Hieronder staat de songtekst van het nummer Times Of Glory , artiest - Insania met vertaling
Originele tekst met vertaling
Insania
When I’m thinking of the life that we have lived,
I realize that times are gone.
When words were spoken out, but little was achieved.
But now a new life has begun.
Cause deep inside our hearts, a feeling is growing strong.
That we have so much left to show.
We’ve lived in Fantasy, in Illusions and in Dreams.
And we’ve been fighting for this life.
We’ve seen the sunrise shine, and Hope is what we feel.
We have one chance to change our lives.
We burn the bridges down, and leave the past behind.
Cause new dimensions waits, and now it is our time!
Cause you don’t know how far your eyes can see.
And that your life turns out to be just the way you see it.
So we try to change our destiny,
Knowing that we all could be facing times of glory.
Maybe you’re too blind to see…
We burn the bridges down, and leave the past behind.
Cause new dimensions waits, and now it is our time!
Cause you don’t know how far your eyes can see.
And that your life turns out to be just the way you see it.
So we try to change our destiny,
Knowing that we all could be facing times of glory.
(Thoughts: When we slowly started to realize that this could be a new start for
us, we were so excited, and rehearsing was the best thing ever!
This is maybe
not a true story if you ask all the parts involved.
But this is the story of one side.
And remember: A story can be told in many dofferent ways.
/Mikko)
Als ik denk aan het leven dat we hebben geleefd,
Ik realiseer me dat de tijden voorbij zijn.
Toen er woorden werden uitgesproken, werd er weinig bereikt.
Maar nu is er een nieuw leven begonnen.
Want diep in ons hart wordt een gevoel sterk.
Dat we nog zoveel te laten zien.
We hebben geleefd in Fantasie, in Illusies en in Dromen.
En we hebben gevochten voor dit leven.
We hebben de zonsopgang zien schijnen en Hoop is wat we voelen.
We hebben één kans om ons leven te veranderen.
We branden de bruggen plat en laten het verleden achter ons.
Want nieuwe dimensies wachten, en nu is het onze tijd!
Omdat je niet weet hoe ver je ogen kunnen zien.
En dat je leven blijkt te zijn zoals je het ziet.
Dus we proberen ons lot te veranderen,
Wetende dat we allemaal tijden van glorie kunnen doormaken.
Misschien ben je te blind om te zien...
We branden de bruggen plat en laten het verleden achter ons.
Want nieuwe dimensies wachten, en nu is het onze tijd!
Omdat je niet weet hoe ver je ogen kunnen zien.
En dat je leven blijkt te zijn zoals je het ziet.
Dus we proberen ons lot te veranderen,
Wetende dat we allemaal tijden van glorie kunnen doormaken.
(Gedachten: toen we langzaam begonnen te beseffen dat dit een nieuwe start zou kunnen zijn voor)
ons, we waren zo opgewonden, en repeteren was het beste ooit!
Dit is misschien
geen waargebeurd verhaal als je alle betrokken partijen vraagt.
Maar dit is het verhaal van één kant.
En onthoud: een verhaal kan op veel verschillende manieren worden verteld.
/Mikko)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt