Ach, lass mich noch einmal in deine Augen seh'n - Ireen Sheer

Du sagst, du gehts für mich durchs Feuer

Ist das für dich ein Abenteuer

kann sein, du fühlst mit mir, kann sein du spielst mit mir

weil es dir heute so gefällt.

Doch deine Treue ist mir wichtig und ich bin leider eifersüchtig

Wenn ich dir trauen kann und auf dich bauen kann,

dann geht’s mir gut auf dieser Welt

Ach laß mich noch einmal in deine Augen sehen

Dann träum ich und freu mich, wie gut wir uns verstehen

Ach sag mir noch einmal, du bist und bleibst mein

denn wenn ich mich verliebe soll’s für immer sein

Ja, wenn ich mich verliebe, solls für immer sein.

Du möchtest mich auf Rosen betten

Kanst du mich vor den Dornen rette?

Ich weiß, du meinst es gut, doch dein Übermut,

den hab ich leider längst erkannt.

Ich bin bereit, dir ja zu sagen

und doch hab ich noch tausend Fragen

du machst es mir so schwer, es reißt mich hin und her

so kämpft mein Herz mit dem Verstand

Ach laß mich noch einmal in deine Augen sehen

Dann träum ich und freu mich, wie gut wir uns verstehen

Ach sag mir noch einmal, du bist und bleibst mein

denn wenn ich mich verliebe soll’s für immer sein

Ja, wenn ich mich verliebe, solls für immer sein

Ach laß mich noch einmal in deine Augen sehen

Dann träum ich und freu mich, wie gut wir uns verstehen

Ach sag mir noch einmal, du bist und bleibst mein

denn wenn ich mich verliebe soll’s für immer sein

Ja, wenn ich mich verliebe, solls für immer sein

Je zegt dat je voor mij door het vuur gaat

Is dit een avontuur voor jou?

misschien voel je voor mij, misschien speel je met mij

omdat je het leuk vindt vandaag.

Maar jouw loyaliteit is belangrijk voor mij en helaas ben ik jaloers

Als ik je kan vertrouwen en op je kan rekenen

dan zit ik goed in deze wereld

Oh laat me nog eens in je ogen kijken

Dan droom ik en ben ik blij dat we goed met elkaar kunnen opschieten

Oh vertel me nog eens, je bent en zal altijd van mij zijn

Want als ik verliefd word, hoort dat voor altijd te zijn

Ja, als ik verliefd word, zou dat voor altijd moeten zijn.

Wil je me op rozen leggen?

Kun je me redden van de doornen?

Ik weet dat je het goed bedoelt, maar je bent opgewekt

Helaas herkende ik dat al lang.

Ik ben klaar om ja tegen je te zeggen

en toch heb ik nog duizend vragen

je maakt het me zo moeilijk, het trekt me heen en weer

dus mijn hart vecht met mijn geest

Oh laat me nog eens in je ogen kijken

Dan droom ik en ben ik blij dat we goed met elkaar kunnen opschieten

Oh vertel me nog eens, je bent en zal altijd van mij zijn

Want als ik verliefd word, hoort dat voor altijd te zijn

Ja, als ik verliefd word, zou het voor altijd moeten zijn

Oh laat me nog eens in je ogen kijken

Dan droom ik en ben ik blij dat we goed met elkaar kunnen opschieten

Oh vertel me nog eens, je bent en zal altijd van mij zijn

Want als ik verliefd word, hoort dat voor altijd te zijn

Ja, als ik verliefd word, zou het voor altijd moeten zijn