Hieronder staat de songtekst van het nummer Toy Box Show Version , artiest - Insane Clown Posse met vertaling
Originele tekst met vertaling
Insane Clown Posse
I was like six…
…with bricks
(eeww!)
And how about that?
(move!)
Toys, toys, toys
Bang!
Clang!
…and I’m pissed
Monday, ring of the bell
…might as well
Toy box!
«Nothing feels better than a good hardy-har-har, right, boys and girls?»
…dead bodies
…got cooked
You like slinkies?
We got slinkies
Stretch, twist, kazoom
You like soldiers?
We got soldiers
Your bed
…forehead
Dead in the hallway
Hehe
«Woooowee, that sure sounds like fun!»
That’s not a toy, hey, wait a minute
So gimme gimme
BANG!
Your turn
Won’t stop
Went into these little creations
Wicked, scary, chop bang pickadery
But what for?
«Oh, I love this record.»
«Turn it off!»
Ik was net zes...
...met stenen
(eeww!)
En hoe zit dat?
(Actie!)
Speelgoed, speelgoed, speelgoed
Knal!
Klonk!
... en ik ben boos
Maandag, ring van de bel
…net zo goed
Speelgoeddoos!
«Niets voelt beter dan een goede winterharde har, toch, jongens en meisjes?»
…dode lichamen
... ben gekookt
Hou je van slinky's?
We hebben slinkies
Rekken, draaien, kazoomen
Hou je van soldaten?
We hebben soldaten
Je bed
…voorhoofd
Dood in de gang
Haha
«Woooowee, dat klinkt zeker leuk!»
Dat is geen speelgoed, hé, wacht even
Dus geef me geef me
KNAL!
Jouw beurt
Zal niet stoppen
Ging in deze kleine creaties
Slechte, enge, chop bang pickadery
Maar waarvoor?
"Oh, ik hou van deze plaat."
"Zet het uit!"
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt