Intro 2 - Insane Clown Posse

and I never once noticed this place.

You need a sign out there or somethin buddy,

probably bring some business to the joint.

Yes, how may I help you today?

I’m lookin for some kind of uh…

some kind of clock or somethin, somethin for the old man.

He collects old shit like this and I figured,

I figured I’d get 'em somethin before he dies and rots on me ya know?

Ah, well perhaps you can use a gift yourself?

Well, I’m not much for old shit like this myself.

But I insist, I have somethin just right for you.

This will help you find more then you are looking for.

A candle huh?

Yeah well maybe I’m in the wrong place.

Consider it a gift from your neighbor.

But I heh… have electricity in my house.

No, this is no ordinary candle by boy.

Come closer and witness the light

that this magical candle will shed upon your life.

Listen uh, I really gotta get goin.

Witness my friend, witness the light, of the Amazing Jeckel Brothers!

en ik heb deze plek nooit opgemerkt.

Je hebt een uitloggen of zoiets nodig,

waarschijnlijk wat zaken naar de joint brengen.

Ja, hoe kan ik u vandaag helpen?

Ik ben op zoek naar een soort van uh...

een soort klok of zoiets, iets voor de oude man.

Hij verzamelt zulke oude shit en ik dacht,

Ik dacht dat ik ze iets zou geven voordat hij sterft en op me wegrot, weet je?

Ach, misschien kun je zelf wel een cadeau gebruiken?

Nou, ik ben zelf niet zo voor oude shit als deze.

Maar ik blijf erbij dat ik iets voor je heb.

Dit zal u helpen meer te vinden dan u zoekt.

Een kaars toch?

Ja, misschien ben ik op de verkeerde plaats.

Beschouw het als een geschenk van je buurman.

Maar ik ... heh ... heb elektriciteit in mijn huis.

Nee, dit is geen gewone kaars van een jongen.

Kom dichterbij en wees getuige van het licht

dat deze magische kaars op je leven zal werpen.

Luister, ik moet echt gaan.

Wees getuige van mijn vriend, wees getuige van het licht van de Amazing Jeckel Brothers!