Heaven Or Hell - Insania

In the night, when you’re walking all alone, seeing faces everywhere

Being scared as hell as usual

In the day, when the shadows are away, and the darkness cannot stay

And you try to live as usual

Is this really what you call reality?

Is this really how you think your life should be?

Take a look at the sky, when the night turns to day

And the sun is painting the trees

Try to escape, there are one million ways

Fight and win to be free

Can’t you see, that my life’s just misery?

No matter how I try to be

Cause my life goes on as usual

What is life, without happiness within?

If there’s nothing left to win

Why should I go on as usual?

Is this really what I call a perfect dream?

I’m smiling, laughing — not as joyful as it seems?

Take a look at the sky, when the night turns to day

And the sun is painting the trees

Try to escape, there are one million ways

Fight and win to be free

In de nacht, als je helemaal alleen loopt en overal gezichten ziet

Bang zijn als de hel zoals gewoonlijk

Overdag, wanneer de schaduwen weg zijn en de duisternis niet kan blijven

En je probeert te leven zoals gewoonlijk

Is dit echt wat je de realiteit noemt?

Is dit echt hoe je denkt dat je leven zou moeten zijn?

Kijk naar de lucht, wanneer de nacht overgaat in dag

En de zon schildert de bomen

Probeer te ontsnappen, er zijn een miljoen manieren

Vecht en win om vrij te zijn

Zie je niet dat mijn leven alleen maar ellende is?

Het maakt niet uit hoe ik probeer te zijn

Omdat mijn leven gewoon doorgaat

Wat is het leven, zonder geluk van binnen?

Als er niets meer te winnen is

Waarom zou ik gewoon doorgaan?

Is dit echt wat ik een perfecte droom noem?

Ik lach, lach - niet zo blij als het lijkt?

Kijk naar de lucht, wanneer de nacht overgaat in dag

En de zon schildert de bomen

Probeer te ontsnappen, er zijn een miljoen manieren

Vecht en win om vrij te zijn