Hieronder staat de songtekst van het nummer Weekend Greens , artiest - Morgan Heritage, IRATION, Pepper met vertaling
Originele tekst met vertaling
Morgan Heritage, IRATION, Pepper
Over and over I play this plot in my head why the stereotypes just stay locked
to the dread
Cool to be conscious is the way instead
Focused on my wellbeing instead of the lamsbread (uh)
Yeah it’s so easy to get caught up (caught up)
This is the life how younglings is brought up (brought up)
Finished the week, nature needs the greens
Living the good life, pursuing my dreams
I need my weekend greens (need my greens)
I need my weekend greens (need my greens)
I need my weekend greens (need my greens)
On the weekends I shoot the breeze
So I need my weekend greens (need my greens)
I need my weekend greens (need my greens)
I need my weekend greens (yeah)
Burn it, steam it, however you need it
Weekend greens
If everybody’s working for the weekend (yeah)
9-to-5 to stay alive
As we pretend and we spend
All our lives away
Slaves to the week
But I found a way
I’m free to say it’s Saturday
I need my weekend greens (need my greens)
I need my weekend greens (need my greens)
I need my weekend greens (need my greens)
On the weekends I shoot the breeze
So I need my weekend greens (need my greens)
I need my weekend greens (need my greens)
I need my weekend greens (yeah)
Burn it, steam it, however you need it
Weekend greens
Thinking back to my life in the country
Now I’m living in the belly of the beast
Waking up to the sound of sirens
Concrete far as the eye can see
I don’t know if I can take much more
Cause I’m running out of steam
The only way to put my mind at ease
The only remedy
That’s how we ride (com'on Mojo)
Some call it addiction, some call it a trap
But when ya high on life it’s as good as boom bap
Whether it’s a asana tryna touch the sun
Or it’s a 8 mile taking you to a hyper plane
Insane must goes those brain multidimensional tryna stay in frame (uh)
But real talk who really is to blame?
Can we be free?
We’re one in the same man!
I need my weekend greens (need my greens)
I need my weekend greens (need my greens)
I need my weekend greens (need my greens)
On the weekends I shoot the breeze
So I need my weekend greens (need my greens)
I need my weekend greens (need my greens)
I need my weekend greens (yeah)
Burn it, steam it, however you need it
Weekend greens
Yeah mon!
Morgan Heritage, Iration, Pepper
Pepper them
Weekend greens
CTBC yo!
You know!
The year 3,000 and beyond
So it set you nuh
Mellow mellow like a cello
See it deh
It’s weekend greens
Keer op keer speel ik dit plot in mijn hoofd waarom de stereotypen gewoon op slot blijven
naar de angst
Cool om bewust te zijn is in plaats daarvan de manier
Gericht op mijn welzijn in plaats van het lamsbrood (uh)
Ja, het is zo gemakkelijk om verstrikt te raken (ingehaald)
Dit is het leven hoe jongelingen worden opgevoed (opgevoed)
De week is afgelopen, de natuur heeft de greens nodig
Het goede leven leiden, mijn dromen najagen
Ik heb mijn weekendgroenten nodig (heb mijn groenten nodig)
Ik heb mijn weekendgroenten nodig (heb mijn groenten nodig)
Ik heb mijn weekendgroenten nodig (heb mijn groenten nodig)
In het weekend fotografeer ik de wind
Dus ik heb mijn weekendgroenten nodig (heb mijn groenten nodig)
Ik heb mijn weekendgroenten nodig (heb mijn groenten nodig)
Ik heb mijn weekendgroenten nodig (ja)
Verbrand het, stoom het, hoe je het ook nodig hebt
Weekendgroenten
Als iedereen in het weekend werkt (ja)
9-tot-5 om in leven te blijven
Zoals we doen alsof en we besteden
Ons hele leven weg
Slaven van de week
Maar ik heb een manier gevonden
Ik ben vrij om te zeggen dat het zaterdag is
Ik heb mijn weekendgroenten nodig (heb mijn groenten nodig)
Ik heb mijn weekendgroenten nodig (heb mijn groenten nodig)
Ik heb mijn weekendgroenten nodig (heb mijn groenten nodig)
In het weekend fotografeer ik de wind
Dus ik heb mijn weekendgroenten nodig (heb mijn groenten nodig)
Ik heb mijn weekendgroenten nodig (heb mijn groenten nodig)
Ik heb mijn weekendgroenten nodig (ja)
Verbrand het, stoom het, hoe je het ook nodig hebt
Weekendgroenten
Als ik terugdenk aan mijn leven in het land
Nu leef ik in de buik van het beest
Wakker worden met het geluid van sirenes
Beton zover het oog reikt
Ik weet niet of ik nog veel meer aankan
Omdat ik bijna geen stoom meer heb
De enige manier om me gerust te stellen
De enige remedie
Zo rijden we (com'on Mojo)
Sommigen noemen het een verslaving, anderen noemen het een valstrik
Maar als je high van het leven bent, is het zo goed als boem bap
Of het nu een asana is, probeer de zon aan te raken
Of het is een 8 mijl die u naar een hypervliegtuig brengt
Krankzinnig moeten die hersenen multidimensionaal proberen om in beeld te blijven (uh)
Maar echte praatjes, wie is nu echt de schuldige?
Kunnen we vrij zijn?
We zijn één in dezelfde man!
Ik heb mijn weekendgroenten nodig (heb mijn groenten nodig)
Ik heb mijn weekendgroenten nodig (heb mijn groenten nodig)
Ik heb mijn weekendgroenten nodig (heb mijn groenten nodig)
In het weekend fotografeer ik de wind
Dus ik heb mijn weekendgroenten nodig (heb mijn groenten nodig)
Ik heb mijn weekendgroenten nodig (heb mijn groenten nodig)
Ik heb mijn weekendgroenten nodig (ja)
Verbrand het, stoom het, hoe je het ook nodig hebt
Weekendgroenten
Ja ma!
Morgan Heritage, Iration, Pepper
Peper ze
Weekendgroenten
CTBC joh!
Je weet wel!
Het jaar 3.000 en daarna
Dus het maakte je nuh
Mellow zacht als een cello
Zie het deh
Het is weekendgroenten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt