Hieronder staat de songtekst van het nummer Something to See , artiest - Insane Clown Posse met vertaling
Originele tekst met vertaling
Insane Clown Posse
My doctor called me with a situation
He told me, «Sit down,» but had me pacin'
He said my eyeballs will soon go blind
With no way to stop and skip or rewind
Suggested that I take some flights
Travel to peep my favorite sights
He said try to think about where I’d like to be
The last sight I’ll ever see
Sunrise across a tropical island
Detroit downtown, midnight stylin'
All white sand, blue-green lagoon
Rainbow stars after a monsoon
Lookin' out every Gathering night main stage
Starin' down the barrel of a 12 Gauge
Ask Jay-Z, «Can I see Beyoncé?
Butthole naked, crawlin' my way?»
Mash the gas, gettin' blowed on the highway
It’d all look good, I say
If you had to choose one vision as your last one
What would you wanna see, before your eyes go blind?
I wanna see all the family, crazy, tonight
Each and every one of you, I want it burned into my mind
A puddle, all the Faygo we sprayed
Together, all the honeys I’ve laid
Down a mountain, hot lava flowin'
Fat swarm of lightning bugs all glowin'
Knock the fuck out my real dad
One piece, every fan we’ve ever had
Every freak I’ve ever saw, all!
Shaggy’s top rope leg drop live
On Monday night Raw, I’ve seen it all
How the fuck I’m 'posed to make this call?
The crowd at Woodstock, middle fingers high
«Fuck the world!»
'til I die
My eyes seen Picker Forest as the rain poured down
Monster chased me off a burial ground
I’ve seen people lost, I’ve seen people found
A supernatural Dark Carnival clown
My mother, my sister, and my brother
I got it, my two kids huggin' each other
If you had to choose one vision as your last one
What would you wanna see, before your eyes go blind?
I wanna see all the family, crazy, tonight
Each and every one of you, I want it burned into my mind
«I know ninjas like to see pretty-ass sunsets, snow-covered pine trees,
naked nipple hoes, stacks of money, piles of pink blow snortin' up your face,
gardens full of yum yummy, peacocks with cocks peein', waterfalls with fish,
all kinds of fat-ass butt cheeks, maybe with a hole or two — whatever makes
your dick jump, but what would you choose to see last, before your eyeballs
punk out and die, and you lookin' at nethin' from now on?
'Cause them doo doo
peepers you got connected to that brain, you know them jelly orbs catchin' a
ride in that bitch-ass face, could burn out and die, and once they do,
them motherfuckers ain’t never comin' back.»
If you had to choose one vision as your last one
What would you wanna see, before your eyes go blind?
I wanna see all the family, crazy, tonight
Each and every one of you, I want it burned into my mind
If you had to choose one vision as your last one
What would you wanna see, before your eyes go blind?
I wanna see all the family, crazy, tonight
Each and every one of you, I want it burned into my mind
Mijn arts heeft me gebeld met een situatie
Hij zei tegen me: "Ga zitten", maar hij liet me pacin'
Hij zei dat mijn oogbollen spoedig blind zullen worden
Zonder mogelijkheid om te stoppen en over te slaan of terug te spoelen
Stel voor dat ik een paar vluchten neem
Reis naar mijn favoriete bezienswaardigheden
Hij zei: probeer na te denken over waar ik zou willen zijn
Het laatste wat ik ooit zal zien
Zonsopgang boven een tropisch eiland
Detroit in het centrum, middernacht stil
Helemaal wit zand, blauwgroene lagune
Regenboogsterren na een moesson
Lookin' out elke Gathering night main stage
Starin' in de loop van een 12 Gauge
Vraag Jay-Z: «Mag ik Beyoncé zien?
Kontgat naakt, kruipend op mijn manier?»
Mash het gas, gettin' geblazen op de snelweg
Het zou er allemaal goed uitzien, zeg ik
Als u één visioen als uw laatste zou moeten kiezen
Wat zou je willen zien voordat je ogen blind worden?
Ik wil de hele familie zien, gek, vanavond
Ieder van jullie, ik wil dat het in mijn gedachten staat gebrand
Een plas, alle Faygo die we hebben bespoten
Samen, alle schatjes die ik heb gelegd
Een berg af, hete lava stroomt
Dikke zwerm bliksembeestjes die allemaal gloeien
Sla verdomme mijn echte vader neer
Een stuk, elke fan die we ooit hebben gehad
Elke freak die ik ooit heb gezien, allemaal!
Shaggy's top touw been drop live
Op maandagavond Raw heb ik alles gezien
Hoe de fuck ben ik 'geposeerd om te bellen?
Het publiek bij Woodstock, middelvinger hoog
«Fuck de wereld!»
tot ik sterf
Mijn ogen zagen Picker Forest terwijl de regen naar beneden stortte
Monster heeft me van een begraafplaats gejaagd
Ik heb mensen verloren zien gaan, ik heb mensen gevonden zien worden
Een bovennatuurlijke Dark Carnival-clown
Mijn moeder, mijn zus en mijn broer
Ik snap het, mijn twee kinderen knuffelen elkaar
Als u één visioen als uw laatste zou moeten kiezen
Wat zou je willen zien voordat je ogen blind worden?
Ik wil de hele familie zien, gek, vanavond
Ieder van jullie, ik wil dat het in mijn gedachten staat gebrand
«Ik weet dat ninja's graag mooie zonsondergangen zien, met sneeuw bedekte pijnbomen,
naakte tepelschoffels, stapels geld, stapels roze blaas snuiven in je gezicht,
tuinen vol met jammie, pauwen met hanen die plassen, watervallen met vissen,
allerlei soorten dikke billen, misschien met een gaatje of twee - wat het ook maakt
je lul springt, maar wat zou je als laatste willen zien, voor je ogen?
ga weg en sterf, en je kijkt vanaf nu naar iets?
Omdat ze doo doo zijn
gluurders die je hebt verbonden met dat brein, je kent ze wel, geleibollen die opvallen
rijden in dat bitch-ass gezicht, zou kunnen opbranden en sterven, en als ze dat eenmaal doen,
die klootzakken komen nooit meer terug.»
Als u één visioen als uw laatste zou moeten kiezen
Wat zou je willen zien voordat je ogen blind worden?
Ik wil de hele familie zien, gek, vanavond
Ieder van jullie, ik wil dat het in mijn gedachten staat gebrand
Als u één visioen als uw laatste zou moeten kiezen
Wat zou je willen zien voordat je ogen blind worden?
Ik wil de hele familie zien, gek, vanavond
Ieder van jullie, ik wil dat het in mijn gedachten staat gebrand
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt