Hieronder staat de songtekst van het nummer Williamsburg Psych Ward , artiest - Insane Clown Posse met vertaling
Originele tekst met vertaling
Insane Clown Posse
Arrested
In Portland, Oregon
Sent up the river
To the house of the nutty
There ain’t time for me
Once again, I’m locked up in a psych ward
This time, I can’t escape;
they assured me
I see a man who headbutts the wall constantly
His head is wrapped in gauze but still bloody
He’s that nutty, and check that girl out over there
She’s beautiful.
Too bad she pulled out all her hair
All I care about is findin' my way outta here
They got a guy in here who throws his own shit in the air
It makes no sense to beat his fuckin' ass
He just takes out his teeth and laughs
Then there’s this bitch, a vampire creep
She’ll bite your neck, for real, if you asleep
Williamsburg Psych Ward
(Ha ha ha!) («75 in»)
Williamsburg Psych Ward
(Ha ha ha!)
Williamsburg Psych Ward
(Ha ha ha!) («This bitch just shit his pants»)
Williamsburg Psych Ward
(Ha ha ha!)
Williamsburg Psych Ward
(Woo hoo hoo!)
They wanna sedate everyone and make 'em zombies
But I spit my shit out behind the trees
Some of these guys are so smart they can save the debt of the nation
Then they’d eat your face in
Look a this guy, a handsome fellow
He drinks his own piss.
His skin is yellow
And this man is just a shell of himself
He hasn’t talked for years.
He’s kept alive through wealth
They say his family’s paid.
Nobody’s seen him in years
He doesn’t watch TV or have any cares
He’s just a zombie kept alive through meds
What you’re actually seeing is the walking dead
Williamsburg Psych Ward
(Ha ha ha!) («Time to take your meds»)
Williamsburg Psych Ward
(Ha ha ha!)
Williamsburg Psych Ward
(Ha ha ha!) («Put that man in the straits!»)
Williamsburg Psych Ward
(Ha ha ha!)
Williamsburg Psych Ward
(«Masturbating in solitary confinement») (Woo hoo hoo!)
Williamsburg Psych Ward
(Woo hoo hoo!) («My prescription is: look happy»)
Williamsburg Psych Ward
(Ha ha ha!) («We'll run down the street and catch you»)
Williamsburg Psych Ward
(Ha ha ha!)
These guards ain’t playin;
they got tasers and nightsticks
I ain’t playin' either.
There’s too many dicks
These fools masturbate right in front of each other
I’d sleep through it, but don’t forget the vampire mother
Waitin' for me to doze so she can bite my neck
Meanwhile, the guards are playin' poker with a fresh deck
I got no friends in here, not in this whole place
I was talkin' to one dude, but then he licked my face
I had to punch him in his belly, gave up on every one
If only I could get a uniform and a stun gun
It was late, and I was on my mission
Hope they don’t notice a guard’s missin'
Tied his ass up, stunned him once for good measure
Slipped out of the closet, it was my pleasure
Walked out the main door and took the elevator down
Stole a truck and slowly cruised outta town
Williamsburg Psych Ward
(Ha ha ha!) («Slowly into the cafeteria»)
Williamsburg Psych Ward
(Ha ha ha!)
Williamsburg Psych Ward
(Ha ha ha!) («Lights out in five minutes»)
Williamsburg Psych Ward
(Ha ha ha!)
Williamsburg Psych Ward
(Woo hoo hoo!) («Single file only in line»)
Williamsburg Psych Ward
(Woo hoo hoo!)
Williamsburg Psych Ward
(Ha ha ha!) («On today’s menu: mystery meat»)
Williamsburg Psych Ward
(Ha ha ha!)
Bye, bitches
Freed again
(Ha ha ha!)
Took a flight to Hawaii
(Woo hoo hoo!) (Woo hoo hoo!)
Aloha
Ha ha ha ha!
Young Wicked on the beat
gearresteerd
In Portland, Oregon
De rivier opgestuurd
Naar het huis van de nootjes
Er is geen tijd voor mij
Nogmaals, ik zit opgesloten in een psychiatrische afdeling
Deze keer kan ik niet ontsnappen;
ze verzekerden me
Ik zie een man die constant tegen de muur slaat
Zijn hoofd is gewikkeld in gaas maar nog steeds bloederig
Hij is zo gek, en kijk eens naar dat meisje daar
Ze is mooi.
Jammer dat ze al haar haren heeft uitgetrokken
Het enige waar ik om geef, is dat ik hier een uitweg vind
Ze hebben hier een man die zijn eigen stront in de lucht gooit
Het heeft geen zin om hem in zijn kont te slaan
Hij haalt gewoon zijn tanden eruit en lacht
Dan is er nog deze teef, een vampiergriezel
Ze bijt in je nek, echt, als je slaapt
Psychiatrische afdeling Williamsburg
(Ha ha ha ha!) («75 in»)
Psychiatrische afdeling Williamsburg
(Hahaha!)
Psychiatrische afdeling Williamsburg
(Ha ha ha!) («Deze teef heeft gewoon in zijn broek gepoept»)
Psychiatrische afdeling Williamsburg
(Hahaha!)
Psychiatrische afdeling Williamsburg
(Wauw, hoe, hoe!)
Ze willen iedereen verdoven en ze zombies maken
Maar ik spuug mijn stront uit achter de bomen
Sommige van deze jongens zijn zo slim dat ze de schuld van de natie kunnen redden
Dan zouden ze je gezicht opeten
Kijk eens, deze man, een knappe kerel
Hij drinkt zijn eigen pis.
Zijn huid is geel
En deze man is slechts een schim van zichzelf
Hij heeft al jaren niet gepraat.
Hij is in leven gehouden door rijkdom
Ze zeggen dat zijn familie wordt betaald.
Niemand heeft hem in jaren gezien
Hij kijkt geen tv en maakt zich ook niet druk
Hij is gewoon een zombie die door medicijnen in leven wordt gehouden
Wat je eigenlijk ziet, zijn de wandelende doden
Psychiatrische afdeling Williamsburg
(Ha ha ha ha!) («Tijd om uw medicijnen in te nemen»)
Psychiatrische afdeling Williamsburg
(Hahaha!)
Psychiatrische afdeling Williamsburg
(Ha ha ha ha!) («Zet die man in de straat!»)
Psychiatrische afdeling Williamsburg
(Hahaha!)
Psychiatrische afdeling Williamsburg
(«Masturberen in eenzame opsluiting») (Woo hoo hoo!)
Psychiatrische afdeling Williamsburg
(Woo hoo hoo!) («Mijn recept is: kijk blij»)
Psychiatrische afdeling Williamsburg
(Ha ha ha ha!) («We rennen de straat af en vangen je op»)
Psychiatrische afdeling Williamsburg
(Hahaha!)
Deze bewakers spelen niet;
ze hebben tasers en nightsticks
Ik speel ook niet.
Er zijn te veel lullen
Deze dwazen masturberen recht voor elkaar
Ik zou er doorheen slapen, maar vergeet de vampiermoeder niet
Wachtend tot ik indommel zodat ze in mijn nek kan bijten
Ondertussen zijn de bewakers aan het pokeren met een nieuw kaartspel
Ik heb hier geen vrienden, niet in deze hele plaats
Ik had het met een man, maar toen likte hij mijn gezicht
Ik moest hem in zijn buik slaan, gaf iedereen op
Kon ik maar een uniform en een stun gun krijgen
Het was laat en ik was op mijn missie
Ik hoop dat ze niet merken dat een bewaker mist
Hij bond zijn kont vast, verblufte hem een keer voor de goede orde
Glipte uit de kast, het was mijn plezier
Liep de hoofdingang uit en nam de lift naar beneden
Een vrachtwagen gestolen en langzaam de stad uit gereden
Psychiatrische afdeling Williamsburg
(Ha ha ha ha!) («Langzaam de kantine in»)
Psychiatrische afdeling Williamsburg
(Hahaha!)
Psychiatrische afdeling Williamsburg
(Ha ha ha ha!) («Licht uit over vijf minuten»)
Psychiatrische afdeling Williamsburg
(Hahaha!)
Psychiatrische afdeling Williamsburg
(Woo hoo hoo!) («Enkel bestand alleen in de regel»)
Psychiatrische afdeling Williamsburg
(Wauw, hoe, hoe!)
Psychiatrische afdeling Williamsburg
(Ha ha ha ha!) («Op het menu van vandaag: mysterie vlees»)
Psychiatrische afdeling Williamsburg
(Hahaha!)
Dag, teven
Weer bevrijd
(Hahaha!)
Nam een vlucht naar Hawaï
(Woo hoo hoo!) (Woo hoo hoo!)
Aloha
Ha ha ha ha!
Young Wicked op het ritme
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt