Hieronder staat de songtekst van het nummer The Monster , artiest - Insane Clown Posse met vertaling
Originele tekst met vertaling
Insane Clown Posse
We was playin' in the backyard
Sleeping bags, sliding down the stairs
Settin' up army men all day
Then argue as soon as we start to play
Out in the street, playing 500
Fat-ass bush, just dive on it
Pounce on a fence, hop on the garage
'Cause right now, we the ones in charge
D-Diggin' through the cupboards, Saltines
Some canned food, but all beans
Water balloons, snowballs in the winter
All up in whatever say «do not enter»
But some nights, all the fun went dead-
Mom worked late, and he’s home instead
In our house, there’s no safety zone
W-w-w-when the monster’s home
Cruelty, Humility (Fuck, why?)
The kind of punishment that never goes away
W-w-w-when the monster’s home
Brutality, Humility (Fuck! Fuck!)
The kind of punishment that never goes away
W-w-w-when the monster’s home
The sun always came up again, birds chirping
Kids outside, water guns squirtin'
Fuck it!
Ha ha!
I’m laughing again
Tuck that shit deep down within
Freeze tag, my brother’s the fastest
Any time we ran, he would blow right past us
We never had money for the ice cream man
(But sometimes wound up with some in hand)
Three Stooges marathons all night
When my mom was home, everything was tight
But she worked a double shift most cases
And left us out late with happy faces (happy faces-)
Ninja night tag, we’re having a ball
Up in the trees or scaling a wall
Till we hear our names called out through the devil’s drone
The monster’s home
Cruelty, Humility (Fuck, fuck)
The kind of punishment that never goes away
W-w-w-when the monster’s home
Brutality, Humility (Oh shit! Fuck!)
The kind of punishment that never goes away
W-w-w-when the monster’s home
It’s supposed to be fun, being a child
Carefree days, and nights go wild
Imagination limitless
Too young for corruption, innocence (innocence)
Runnin', playin', jumpin', screamin'
One headlight, here come the demon
Mom’s at work.
Fuck, we’re all alone!
And the monster’s home
Cruelty (Fuck! Fuck!) Humility (Oh shit! Fuck!)
The kind of punishment that never goes away
W-w-w-when the monster’s home
Brutality (Brutality!) Humility (Humility!)
The kind of punishment that never goes away (Never goes away!)
W-w-w-when the monster’s home
(Demon, demon, demon demon)
Brutality (Brutality!) Humility (Humility!)
The kind of punishment that never goes away (Never goes away!)
Brutality (Brutality!) Humility (Humility!)
The kind of punishment that never goes away (Never goes away!)
We waren aan het spelen in de achtertuin
Slaapzakken, van de trap glijden
Maak de hele dag legermannen klaar
Maak dan ruzie zodra we beginnen te spelen
Op straat, 500 . spelen
Fat-ass bush, duik er gewoon op
Spring op een hek, spring op de garage
Want op dit moment zijn wij degenen die de leiding hebben
D-Diggin' door de kasten, Saltines
Wat ingeblikt voedsel, maar allemaal bonen
Waterballonnen, sneeuwballen in de winter
Alles in wat dan ook zegt "niet invoeren"
Maar op sommige avonden ging al het plezier dood...
Mam werkte tot laat, en in plaats daarvan is hij thuis
In ons huis is er geen veiligheidszone
W-w-w-wanneer het monster thuis is
Wreedheid, Nederigheid (Fuck, waarom?)
Het soort straf dat nooit weggaat
W-w-w-wanneer het monster thuis is
Brutaliteit, nederigheid (Fuck! Fuck!)
Het soort straf dat nooit weggaat
W-w-w-wanneer het monster thuis is
De zon kwam altijd weer op, vogels fluiten
Kinderen buiten, waterpistolen squirtin'
Verdomme!
Hahaha!
Ik lach weer
Stop die shit diep van binnen
Tag bevriezen, mijn broer is de snelste
Elke keer dat we renden, zou hij langs ons heen blazen
We hadden nooit geld voor de ijscoman
(Maar soms eindigde met wat in de hand)
Three Stooges marathons de hele nacht
Toen mijn moeder thuis was, was alles krap
Maar in de meeste gevallen werkte ze een dubbele dienst
En liet ons laat met blije gezichten (blije gezichten-)
Ninja night tag, we hebben een bal
In de bomen of op een muur klimmen
Tot we onze namen horen roepen door de drone van de duivel
Het huis van het monster
Wreedheid, nederigheid (neuken, neuken)
Het soort straf dat nooit weggaat
W-w-w-wanneer het monster thuis is
Brutaliteit, nederigheid (Oh shit! Fuck!)
Het soort straf dat nooit weggaat
W-w-w-wanneer het monster thuis is
Het moet leuk zijn, kind zijn
Zorgeloze dagen en nachten gaan los
Verbeelding grenzeloos
Te jong voor corruptie, onschuld (onschuld)
Rennen, spelen, springen, schreeuwen
Een koplamp, hier komt de demon
Mam is aan het werk.
Verdomme, we zijn allemaal alleen!
En het huis van het monster
Wreedheid (Fuck! Fuck!) Nederigheid (Oh shit! Fuck!)
Het soort straf dat nooit weggaat
W-w-w-wanneer het monster thuis is
Brutaliteit (brutaliteit!) Nederigheid (nederigheid!)
Het soort straf dat nooit weggaat (gaat nooit weg!)
W-w-w-wanneer het monster thuis is
(Demon, demon, demon demon)
Brutaliteit (brutaliteit!) Nederigheid (nederigheid!)
Het soort straf dat nooit weggaat (gaat nooit weg!)
Brutaliteit (brutaliteit!) Nederigheid (nederigheid!)
Het soort straf dat nooit weggaat (gaat nooit weg!)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt