Hieronder staat de songtekst van het nummer Queens , artiest - Insane Clown Posse met vertaling
Originele tekst met vertaling
Insane Clown Posse
«Fuck!
Come home, I work all God damn day, come home, there ain’t no fuckin'
hot food on my plate!»
Devereaux
«What the fuck?
Now you god damn cryin'!
Always fuckin' cryin'!»
After the wretched betrayal
Who’s the wind beneath ya sail?
Who always brings you back to life and never fails?
Queens!
When you lose control, who steers?
Who knows all your biggest fears?
Who always listens to your rants and really cares?
Queens!
Who’s always worried when you’re pissed?
When the mugshot is who she miss?
Who’s screamin' «no» when ya wanna slice your wrist?
Queens!
Who knows how broke you really are?
What kinda jok you really are?
Who always treats you lik a super fuckin' star?
Queens!
She’s shiny (Shing)
That’s the shine behind you (So bright)
That’s who you should be kind to (You should)
Without her, there’s no shine to you (No shine, bitch)
All the flowers that she planted in the backyard
All died when she went away
All the flowers that she planted in the backyard
The stems dried up and petals decayed
All the flowers that she planted in the backyard
All died when she went away
All the flowers that she planted in the backyard
With ugly weeds they’ve been replaced
«You better- I swear to God, bitch.
Look at the fuckin' house!
Look at this
shit!
All them dishes all fuckin' piled up!
God damn fuckin' do everything
fuckin' "
Who don’t stop believin' in you
Does all the rowin' in your canoe?
Who waits up while you blow your check in the saloon?
Queens!
Who would break you outta Hell
Claw Satan’s eyes out with her nails?
Who’s still there by your side, unlike your ghostin' pals?
Queens!
Who’s stronger than a man
The only one you know who can?
Who rescues you again and again and again
And again and again and again and again?
Who’s sexy, hot as hell?
Whose inside smokes her outer shell?
Whose love will warm ya for a captivating spell?
Queens!
She’s shiny (Beamin')
That’s the shine behind you (Beautiful)
That’s who you should be kind to (You should, fool)
Without her, there’s no shine to you (No shine, no shine at all)
All the flowers that she planted in the backyard
All died when she went away
All the flowers that she planted in the backyard
The stems dried up and petals decayed
All the flowers that she planted in the backyard
All died when she went away
All the flowers that she planted in the backyard
With ugly weeds they’ve been replaced
She’s shiny (Oh my God)
That’s the shine behind you (So bright, so beautifully, bright)
That’s who you should be kind to (You should, but you never are)
Without her, there’s no shine to you (No shine, no shine at all to you,
motherfucker)
All the flowers that she planted in the backyard
All died when she went away
All the flowers that she planted in the backyard
The stems dried up and petals decayed
All the flowers that she planted in the backyard
All died when she went away
All the flowers that she planted in the backyard
With ugly weeds they’ve been replaced
They’ve been replaced
They’ve been replaced
They’ve been replaced
They’ve been replaced
"Neuken!
Kom naar huis, ik werk verdomme de hele dag, kom naar huis, er is geen fuckin'
warm eten op mijn bord!»
Devereaux
«Wat de fuck?
Nu ben je verdomme aan het huilen!
Altijd verdomme aan het huilen!»
Na het ellendige verraad
Wie is de wind onder je zeil?
Wie brengt je altijd weer tot leven en faalt nooit?
koninginnen!
Als je de controle verliest, wie stuurt er dan?
Wie kent al je grootste angsten?
Wie luistert altijd naar je tirades en geeft er echt om?
koninginnen!
Wie maakt zich altijd zorgen als je boos bent?
Wanneer de mugshot is wie ze mist?
Wie schreeuwt er 'nee' als je je pols wilt doorsnijden?
koninginnen!
Wie weet hoe blut je werkelijk bent?
Wat voor grap ben je eigenlijk?
Wie behandelt je altijd als een superverdomde ster?
koninginnen!
Ze is glanzend (Shing)
Dat is de glans achter je (zo helder)
Dat is voor wie je aardig moet zijn (je zou moeten)
Zonder haar is er geen glans voor jou (geen glans, teef)
Alle bloemen die ze in de achtertuin heeft geplant
Allen stierven toen ze wegging
Alle bloemen die ze in de achtertuin heeft geplant
De stengels zijn verdroogd en de bloembladen vergaan
Alle bloemen die ze in de achtertuin heeft geplant
Allen stierven toen ze wegging
Alle bloemen die ze in de achtertuin heeft geplant
Met lelijk onkruid zijn ze vervangen
'Je kunt maar beter... Ik zweer het, trut.
Kijk naar het verdomde huis!
Kijk hiernaar
shit!
Al die gerechten zijn verdomme allemaal opgestapeld!
God verdomme alles doen
verdomme "
Wie houdt niet op in jou te geloven
Roei je in je kano?
Wie wacht er terwijl u uw cheque opblaast in de salon?
koninginnen!
Wie zou je uit de hel halen?
Satans ogen uitkrabben met haar nagels?
Wie staat er nog steeds aan je zijde, in tegenstelling tot je spookvrienden?
koninginnen!
Wie is er sterker dan een man?
De enige die je kent die dat kan?
Wie redt je keer op keer?
En opnieuw en opnieuw en opnieuw en opnieuw?
Wie is er sexy, heet als de hel?
Wiens binnenkant rookt haar buitenste schil?
Wiens liefde zal je verwarmen voor een boeiende spreuk?
koninginnen!
Ze is glanzend (Beamin')
Dat is de glans achter je (mooi)
Dat is tegen wie je aardig moet zijn (dat zou je moeten doen, gek)
Zonder haar is er geen glans voor jou (geen glans, helemaal geen glans)
Alle bloemen die ze in de achtertuin heeft geplant
Allen stierven toen ze wegging
Alle bloemen die ze in de achtertuin heeft geplant
De stengels zijn verdroogd en de bloembladen vergaan
Alle bloemen die ze in de achtertuin heeft geplant
Allen stierven toen ze wegging
Alle bloemen die ze in de achtertuin heeft geplant
Met lelijk onkruid zijn ze vervangen
Ze is glanzend (Oh mijn God)
Dat is de glans achter je (zo helder, zo mooi, helder)
Dat is tegen wie je aardig moet zijn (dat zou je moeten doen, maar dat ben je nooit)
Zonder haar is er geen glans voor jou (geen glans, helemaal geen glans voor jou,
klootzak)
Alle bloemen die ze in de achtertuin heeft geplant
Allen stierven toen ze wegging
Alle bloemen die ze in de achtertuin heeft geplant
De stengels zijn verdroogd en de bloembladen vergaan
Alle bloemen die ze in de achtertuin heeft geplant
Allen stierven toen ze wegging
Alle bloemen die ze in de achtertuin heeft geplant
Met lelijk onkruid zijn ze vervangen
Ze zijn vervangen
Ze zijn vervangen
Ze zijn vervangen
Ze zijn vervangen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt