È Natale - Irene Grandi

Arriva di nuovo Natale

La gente è più falsa di prima

S’insegna ai bambini

A mentire

Si aiuta l’ortica a salire

Si porge la mano

Si allunga una mancia

Scordando di colpo però

Il male di pancia

La prego, si accomodi pure

Si sieda al tavolo dieci

La smetta con i complimenti

Oggi siam tutti parenti

Oggi è Natale

Oggi è Natale

Passati due giorni però

Te la faccio pagare

Y la noche llegarà

Qui sas si cambiarà

La vida que es?

Y en dia llegarà

Qui sas si cambiarà

La vida que es?

E l’amore vincerà

El dì avolverà

La vida que es?

Panettone, champagne quella sera

A casa con tutti gli amici

Mi sento fin troppo da sola

Seduta in mezzo ad un coro

Ho gli occhi pesanti

In certi momenti

La voglia di dire «non va»

Rinchiusa tra i denti

Y la noche llegarà

Qui sas si cambiarà

La vida que es?

Y en dia llegarà

Qui sas si cambiarà

La vida que es?

E l’amore vincerà

El dì avolverà

La vida que es?

Kerst komt er weer aan

Mensen zijn meer vals dan voorheen

Kinderen worden onderwezen

Liegen

Het helpt de brandnetel te rijzen

Hij steekt zijn hand uit

Er wordt een fooi gegeven

Maar ineens vergeten

Buikpijn

Ga alsjeblieft zitten

Ga aan tafel tien zitten

Stop met de complimenten

Vandaag zijn we allemaal verwant

Vandaag is het Kerstmis

Vandaag is het Kerstmis

Er gingen echter twee dagen voorbij

Ik laat je ervoor betalen

Y la noche llegarà

Hier zal sas veranderen

La vida que es?

Y en dia llegarà

Hier zal sas veranderen

La vida que es?

En liefde zal winnen

El dì avolverà

La vida que es?

Panettone, champagne die avond

Thuis met alle vrienden

Ik voel me te alleen

Midden in een koor zitten

Ik heb zware ogen

Soms

De drang om 'fout' te zeggen

Opgesloten tussen haar tanden

Y la noche llegarà

Hier zal sas veranderen

La vida que es?

Y en dia llegarà

Hier zal sas veranderen

La vida que es?

En liefde zal winnen

El dì avolverà

La vida que es?