Hieronder staat de songtekst van het nummer Nobody's Fault , artiest - Insane Clown Posse met vertaling
Originele tekst met vertaling
Insane Clown Posse
Man, you don’t wanna be no weak lame
You got that street game
Fuck what they talkin' 'bout
Who wants to be a love wimp?
You a motherfuckin' triple OG scrub pimp
Mama, I can’t seem to make a fuckin' friend
It always seems to end up just pretend
They always fuckin' suck in the end
Fuckin' bit my hand, same fuckin' shit again
It don’t quit or end (Fuck 'em)
Can’t go a day without me getting high
I call it gettin' by
Fuck you, won’t even try
No shit, I’d rather die
I’d rather stick a fuckin' chicken skewer through my eye
It’s true, then lick it dry, no lie
Can’t be right how bad I wanna nut
I’m fantasizin' tough and I just might combust
Trip on a slut’s lust, shit’s a must
At night I grip my nuts and flick the tip 'til it erupts
Then wipe it up
(Don't be mad, be glad)
I’m all alone when I get the bone
All alone when the chips are blown
The bullshit’s my own
It’s nobody’s fault but mine
(Don't diss yourself, kid, kiss yourself, shit)
It’s all on me when the shit ain’t fair
All on me when nobody cares
How the fuck I get here?
It’s nobody’s fault but mine
(Anybody shit talkin' needs to get walkin')
I swear to God, it’s like I never learn
I take turn after turn after turn, and fuckin' crash and burn
Nobody’s that concerned
They say they’re glad they ain’t me
Too bad I’ll never earn, the court’s adjourned (Fuck 'em)
Tell me why I’m always fuckin' up
I take it hard to the gut
It fuckin' hurts and it sucks
I suck it up, my luck ran up
I fuckin' chalk it up
To the simple fact, I’m dumb as fuck (What?), what?
(Nah)
I try my hardest but I can’t fit in
Even them who never win won’t let me in
And when the rest about to finish, I just begin
They headed out, I’m headed in
They fat, I’m thin
They yang, I’m yin (Don't need 'em)
From this day forth, I’ll be a faithful man
It was a great soundin' plan, but it was built on qucksand
That shit was over before it began, blam
Left with my dick in my hand, don’t understand
(Don't be ashamed, that’s game)
I’m all alone when I get the bone
All alone when the chips are blown
The bullshit’s my own
It’s nobody’s fault but mine
(Yeah, you kickin' that truth shit, they spittin' that poop dick)
It’s all on me when the shit ain’t fair
All on me when nobody cares
How the fuck I get here?
It’s nobody’s fault but mine
(Anybody tryna ho you, they better fuckin' blow you, stud)
I’m always hurtin' people out and about
Just 'cause someone shoves too hard in the crowd, what’s that about?
I’m always quick with my foot in they mouth, screamin' loud
If they bleedin' bad, I’m even proud, hmm
Why is it that I’m always tellin' lies?
Why don’t I know my shit, no one buys?
Or know they roll their eyes?
Why can’t I ever hear their sighs?
My shit never flies, believe me, no one tries, surprise
The doctors tell me that my head is sick
My brain is mad jacked up thanks to Fred and Flip
And in fact, a fuck, I will never give
I fight back, a scrub will forever live
I’m all alone when I get the bone
All alone when the chips are blown
The bullshit’s my own
It’s nobody’s fault but mine
(You don’t like it, you can hike it, bitch boy)
It’s all on me when the shit ain’t fair
All on me when nobody cares
How the fuck I get here?
It’s nobody’s fault but mine
(Yeah, ghetto genius, penis)
I’m all alone when I get the bone
All alone when the chips are blown
The bullshit’s my own
It’s nobody’s fault but mine
(Hey, hey, how the fuck I get here?)
It’s all on me when the shit ain’t fair
All on me when nobody cares
How the fuck I get here?
It’s nobody’s fault but mine
(Wicked Clowns, you hatin' the group, come here and wait for the boot,
lil' bitch)
It’s nobody’s fault but mine
(Yeah, baow, how the fuck I get here?)
It’s nobody’s fault but mine
(How the fuck I get here?)
Man, je wilt geen zwakke kreupel zijn
Je hebt dat straatspel
Fuck waar ze het over hebben
Wie wil een liefdessul zijn?
Jij een motherfuckin' triple OG scrub pimp
Mama, het lukt me niet om een verdomde vriend te maken
Het lijkt altijd alsof je gewoon doet alsof
Ze zuigen altijd aan het einde
Verdomme in mijn hand gebeten, weer dezelfde verdomde shit
Het stopt niet of eindigt niet (Fuck 'em)
Kan geen dag zonder dat ik high word
Ik noem het langskomen
Fuck you, zal het niet eens proberen
Nee, ik ga liever dood
Ik steek liever een verdomde kipspies door mijn oog
Het is waar, lik het dan droog, geen leugen
Kan niet kloppen hoe graag ik wil gek worden
Ik fantaseer stoer en ik zou kunnen verbranden
Trip op de lust van een slet, shit is een must
'S Nachts grijp ik mijn noten vast en tik ik met de tip totdat hij uitbarst
Veeg het vervolgens op
(Wees niet boos, wees blij)
Ik ben helemaal alleen als ik het bot krijg
Helemaal alleen als de chips zijn geblazen
De onzin is van mij
Het is niemands schuld behalve de mijne
(Diss jezelf niet, jongen, kus jezelf, shit)
Het ligt allemaal aan mij als de shit niet eerlijk is
Alles op mij als het niemand iets kan schelen
Hoe kom ik hier verdomme?
Het is niemands schuld behalve de mijne
(Iedereen die praat, moet lopen)
Ik zweer bij God, het is alsof ik het nooit leer
Ik neem bocht na bocht na bocht, en crash en brand verdomme
Niemand is zo bezorgd
Ze zeggen dat ze blij zijn dat ik het niet ben
Jammer dat ik nooit zal verdienen, de rechtbank is geschorst (Fuck 'em)
Vertel me waarom ik altijd aan het neuken ben
Ik neem het moeilijk in mijn maag
Het doet verdomme pijn en het is klote
Ik zuig het op, mijn geluk is op
Ik heb het verdomme opgeschreven
Om het simpele feit dat ik zo stom ben (wat?), wat?
(nee)
Ik doe mijn best, maar ik pas er niet in
Zelfs zij die nooit winnen, laten me niet binnen
En als de rest bijna klaar is, begin ik gewoon
Zij gingen naar buiten, ik ging naar binnen
Ze zijn dik, ik ben dun
Zij yang, ik ben yin (heb ze niet nodig)
Vanaf deze dag zal ik een trouwe man zijn
Het was een geweldig goed plan, maar het was gebouwd op zand
Die shit was voorbij voordat het begon, blam
Links met mijn lul in mijn hand, begrijp het niet
(Schaam je niet, dat is spel)
Ik ben helemaal alleen als ik het bot krijg
Helemaal alleen als de chips zijn geblazen
De onzin is van mij
Het is niemands schuld behalve de mijne
(Ja, jij schopt die waarheid shit, ze spugen die kak lul)
Het ligt allemaal aan mij als de shit niet eerlijk is
Alles op mij als het niemand iets kan schelen
Hoe kom ik hier verdomme?
Het is niemands schuld behalve de mijne
(Iedereen die je probeert, ze kunnen je maar beter pijpen, stud)
Ik doe altijd mensen pijn onderweg
Gewoon omdat iemand te hard in de menigte duwt, waar gaat dat over?
Ik ben altijd snel met mijn voet in hun mond, luid schreeuwend
Als ze slecht bloeden, ben ik zelfs trots, hmm
Waarom vertel ik altijd leugens?
Waarom weet ik mijn shit niet, niemand koopt?
Of weten ze dat ze met hun ogen rollen?
Waarom kan ik hun zuchten nooit horen?
Mijn shit vliegt nooit, geloof me, niemand probeert, verrassing
De dokters vertellen me dat mijn hoofd ziek is
Mijn brein is gek geworden dankzij Fred en Flip
En in feite, een fuck, ik zal nooit geven
Ik vecht terug, een scrub zal voor altijd leven
Ik ben helemaal alleen als ik het bot krijg
Helemaal alleen als de chips zijn geblazen
De onzin is van mij
Het is niemands schuld behalve de mijne
(Je vindt het niet leuk, je kunt er op wandelen, bitch boy)
Het ligt allemaal aan mij als de shit niet eerlijk is
Alles op mij als het niemand iets kan schelen
Hoe kom ik hier verdomme?
Het is niemands schuld behalve de mijne
(Ja, getto-genie, penis)
Ik ben helemaal alleen als ik het bot krijg
Helemaal alleen als de chips zijn geblazen
De onzin is van mij
Het is niemands schuld behalve de mijne
(Hé, hé, hoe kom ik hier verdomme?)
Het ligt allemaal aan mij als de shit niet eerlijk is
Alles op mij als het niemand iets kan schelen
Hoe kom ik hier verdomme?
Het is niemands schuld behalve de mijne
(Wicked Clowns, jullie haten de groep, kom hier en wacht op de boot,
kleine teef)
Het is niemands schuld behalve de mijne
(Ja, bah, hoe kom ik hier verdomme?)
Het is niemands schuld behalve de mijne
(Hoe kom ik hier verdomme?)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt