Огоньки - Ирина Салтыкова

Все случалось и мы терялись

На день или даже на год

Время шло и я возвращалась

Надеялась, вдруг повезет

Только ссоры и разговоры

Давно погасили огонь

Угли тлели, а мы смотрели

Куда улетает любовь

Далеко-далеко огоньки

Нашей верной и вечной любви

И уже не вернуть ничего

Все теперь далеко-далеко

Далеко-далеко огоньки

До меня тебе как до звезды

Не достать, не добраться рукой

Вот и всё, вот и всё, Бог с тобой

Как нарочно я так непросто

Любя забыавла тебя

Были слёзы, теперь лишь розы

Всё больше их день ото дня

Всё, что было, почти забыла

И нету ни боли, ни зла

Было время — тебя любила,

Но я ухожу навсегда

Далеко-далеко огоньки

До меня тебе как до звезды

Не достать, не добраться рукой

Вот и всё, вот и всё, Бог с тобой

Далеко-далеко огоньки

Нашей верной и вечной любви

И уже не вернуть ничего

Все теперь далеко-далеко

Далеко-далеко огоньки

До меня тебе как до звезды

Не достать, не добраться рукой

Вот и всё, вот и всё, Бог с тобой

Alles is gebeurd en we zijn verdwaald

Voor een dag of zelfs een jaar

De tijd verstreek en ik keerde terug

Ik hoopte dat het geluk zou hebben

Alleen ruzies en gesprekken

Het vuur is al lang geblust

De kolen smeulen, en we keken toe

Waar gaat de liefde heen?

Ver, ver weg lichten

Onze trouwe en eeuwige liefde

En niets kan worden geretourneerd

Alles is nu ver, ver weg

Ver, ver weg lichten

Je bent als een ster voor mij

Kan het niet krijgen, kan het niet met de hand krijgen

Dat is het, dat is het, God is met je

Hoe ik me expres zo ongemakkelijk voel

Liefde is je vergeten

Er waren tranen, nu alleen rozen

Meer en meer van hen met de dag

Dat was alles, bijna vergeten

En er is geen pijn of kwaad

Er was een tijd - ik hield van je,

Maar ik ga voor altijd weg

Ver, ver weg lichten

Je bent als een ster voor mij

Kan het niet krijgen, kan het niet met de hand krijgen

Dat is het, dat is het, God is met je

Ver, ver weg lichten

Onze trouwe en eeuwige liefde

En niets kan worden geretourneerd

Alles is nu ver, ver weg

Ver, ver weg lichten

Je bent als een ster voor mij

Kan het niet krijgen, kan het niet met de hand krijgen

Dat is het, dat is het, God is met je