Hieronder staat de songtekst van het nummer Boogie Woogie Wu , artiest - Insane Clown Posse met vertaling
Originele tekst met vertaling
Insane Clown Posse
The beast lives out of the raging storm in the dead of night
The ravenous, blood-sick creatures searches for it’s sacrifice
Through the hideous darkness, it lurches, driven by death itself
Only the satisfaction of slaughter will cause it to return to The darkness from which it came
Boogie woogie woogie woogie wu (2x)
Boys and girls, it’s nighty night time
Happy J the Clown has a nursery rhyme
It’s about, The Boogie Woogie Man
Keep your light on as long as you can
Cuz when it cuts off, so does your head
Boogie Woogie Woogie waits under your bed
With a shank, splah!, up through the bottom
Little Jimmy Jimmy, uh, got em It’s the one and only Boogie Man
He creeps, he hides, he sneaks, he slides
If you little feetsies are hanging off the edge of the bed
You’re running on stumps motherfucker!!!
Well, moonlight fills the room that you sleep in Things go bump in the night, me creeping
Ouch!
Fuck!
I stubbed my toe
If you’d just quit leaving your shit all over the fucking floor
Fuck it, you’re dead anyway
And I’m gonna leave your head smack dab in the hallway
In the morning, when your daddy walks out
AAAAHHH!!!
His foots in your mouth, thanks to the Boogie Man
Boogie woogie woogie woogie wu (here comes the boogie man)
Boogie woogie woogie woogie wu (haha haha haha haha)
Boogie woogie woogie woogie wu (make way for the boogie man)
Boogie woogie woogie woogie wu (mom! dad! ah! no!)
Does the Boogie Man really exist?
Well, is your mother a bald-headed freak bitch?
yes
You fall asleep and you wake up dead
With a broken broom sticking out your forehead
I sing lullabies till you dose off
Tie you down and chew your fuckin toes off
And then spit em out back in your face
Splat!
Fuck, wash your feet bitch!
The world’s famous Boogie Woogie Wu will come to you
Slumber parties, sleepovers, intimate nights
What the occasion for the midnight hour
He will gladly come and fuck that shit up I don’t beat woman, fuck that, I’m about it (no no)
But I’ll cut her fucking neck and think nothing of it
I bet you didn’t know the Boogie Man was a clown
But when you see the juggla, your holding your jugular
With a swing, chop, stab, swing, chop
You’re holding your neck together, but your nuts drop
And the cops do the best they can
They pull the axe out your face and say
Was it the Boogie Man?
Please don’t let me fall asleep
Cuz the Boogie Man will creep
Through my window in my room
Stab me with a broken broom
Please don’t let me fall sleep
Cuz the Boogie Man will creep
Through my window in my room
Stahhh… Boogie Woogie Woogie!
It’s the incredible, undeadable Boogie Man
Go ahead, pull the covers over your head
Hide under them, he don’t give a fuck
It’ll just make it that much more easier
For him to suffocate your face!
There’s three ways to stop me from doing what I do What?
you think I’m a tell you
Mom, can you leave the door open a bit?
Thanks, an easy way in, you fucking idiot
Now I stretch your neck out and play in like a banjo
Boomchicka boomchicka like that shit, yo?
Then I stretch it out more and fling your head through the wall
It’s the Boogie Man y’all
Het beest leeft uit de razende storm in het holst van de nacht
De vraatzuchtige, bloedzieke wezens zoeken naar zijn offer
Door de afschuwelijke duisternis slingert het, gedreven door de dood zelf
Alleen de bevrediging van het slachten zal ervoor zorgen dat het terugkeert naar de duisternis waaruit het kwam
Boogie woogie woogie wu (2x)
Jongens en meisjes, het is nachtelijke nacht
Happy J the Clown heeft een kinderliedje
Het gaat over, The Boogie Woogie Man
Houd je licht aan zo lang als je kunt
Want als het afsnijdt, doet je hoofd dat ook
Boogie Woogie Woogie wacht onder je bed
Met een schacht, splah!, omhoog door de bodem
Kleine Jimmy Jimmy, uh, heb ze. Het is de enige echte Boogie Man
Hij kruipt, hij verbergt, hij sluipt, hij glijdt
Als jullie kleine voetjes aan de rand van het bed hangen
Je loopt op stompen klootzak!!!
Nou, maanlicht vult de kamer waarin je slaapt Dingen gaan stoten in de nacht, ik kruip
Au!
Neuken!
Ik stootte mijn teen
Als je nou eens zou stoppen met je rotzooi op de verdomde vloer te laten liggen
Fuck it, je bent toch dood
En ik laat je hoofd in de gang hangen
's Morgens, als je vader naar buiten loopt
AAAAHHH!!!
Zijn voeten in je mond, dankzij de Boogie Man
Boogie woogie woogie wu (hier komt de boogie man)
Boogie woogie woogie woogie wu (haha haha haha haha)
Boogie woogie woogie wu (maak plaats voor de boogie man)
Boogie woogie woogie wu (mama! papa! ah! nee!)
Bestaat de Boogie Man echt?
Nou, is je moeder een kaalhoofdige freak?
ja
Je valt in slaap en wordt dood wakker
Met een gebroken bezem die uit je voorhoofd steekt
Ik zing slaapliedjes tot je stopt
Bind je vast en kauw je verdomde tenen eraf
En spuug ze dan weer in je gezicht uit
splat!
Fuck, was je voeten teef!
De wereldberoemde Boogie Woogie Wu komt naar je toe
Slaapfeestjes, logeerpartijtjes, intieme nachten
Wat de gelegenheid voor het middernachtelijk uur?
Hij komt graag en verneukt die shit. Ik sla geen vrouw, fuck dat, ik ben erover (nee nee)
Maar ik snij haar verdomde nek door en denk er niet aan
Ik wed dat je niet wist dat de Boogie Man een clown was
Maar als je de juggla ziet, houd je je halsslagader vast
Met een zwaai, hak, steek, zwaai, hak
Je houdt je nek bij elkaar, maar je noten vallen weg
En de politie doet hun best
Ze trekken de bijl uit je gezicht en zeggen
Was het de Boogie Man?
Laat me alsjeblieft niet in slaap vallen
Want de Boogie Man zal kruipen
Door mijn raam in mijn kamer
Steek me met een kapotte bezem
Laat me alsjeblieft niet in slaap vallen
Want de Boogie Man zal kruipen
Door mijn raam in mijn kamer
Stahhh… Boogie Woogie Woogie!
Het is de ongelooflijke, ondodelijke Boogie Man
Ga je gang, trek de dekens over je hoofd
Verstop je eronder, het kan hem geen fuck schelen
Het maakt het gewoon veel gemakkelijker
Voor hem om je gezicht te verstikken!
Er zijn drie manieren om te voorkomen dat ik doe wat ik doe. Wat?
je denkt dat ik je vertel?
Mam, kun je de deur een beetje open laten?
Bedankt, een gemakkelijke manier om binnen te komen, jij verdomde idioot
Nu strek ik je nek uit en speel in als een banjo
Boomchicka boomchicka houdt van die shit, yo?
Dan rek ik het meer uit en gooi ik je hoofd door de muur
Het is de Boogie Man, jullie allemaal
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt