Op een dag, hoe dan ook
Op een bepaald moment in mijn leven zal ik mijn weg vinden, ik zal mijn weg vinden, ik zal mijn
manier…
Ik kan maar beter niet huilen
Ik ben niet de enige, ook al loop je weg, loop je weg, loop je weg...
Ik smeek je niet om te blijven
Ik kom vrij van de herinneringen
Ik zal me niet schuldig voelen, omdat ik je niet smeek om te blijven, je smeekt om te blijven,
smeek je om te blijven...
Ik kom vrij van de melodieën
Ik speel voor de laatste keer sinds je mijn weg bent gekruist, je hebt mijn weg gekruist,
je hebt mijn weg gekruist...
En het meest trieste is dat ik weet
Dat het gekste is dat je zo van me houdt
Op een dag, hoe dan ook
Op een bepaald moment in mijn leven zal ik mijn weg vinden, ik zal mijn weg vinden, ik zal mijn
manier…
Ik kan maar beter niet huilen
Ik ben niet de enige, ook al loop je weg, loop je weg, loop je weg...
Ik smeek je niet om te blijven
Op een dag, hoe dan ook
Op een bepaald moment in mijn leven zal ik mijn weg vinden, ik zal mijn weg vinden, ik zal mijn
manier…
Ik kan maar beter niet huilen
Ik ben niet de enige, ook al loop je weg, loop je weg, loop je weg...
Ik smeek je niet om te blijven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt