Hieronder staat de songtekst van het nummer Where’s God? , artiest - Insane Clown Posse met vertaling
Originele tekst met vertaling
Insane Clown Posse
Innocent… folks
Innocent… folks
Folks…
Innocent… folks
Innocent… folks
Folks…
Innocent folks wrong place at the wrong time
Doing bids or drawn in a chalk line
Little kids crossing the bridge too young
Some tortured before they come, (damn)
Evil is here, the boogie man too
You don’t own a gun, man you should plan to
Am I looking at shit negatively
Crib death mom ain’t got shit left
How the fuck is shit fair out here
Homeless family froze on the stairs
Where’s God?
Bumping his iPod?
It’s odd, I’ll be the lightning rod
I wanna know
Where’s God?
(we don’t know that)
Where’s God?
Where’s God, when shit goes down?
(I wanna know)
Where’s God?
(we don’t know that)
Where’s God?
Where’s God, when shit goes down?
(it ain’t right)
Are we all be tested fail me then
So much fucked up shit where to begin
Some kids are born with a silver spoon
Others born with a needle & a world of doom
Little girl found duct taped and raped
And the killer escaped God give me a break
I want to keep believing but it’s a struggle
Let Jake and Jack Jeckel juggle
Drunk drivers killing Iraq survivors
He can’t interfere, then why’s he here?
After years of feeling like nobody cares
Most of us switch gears on him, cheers!
Church on fire, everybody dies
As a preacher explains & I roll my eyes
This game tryin' to make sense of madness
For a ray of hope in a world of sadness
I get it, we all need hope to cope
But collection plate money goes to dope
I cling by a finger & I’ll admit it
Most of it is bullshit, & I don’t get it
If he was up there chillin', lettin' this happen
Doin' nothin', he’d be in need of a slappin'
But we’re all clueless to how it works
There are no experts & that’s what hurts
«there's not an individual who’s ever confessed Christ, who has not but
One time or another, said the wrong thing, thought the wrong thing, done
The wrong thing, & I don’t care how saved you are»
I still believe…
It ain’t right
Pitiful that
We need him here
It ain’t right
Onschuldig... mensen
Onschuldig... mensen
mensen…
Onschuldig... mensen
Onschuldig... mensen
mensen…
Onschuldige mensen verkeerde plaats op het verkeerde moment
Biedingen doen of in een krijtstreep trekken
Kleine kinderen die te jong de brug oversteken
Sommigen worden gemarteld voordat ze komen, (verdomme)
Het kwaad is hier, de boogieman ook
Je hebt geen wapen, man, dat zou je moeten plannen
Kijk ik negatief naar shit?
Wieg dood moeder heeft geen shit meer over
Hoe is het hier in godsnaam eerlijk?
Dakloze familie bevroor op de trap
Waar is God?
Zijn iPod stoten?
Het is vreemd, ik zal de bliksemafleider zijn
Ik wil weten
Waar is God?
(dat weten we niet)
Waar is God?
Waar is God, als de shit naar beneden gaat?
(Ik wil weten)
Waar is God?
(dat weten we niet)
Waar is God?
Waar is God, als de shit naar beneden gaat?
(het is niet goed)
Worden we allemaal getest, faal me dan?
Zoveel verdomde shit waar te beginnen
Sommige kinderen worden geboren met een zilveren lepel
Anderen geboren met een naald en een wereld van onheil
Klein meisje gevonden met ducttape en verkracht
En de moordenaar ontsnapte God, geef me een pauze
Ik wil blijven geloven, maar het is een strijd
Laat Jake en Jack Jeckel jongleren
Dronken chauffeurs doden Irakese overlevenden
Hij kan zich er niet mee bemoeien, waarom is hij dan hier?
Na jarenlang het gevoel te hebben gehad dat het niemand iets kan schelen
De meesten van ons schakelen over op hem, proost!
Kerk in brand, iedereen sterft
Zoals een prediker uitlegt & ik rol met mijn ogen
Deze game probeert waanzin te begrijpen
Voor een sprankje hoop in een wereld van verdriet
Ik snap het, we hebben allemaal hoop nodig om het hoofd te bieden
Maar het geld van de collecte gaat naar dope
Ik klamp me vast aan een vinger en ik geef het toe
Het meeste is onzin, en ik snap het niet
Als hij daar aan het chillen was, laat dit dan gebeuren
Doin' nothin', hij zou behoefte hebben aan een klappin'
Maar we hebben allemaal geen idee hoe het werkt
Er zijn geen experts en dat doet pijn
«er is geen persoon die ooit Christus heeft beleden, die niet anders heeft
De ene keer of de andere, zei het verkeerde ding, dacht het verkeerde, klaar
Het verkeerde, en het kan me niet schelen hoe gered je bent»
Ik geloof nog steeds…
Het is niet goed
jammer dat
We hebben hem hier nodig
Het is niet goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt