Hieronder staat de songtekst van het nummer Il gatto e il topo , artiest - Irene Grandi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Irene Grandi
Vedrai vedrai che giocare al gatto e al topo
?
rischioso sai… se tu sai di essere il topo…
Se sai di essere il topo
CHORUS: sento che non posso fare a meno,
Fare a meno di te Sento che non posso fare a meno,
Fare a meno di te Sento che non posso fare a meno,
Fare a meno di te Sento che non posso fare a meno,
Fare a meno di te Quando capirai che per me Sei l’unico e il solo
Quando capirai che non puoi
Parlarmi in quel modo
Quando capirai che bisogna crescere
Sar?
troppo tardi
CHORUS: sento che non posso fare a meno…
E vedrai vedrai che giocare al gatto e al topo
?
rischioso sai
Per chi non fa il doppio gioco
Quando capirai che bisogna vivere
Quando capirai sarai troppo stanco
CHORUS: sento che non posso fare a meno…
Quando capirai che bisogna vivere
Quando capirai sara' troppo tardi
Sar… troppo tardi sara… sar…
Sarai troppo stanco
Sento che non posso fare a meno di te Sento che non posso fare a meno di te Uffa ma che delusione che la vita poi ci da Cogli al volo l’occasione prima che va via
Sento che non posso fare a meno di te Sento che non posso fare a meno di te Sento che non posso fare a meno di te Sento che non posso fare a meno di te
Je zult zien dat je dat kat en muis spelende zult zien
?
riskant weet je wel... als je weet dat jij de muis bent...
Als je weet dat jij de muis bent
CHORUS: Ik voel dat ik niet zonder kan,
Doe zonder jou, ik voel dat ik niet zonder kan,
Doe zonder jou, ik voel dat ik niet zonder kan,
Doe zonder jou, ik voel dat ik niet zonder kan,
Doe het zonder jou Als je begrijpt dat jij voor mij de enige bent
Wanneer je zult begrijpen dat je dat niet kunt
Praat zo tegen me
Wanneer je begrijpt dat je moet groeien
Sar?
te laat
CHORUS: Ik voel dat ik niet zonder kan...
En je zult zien dat kat en muis spelen
?
riskant weet je
Voor degenen die niet dubbel crossen
Wanneer je zult begrijpen dat je moet leven
Als je het begrijpt, ben je te moe
CHORUS: Ik voel dat ik niet zonder kan...
Wanneer je zult begrijpen dat je moet leven
Als je het begrijpt, is het te laat
Het zal zijn ... te laat zal het zijn ... het zal zijn ...
Je zult te moe zijn
Ik voel dat ik niet zonder jou kan Ik voel dat ik niet zonder jou kan Ugh maar wat een teleurstelling dat het leven ons dan geeft Grijp de kans voordat het voorbij gaat
Ik heb het gevoel dat ik niet zonder jou kan Ik voel dat ik niet zonder jou kan Ik voel dat ik niet zonder jou kan Ik voel dat ik niet zonder jou kan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt