Hieronder staat de songtekst van het nummer If You Only Knew , artiest - IRATION, Common Kings met vertaling
Originele tekst met vertaling
IRATION, Common Kings
Staring at the ceiling every night
Wishing everything had gone right
I feel something missing in my life
Remembering those words
Remembering those words
Got a feeling that I can’t shake
Both know we made mistakes
Now I’m wondering I’m wondering if it’s not too late
We shared everything from the start
I know I probably broke your heart
I’d give anything give anything for you to hear me say
I’m thinking about you
And you know it’s true
Please baby please there’s something about your love
I can’t bear to be alone
If you only knew
Can’t forget the feeling in your eyes
Wishing I could kill my foolish pride
If I could only show you what’s inside
Then you’d hear those words
Then you’d hear those words cuz
I’ve got a feeling I just can’t shake
I know I made mistakes
And I pray for you I pray for you to say it’s not too late
Shared everything at the start
Until I broke your heart
I’d give everything give everything for you to hear me say
I’m thinking about you
And you know it’s true
Please baby please there’s something about your love
I can’t bear to be alone
If you only knew
Think about you think about you think about you
You know I really really think about you think you think about you
And you can tell me if you want me to
And I can tell you that I know it’s true
Think about you think about you think about you
You know I really really think about you think you think about you
And you can tell me if you want me to
And I can tell you that I know it’s true
I’m thinking about you
I’m thinking about you
And you know it’s true
Please baby please there’s something about your love
I can’t bear to be alone
If you only knew
Think about you think about you think about you
You know I really really think about you think you think about you
And you can tell me if you want me to
And I can tell you that I know it’s true
Think about you think about you think about you
You know I really really think about you think you think about you
And you can tell me if you want me to
And I can tell you that I know it’s true
Elke nacht naar het plafond staren
Ik wou dat alles goed was gegaan
Ik voel dat er iets ontbreekt in mijn leven
Die woorden onthouden
Die woorden onthouden
Heb je het gevoel dat ik niet van je af kan schudden
Beiden weten dat we fouten hebben gemaakt
Nu vraag ik me af of het niet te laat is
We hebben alles vanaf het begin gedeeld
Ik weet dat ik waarschijnlijk je hart heb gebroken
Ik zou er alles voor over hebben om me te horen zeggen
Ik denk aan je
En je weet dat het waar is
Alsjeblieft schat alsjeblieft, er is iets met je liefde
Ik kan er niet tegen om alleen te zijn
Als je eens wist
Kan het gevoel in je ogen niet vergeten
Ik wou dat ik mijn dwaze trots kon doden
Kon ik je maar laten zien wat erin zit
Dan zou je die woorden horen
Dan zou je die woorden horen cuz
Ik heb het gevoel dat ik gewoon niet van me af kan schudden
Ik weet dat ik fouten heb gemaakt
En ik bid voor jou. Ik bid voor jou om te zeggen dat het nog niet te laat is
Alles aan het begin gedeeld
Tot ik je hart brak
Ik zou er alles voor geven om je te horen zeggen
Ik denk aan je
En je weet dat het waar is
Alsjeblieft schat alsjeblieft, er is iets met je liefde
Ik kan er niet tegen om alleen te zijn
Als je eens wist
Denk aan jou denk aan jou denk aan jou
Weet je, ik denk echt aan jou denk dat jij aan jou denkt
En je kunt het me vertellen als je wilt dat ik dat doe
En ik kan je vertellen dat ik weet dat het waar is
Denk aan jou denk aan jou denk aan jou
Weet je, ik denk echt aan jou denk dat jij aan jou denkt
En je kunt het me vertellen als je wilt dat ik dat doe
En ik kan je vertellen dat ik weet dat het waar is
Ik denk aan je
Ik denk aan je
En je weet dat het waar is
Alsjeblieft schat alsjeblieft, er is iets met je liefde
Ik kan er niet tegen om alleen te zijn
Als je eens wist
Denk aan jou denk aan jou denk aan jou
Weet je, ik denk echt aan jou denk dat jij aan jou denkt
En je kunt het me vertellen als je wilt dat ik dat doe
En ik kan je vertellen dat ik weet dat het waar is
Denk aan jou denk aan jou denk aan jou
Weet je, ik denk echt aan jou denk dat jij aan jou denkt
En je kunt het me vertellen als je wilt dat ik dat doe
En ik kan je vertellen dat ik weet dat het waar is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt