
Hieronder staat de songtekst van het nummer Минусы , artiest - Invektiva met vertaling
Originele tekst met vertaling
Invektiva
Я не развиваюсь не капельки-
Ты становишься похожа на сон с годами.
Сладкие слова, мы так часто плакали
И вечно будем помнить, что случилось с нами…
Я тебе подарил свою радость-
Ты мне отдала свои слезы.
Знаешь, когда ты начинаешь плакать,
В нашем саду распускаются розы…
И я Смешной урод с дырою в сердце
Ты С сердцем в комнате с забитой дверцей
Тихо
Зима поглотила наше тепло,
Как же нам повезло.
Нам повезло…
Растворюсь в том, что считаю памятью,
В глубине души ощущая все заново,
Может быть, я не должен был никогда плакать,
Но мне всех вокруг так безумно жалко.
Иногда я просто не понимаю,
Ради чего я с утра просыпаюсь,
Но ты же знаешь так безумно стараюсь
Забыть тебя, в себе разрываюсь!
Ты так хотела быть идеальной,
А я хотел быть всегда…
Все наши споры пусты и банальны.
В уголок губ я целую тебя.
Тихо плачем об одном и том же-
Этот ебаный мир не возможен без слез,
Постоянно чего-то становиться мало,
Умирает наш сад из прекрасных роз…
И я Смешной урод с дырою в сердце
Ты С сердцем в комнате с забитой дверцей
Тихо
Зима поглотила наше тепло,
Как же нам повезло.
Нам повезло…
И на миллиарды осколков
Разлетится мое сердце,
И все мое грустное счастье
В маленькой комнатке, с забитой дверцей.
Ты утром рано проснешься
От лучика солнца на свое лице.
Знаешь,
Я никогда не забуду
Того,
Что было в конце…
И я Смешной урод с дырою в сердце
Ты С сердцем в комнате с забитой дверцей
Тихо
Зима поглотила наше тепло,
Как же нам повезло.
Нам повезло…
Ik ontwikkel me niet een beetje -
Je wordt als een droom door de jaren heen.
Lieve woorden, we hebben zo vaak gehuild
En we zullen altijd onthouden wat er met ons is gebeurd...
Ik gaf je mijn vreugde -
Je hebt me je tranen gegeven.
Je weet wanneer je begint te huilen
Rozen bloeien in onze tuin...
En ik ben een grappige freak met een gat in mijn hart
Jij Met een hart in een kamer met een verstopte deur
Rustig
De winter heeft onze warmte opgeslokt
Wat een geluk hebben we.
We hadden geluk…
Los op in wat ik beschouw als geheugen
Alles opnieuw voelen in het diepst van mijn ziel,
Misschien had ik nooit moeten huilen
Maar ik heb zo ontzettend medelijden met iedereen om me heen.
Soms begrijp ik het gewoon niet
Waarom word ik 's ochtends wakker?
Maar je weet dat ik het zo gek probeer
Vergeet je, ik ben verscheurd in mezelf!
Je wilde zo perfect zijn
En ik wilde altijd...
Al onze geschillen zijn leeg en banaal.
Ik kus je in de hoek van mijn lippen.
Rustig huilend over hetzelfde -
Deze verdomde wereld is onmogelijk zonder tranen
Voortdurend wordt iets klein,
Onze tuin met prachtige rozen sterft uit...
En ik ben een grappige freak met een gat in mijn hart
Jij Met een hart in een kamer met een verstopte deur
Rustig
De winter heeft onze warmte opgeslokt
Wat een geluk hebben we.
We hadden geluk…
En in miljarden stukjes
Mijn hart zal breken
En al mijn droevige geluk
In een kleine kamer met een gesloten deur.
Je wordt 's morgens vroeg wakker
Van een zonnestraal op je gezicht.
Je weet wel,
ik zal het nooit vergeten
Gaan,
Wat gebeurde er op het einde...
En ik ben een grappige freak met een gat in mijn hart
Jij Met een hart in een kamer met een verstopte deur
Rustig
De winter heeft onze warmte opgeslokt
Wat een geluk hebben we.
We hadden geluk…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt