Hieronder staat de songtekst van het nummer Walk into Thy Light , artiest - Insane Clown Posse met vertaling
Originele tekst met vertaling
Insane Clown Posse
A presence can be felt…
A presence can be felt…
A presence can be felt by those who have followed the epic saga
As told by the Insane Clown Posse;
It is a presence that is synonymous
With the crumbling of time itself
Thus emerges, a being so powerful that
He can exist between both the land of the living
And that of the dead
He goes by many names
But is known to the living only as: The Wraith
He walks upon worlds forgotten
And descends from Heaven’s faded to gray
To witness the death of all mortal things
So that He may guide the departed upon the path that they have chosen
(Shangri-La)
Here is the story of the path to Shangri-La
The 6th Joker’s card (The Wraith)
Only now will we truly understand the meaning of the saga
For this saga all along
Each Joker’s Card is actually none other than:
'The Echo of Our Lives!'
«Hurry up, the shows startin'!
I can’t believe they’re still havin' it
I better get my butt in there right now!»
«Ladies and gentleman!
Welcome to the sensational and amazing: 'Carnival of Carnage!'
They said, «It couldn’t happen!»;
they said, «It wouldn’t last!»
But, boys and girls and everyone we’ve got a carnival for their ass!
Tens of thousands of freaks, sideshows, and fools
A carnival who together, lives by their own rules!
We look into the stars;
foretold everyone:
«Somethin' dark and wicked this way comes» (This way comes…)
We told of oddities, crawlin' from the dark
And a carnival which we can all belong
I dwell upon the streets, and I can tell you this:
«I see some circus Juggalo shit goin' on» (Shit goin' on…)
People drawn together by rare and scrubby music
And we even gather once a year to PUT IT DOWN!
With Tilt-a-Whirl's and Merry Go’s, and carnivals of Faygo
We’re just tryna tell you all about the light, right
Now all the Joker Cards have fallen with spectacular array
So when The Wraith is calling, walk into The Light, right
I hold a bloody Axe, dress in hatchet red
We speak languages people don’t understand (Don't understand…)
I send Fargo’s via punted clear across the stadium
In fashion only fuckin' Juggalos could ever demand
I got ninjas in my backyard wearin' Anybody Killa paint (Whoop whoop!)
I’m thinkin' what the fuck is goin' on?
(Thinkin' what the fuck is goin' on…)
Then I see the platinum on the wall
And I realize the carnival’s been right here all along
So, let’s bring it on!
With Tilt-a-Whirl's and Merry Go’s, and carnivals of Faygo
We’re just tryna tell you all about the light, right
Now all the Joker Cards have fallen with spectacular array
So when The Wraith is calling, walk into The Light, right
The crows have overlooked, (Overlooked…)
We gave you all they gave.
(They gave…)
The carousel will spin on through the night (Through the night…)
In Oz, I’d be the Wizard cause I’m overwhelmed
But we just hoped The Joker Cards would point you out to the light
So you’ll be tight, right
With Tilt-a-Whirl's and Merry Go’s, and carnivals of Faygo
We’re just tryna tell you all about the light, right
Now all the Joker Cards have fallen with spectacular array
So when The Wraith is calling, walk into The Light, right
Light…
Walk into The Light…
Walk into the light…
Er is een aanwezigheid voelbaar...
Er is een aanwezigheid voelbaar...
Een aanwezigheid kan worden gevoeld door degenen die de epische saga hebben gevolgd
Zoals verteld door de Insane Clown Posse;
Het is een aanwezigheid die synoniem is
Met het afbrokkelen van de tijd zelf
Zo ontstaat een wezen dat zo krachtig is dat
Hij kan bestaan tussen zowel het land van de levenden
En dat van de doden
Hij heeft veel namen
Maar is alleen bekend bij de levenden als: The Wraith
Hij loopt over vergeten werelden
En afdaalt van de hemel is vervaagd tot grijs
Om getuige te zijn van de dood van alle sterfelijke dingen
Zodat Hij de overledenen kan leiden op het pad dat zij hebben gekozen
(Shangri-La)
Hier is het verhaal van het pad naar Shangri-La
De 6e Joker's kaart (The Wraith)
Pas nu zullen we de betekenis van de saga echt begrijpen
Al die tijd voor deze saga
Elke Joker's Card is eigenlijk niets anders dan:
'De echo van ons leven!'
'Schiet op, de shows beginnen!
Ik kan niet geloven dat ze het nog steeds hebben
Ik kan maar beter mijn kont er nu in krijgen!»
"Dames en heren!
Welkom bij het sensationele en verbazingwekkende: 'Carnaval of Carnage!'
Ze zeiden: «Het kan niet gebeuren!»;
ze zeiden: «Het zou niet blijven duren!»
Maar jongens en meisjes en iedereen, we hebben een carnaval voor hun kont!
Tienduizenden freaks, sideshows en dwazen
Een carnaval dat samen, volgens hun eigen regels leeft!
We kijken in de sterren;
voorspelde iedereen:
«Er komt iets duisters en gemeens deze kant op» (Deze kant komt…)
We vertelden over eigenaardigheden, kruipend uit het donker
En een carnaval waar we allemaal bij kunnen horen
Ik woon op straat en ik kan je dit vertellen:
«Ik zie wat circus Juggalo-shit aan de gang zijn» (Shit aan de gang...)
Mensen die samengetrokken worden door zeldzame en schrale muziek
En we komen zelfs een keer per jaar samen om het OP TE HALEN!
Met Tilt-a-Whirl's en Merry Go's, en carnavals van Faygo
We proberen je gewoon alles over het licht te vertellen, toch?
Nu zijn alle Joker-kaarten gevallen met een spectaculaire reeks
Dus wanneer The Wraith roept, loop dan The Light binnen, toch?
Ik houd een bloedige bijl vast, kleed me in bijl rood
We spreken talen die mensen niet begrijpen (Begrijp het niet...)
Ik stuur Fargo's via punted duidelijk door het stadion
In de mode kan alleen verdomde Juggalos ooit eisen
Ik heb ninja's in mijn achtertuin die Anybody Killa-verf dragen (Whoop whoop!)
Ik denk wat is er verdomme aan de hand?
(Denken wat er in godsnaam aan de hand is...)
Dan zie ik het platina op de muur
En ik realiseer me dat het carnaval hier al die tijd is geweest
Laten we er dus maar mee aan de slag gaan!
Met Tilt-a-Whirl's en Merry Go's, en carnavals van Faygo
We proberen je gewoon alles over het licht te vertellen, toch?
Nu zijn alle Joker-kaarten gevallen met een spectaculaire reeks
Dus wanneer The Wraith roept, loop dan The Light binnen, toch?
De kraaien hebben over het hoofd gezien, (Overzien...)
We hebben je alles gegeven wat ze gaven.
(Ze gaven…)
De carrousel draait de hele nacht door (door de nacht...)
In Oz zou ik de tovenaar zijn, want ik ben overweldigd
Maar we hoopten dat The Joker Cards je op het licht zouden wijzen
Dus je zit strak, toch?
Met Tilt-a-Whirl's en Merry Go's, en carnavals van Faygo
We proberen je gewoon alles over het licht te vertellen, toch?
Nu zijn alle Joker-kaarten gevallen met een spectaculaire reeks
Dus wanneer The Wraith roept, loop dan The Light binnen, toch?
Licht…
Loop het licht binnen...
Loop naar het licht...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt