Hieronder staat de songtekst van het nummer Shaolin Rebel , artiest - Inspectah Deck met vertaling
Originele tekst met vertaling
Inspectah Deck
This mission is vital—you must succeed.
But I’ll warn you, you’ll meet with
some formidable opposition.
The Guardians use finger power and they’re experts.
But still, the whole future of Shaolin temple depends on your success
I swear I’ll do my best, no matter what the cost
The whole world watch when Deck go live
Black and yellow Wu fitted with them Retro 5s
Plus the glow all natural, I sweat, no shine
Man they love me so much the check is X-O signed
You can find me in the pits where it ain’t all good
You can find me out of town where the scene all woods
You can find me near the safe if indeed y’all could
But to find me anywhere y’all got to leave y’all hood
I’m fresh off the jet where the time go back
They despise that, watch a hater eyes roll back
I just laugh, count the money, burn a hydro-sack
But if you want it that bad, you know where I post at
I seen niggas pay the price for they name in lights
And like you can pull it off if you play it right
(Psych!) You ain’t built for it, you ain’t seen the blood spilt for it
You either kill it or get killed for it
Your Highness
My Lord, what do you think?
It looks quite bad
And that means?
Well My Lord, I think there’s trouble ahead
You must go to Shaolin now.
Listen, I warn you;
don’t fail
Sir
Shaolin will be under my control
You play a dangerous game knowing you lame
Now you wanna come fuck with the grain
You insane?
Or maybe that’s your man gas
You know your man asks, «How you gang gang with yoga pants and handbags?»
I don’t get it, maybe I ain’t supposed to
Comparin' ‘em to me is like Stop and Shop to Whole Foods
I’m Scarface at the interview—so rude
I’m oldschool but still cooking the soul food
We gotta lot of devils rocking angel wings
It’s 2019 I seen Stranger Things
Everywhere I appear I’m clear to make a scene
I’m Blade Runner, gliding on a lazer beam
Water with the alkaline
Ain’t no doubt in mind
I work ‘em out like a mountain climb
With or without your love I’ll be fine
I’ll be riding that thin line, I’m runnin' outta time
Come now, it’s time
Hahahahahahahahahahahahaha
Deze missie is van vitaal belang: je moet slagen.
Maar ik waarschuw je, je zult een ontmoeting hebben met
enkele formidabele oppositie.
De Guardians gebruiken vingerkracht en ze zijn experts.
Maar toch, de hele toekomst van de Shaolin-tempel hangt af van je succes
Ik zweer dat ik mijn best zal doen, wat het ook kost
De hele wereld kijkt wanneer Deck live gaat
Zwart en gele Wu uitgerust met hen Retro 5s
Plus de gloed helemaal natuurlijk, ik zweet, geen glans
Man, ze houden zoveel van me dat de cheque X-O is ondertekend
Je kunt me vinden in de pits waar het niet allemaal goed is
Je kunt me buiten de stad vinden waar het tafereel allemaal bos is
Je kunt me vinden in de buurt van de kluis als jullie dat allemaal kunnen
Maar om me overal te vinden, moeten jullie jullie allemaal verlaten
Ik ben vers van de jet waar de tijd teruggaat
Ze verachten dat, kijk hoe de ogen van een hater terugrollen
Ik lach gewoon, tel het geld, verbrand een hydro-zak
Maar als je het zo graag wilt, weet je waar ik post
Ik heb niggas de prijs zien betalen voor hun naam in het licht
En alsof je het kunt doen als je het goed speelt
(Psych!) Je bent er niet voor gebouwd, je hebt het bloed er niet voor zien vloeien
Je vermoordt het of je wordt ervoor vermoord
Uwe Hoogheid
Mijn heer, wat denkt u?
Het ziet er nogal slecht uit
En dat betekent?
Welnu, mijn Heer, ik denk dat er problemen in het verschiet liggen
Je moet nu naar Shaolin gaan.
Luister, ik waarschuw je;
faal niet
Meneer
Shaolin zal onder mijn controle zijn
Je speelt een gevaarlijk spel in de wetenschap dat je kreupel bent
Nu wil je komen neuken met het graan
Ben je gek?
Of misschien is dat je man gas
Je weet dat je man vraagt: "Hoe ben je een bende met yogabroeken en handtassen?"
Ik snap het niet, misschien is het niet de bedoeling
Ze met mij vergelijken is als Stop and Shop met Whole Foods
Ik ben Scarface bij het interview - zo onbeleefd
Ik ben oldschool maar kook nog steeds het soulfood
We hebben veel duivels die engelenvleugels wiegen
Het is 2019, ik heb Stranger Things gezien
Overal waar ik verschijn, kan ik een scène maken
Ik ben Blade Runner, glijdend op een laserstraal
Water met de alkalische
Er is geen twijfel in gedachten
Ik werk ze uit als een bergbeklimming
Met of zonder jouw liefde komt het goed
Ik zal op die dunne lijn rijden, ik heb geen tijd meer
Kom nu, het is tijd
Hahahahahahahahahahahaha
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt