Hieronder staat de songtekst van het nummer The Dead Body Man , artiest - Insane Clown Posse met vertaling
Originele tekst met vertaling
Insane Clown Posse
Ladies and gentlemen
I present to you, the Terror Wheel
The most horrifying, terrifying, mystifying ride
Available to the dead
Gather round my dead friends
And witness the bizarre, horrid dictales
As told to you by your favorite
Serial clown slaughterers the ICP
So who will be brave enough to step into this ride?
Just follow the trail of blood into the red tent
There your host, Willaby Rags, will strap you in And you shall experience, the wheel!
So gather and watch, look and learn
The ways of the Terror Wheel
Oh look, there goes one now
He’s walking in, good luck fella
There he goes, they’re locking him into the cage
Greetings, I’m Willaby Rags
Prepare for your first stop, the Dead Body Man!
Ahahaha!
Dead bodies, dead bodies all over the street
Fifty-five, sixty-five bodies atleast
I hang with the stiffs till the break of dawn
I’m always finding bodies when I’m mowing the lawn
Drag 'em in the house, throw 'em in the oven
Wicked clown lovin that dead body grubbin
Tastes like chicken finger lickin deep fried
I ate a dead body, but don’t tell, I lied
I just ate my first dead body last week
Still got the finger nail caught in my teeth
Before you start yelling and cursin my name
Remember something’s wrong with my brain, insane
Second I was born, doctor threw me against the wall
Kicked open the doors and he whipped me down the hall
I’m sliding and I’m bouncing off shit like a hockey puck
And my mother’s like «What the fuck?!»
He said I was born of an alien race
Born with a hatchet and a juggalo face
But I’m not a martian, you wouldn’t understand
I’m just a dead body man
We got bodies, dead bodies
We got fat ones, skinny ones
Males, females, hermaphrodites
We got somebodies, we got nobodies
Bodies, bodies, bodies, whoo!
Call me the dead body man (Someone give 'em to me)
Call me the dead body man (Just sell 'em to me)
Call me the dead body man (You can mail 'em to me)
Call me the dead body man (Br-bring 'em to me)
Call me the dead body man (Won't ya give 'em to me)
Call me the dead body man (You can sell 'em to me)
Call me the dead body man (Just mail 'em to me)
Call me the dead body man (Br-bring 'em to me)
Call me the dead body man (You can give 'em to me)
Call me the dead body man (You can sell 'em to me)
Call me the dead body man (Won't ya mail 'em to me)
Call me the dead body man (You can bring 'em to me)
Call me the dead body man, call me the dead body man
Dead bodies, dead bodies in the back of my van
All the little kiddies love the dead body man
I drive through my neighborhood ringing my bell
Some people run cause they don’t like the smell
Others line up just as quick as they can
To try and catch a glimpse of the dead body man
It’s all good, if you can stand the funk, but uh Just don’t look in the trunk
I drive down Central kickin the bass
Chillin with my freaks and I’m pickin her face
Maggots and bugs like to crawl on her head
Cause my bitch is dead, I’d rather that instead
Of a hoe you can’t trust, always diggin a nut
A dead body bitch learn to keep her mouth shut
Riding in the back is my dead body crew
Only they can never think of nothing to do If you think I’m sick take a look at yourself
You got dead deer heads up on your shelf
On your key chain is a little baby rabbit’s hand
I’m just the dead body man
We also collect dead bodies
So, if you know any dead people
Or you yourself are planning on dying soon
We’ll be happy to come to your house, and pay cash for it We appreciate good healthy stiffs for our dinner
Woohoo!
Dames en heren
Ik presenteer u, het Terror Wheel
De meest gruwelijke, angstaanjagende, mystificerende rit
Beschikbaar voor de doden
Verzamel rond mijn dode vrienden
En wees getuige van de bizarre, afschuwelijke dictales
Zoals je hebt verteld door je favoriet
Seriële clownslachterijen de ICP
Dus wie zal moedig genoeg zijn om in deze rit te stappen?
Volg gewoon het bloedspoor de rode tent in
Daar zal je gastheer, Willaby Rags, je vastbinden en je zult het wiel ervaren!
Dus verzamel en kijk, kijk en leer
De wegen van het Terror Wheel
Oh kijk, daar gaat er nu een
Hij komt binnen, succes kerel
Daar gaat hij, ze sluiten hem op in de kooi
Gegroet, ik ben Willaby Rags
Bereid je voor op je eerste stop, de Dead Body Man!
Hahaha!
Dode lichamen, dode lichamen overal op straat
Vijfenvijftig, vijfenzestig lichamen tenminste
Ik hang met de stijven tot het aanbreken van de dag
Ik vind altijd lijken als ik het gras maai
Sleep ze het huis in, gooi ze in de oven
Slechte clown houdt van dat dode lichaam grubbin
Smaakt naar gefrituurde kipvinger likken
Ik at een lijk, maar vertel het niet, ik heb gelogen
Ik heb vorige week mijn eerste lijk gegeten
Zit de nagel nog steeds tussen mijn tanden
Voordat je begint te schreeuwen en mijn naam uit te schelden
Onthoud dat er iets mis is met mijn hersenen, krankzinnig
Ten tweede werd ik geboren, de dokter gooide me tegen de muur
Schopte de deuren open en hij sloeg me de gang door
Ik glijd en stuiter als een hockeypuck op stront
En mijn moeder heeft zoiets van "What the fuck?!?"
Hij zei dat ik geboren ben uit een buitenaards ras
Geboren met een bijl en een juggalo-gezicht
Maar ik ben geen marsmannetje, je zou het niet begrijpen
Ik ben gewoon een dode man
We hebben lichamen, dode lichamen
We hebben dikke, magere
Mannetjes, vrouwtjes, hermafrodieten
We hebben iemand, we hebben niemand
Lichamen, lichamen, lichamen, whoo!
Noem me de dode man (iemand geeft ze aan mij)
Noem me de dode man (verkoop ze gewoon aan mij)
Noem me de dode man (je kunt ze naar me mailen)
Noem me de dode man (Br-breng ze naar me toe)
Noem me de dode man (wil je ze niet aan mij geven)
Noem me de dode man (je kunt ze aan mij verkopen)
Noem me de dode man (mail ze me gewoon)
Noem me de dode man (Br-breng ze naar me toe)
Noem me de dode man (je kunt ze aan mij geven)
Noem me de dode man (je kunt ze aan mij verkopen)
Noem me de dode man (wil je ze niet naar me mailen)
Noem me de dode man (je kunt ze naar me toe brengen)
Noem me de dode man, noem me de dode man
Dode lichamen, lijken in de achterkant van mijn busje
Alle kleine kinderen zijn dol op de dode man
Ik rijd door mijn buurt terwijl ik aanbel
Sommige mensen rennen omdat ze de geur niet lekker vinden
Anderen staan zo snel mogelijk in de rij
Om te proberen een glimp op te vangen van de dode man
Het is allemaal goed, als je tegen de funk kunt, maar eh, kijk gewoon niet in de kofferbak
Ik rijd naar Central en trap de bas in
Chillin met mijn freaks en ik kies haar gezicht
Maden en insecten kruipen graag op haar hoofd
Omdat mijn teef dood is, heb ik liever dat
Van een schoffel die je niet kunt vertrouwen, graaf altijd een moer
Een dode teef leert haar mond te houden
Achterin rijden is mijn lijkbemanning
Alleen zij kunnen nooit iets bedenken om te doen Als je denkt dat ik ziek ben, kijk dan naar jezelf
Je hebt dode herten op je plank liggen
Aan je sleutelhanger zit een klein babykonijntje
Ik ben gewoon de dode man
We verzamelen ook lijken
Dus, als je dode mensen kent?
Of je bent zelf van plan binnenkort te overlijden
We komen graag bij u thuis en betalen er contant voor We waarderen goede gezonde spiesen voor ons diner
Woehoe!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt