Hieronder staat de songtekst van het nummer If I Ate Your Brains , artiest - Insane Clown Posse met vertaling
Originele tekst met vertaling
Insane Clown Posse
The dead is walkin', now gimme some brains
Hungry, yummy, gobble, gummy, gimme your brains
The dead is here, now gimme some brains
Hungry, yummy, gobble, gummy, gimme your brains
The dead is walkin', now gimme some brains
Hungry, yummy, gobble, gummy, gimme your brains
I want some brains, gimme those brains
Brains!
Brains!
Brains!
Brains!
Sleepin' in my bed, I can’t explain the horror
Somebody fuckin' dead started kickin' in my door
I looked to my window, and there was someone else
Breakin' through the glass and knockin' shit off my shelf
I started screamin' like a pussy, nothin' I could do
I know that you would too if fuckin' zombies came for you
They trapped me in the corner and they instantly attacked
One bit into my arm while the others bit my back
I was dead for the moment, at least that’s what I thought
And then I started wakin' up, hurtin' and distraught
I looked in the mirror, it was evidently clear
Somebody ate my fuckin' brains out, I’m lucky to be here
And now I’m fuckin' hungry like I never was before
And fresh human brains is the only fuckin' course
I was starvin', a thousand different pains
Only one agenda: to find some fuckin' brains
If I ate your brains, would I have your attitude?
Yummy, yummy, ooh, yummy, ooh, yummy, yeah
'Til I eat your brains, I’ma stay mad at you
Yummy, yummy, ooh, yummy, delicious
If I ate your brains, would I have your attitude?
Yummy, yummy, ooh, yummy, ooh, yummy, yeah
'Til I eat your brains, I’ma stay mad at you
Brains!
Brains!
Brains!
Brains!
I see the others like me, crowding up the streets
We can smells the brains in the air, looking for some meats
I wanted to be smart about it, not another goon
There’s only so much brains and not enough room
I jumped in my car and fuckin' followed the aroma
Pulled up to the driveway, a zombie’s comin' over
I fronted to the family like I was the pizza man
Got inside and ate as many brains as I can
Daddy’s brains tasted like a chicken tortellini
Mama’s brains tasted like a spicier linguini
The kid’s was pretty good, only the helping was small
But I was still hungry like I’d ate nothing at all
The other dumb zombies started breakin' through the doors
Only to be schooled 'cause there wasn’t any more
And now the family was awake, joining on the hunt
Lookin' for some bloody brains, give us what we want!
If I ate your brains, would I have your attitude?
Yummy, yummy, ooh, yummy, ooh, yummy, yeah
'Til I eat your brains, I’ma stay mad at you
Yummy, yummy, ooh, yummy, delicious
If I ate your brains, would I have your attitude?
Yummy, yummy, ooh, yummy, ooh, yummy, yeah
'Til I eat your brains, I’ma stay mad at you
Brains!
Brains!
Brains!
Brains!
Fuck wanderin' the streets in the same old hood
Me and some homies hit the highways where the eatin' is good
Headed out into the safety zone and brought a fork
Fresh brains a plenty where they never run short
Me and my boys are like «Uhhhh» 'cause we geeked
I’m the only fat zombie 'cause I know how to eat
I like hot sauce and blue cheese with my brain nuggets
Highly-crowded neighborhood, we parked the fuckin' bucket
And we split up, screams off in every direction
I’m on a bald guy, bitin' through the forehead section
I feel bullets in my back, but I refuse to react
I ignore motherfuckers when I’m havin' a snack
I got blood drippin' down my chin and all on my neck
That means the shit was juicy, plump, and came correct
But I’m still hungry, what can I do?
And I’ma keep comin' at you 'til you one of us too
Ha ha ha ha ha ha ha
Yummy, yummy, ooh, yummy, ooh, yummy, yeah
'Til I eat your brains, I’ma stay mad at you
Yummy, yummy, ooh, yummy, delicious
If I ate your brains, would I have your attitude?
Yummy, yummy, ooh, yummy, ooh, yummy, yeah
'Til I eat your brains, I’ma stay mad at you
Brains!
Brains!
Brains!
Brains!
Brains!
(Hungry, yummy, gobble, gummy, gimme your brains)
Are so tasty!
(Brains! Brains! Brains! Brains!)
Brains!
(Hungry, yummy, gobble, gummy, gimme your brains)
Are so tasty!
(Brains! Brains! Brains! Brains!)
Brains!
(Hungry, yummy, gobble, gummy, gimme your brains)
Are so tasty!
(Brains! Brains! Brains! Brains!)
Hungry, yummy, gobble, gummy, gimme your brains
Brains!
Brains!
Brains!
Brains!
De doden lopen, geef me nu wat hersens
Hongerig, lekker, schrokken, gummy, geef me je hersens
De doden zijn hier, geef me nu wat hersens
Hongerig, lekker, schrokken, gummy, geef me je hersens
De doden lopen, geef me nu wat hersens
Hongerig, lekker, schrokken, gummy, geef me je hersens
Ik wil wat hersens, geef me die hersens
Hersenen!
Hersenen!
Hersenen!
Hersenen!
Slapen in mijn bed, ik kan de horror niet uitleggen
Iemand verdomd dood begon mijn deur in te trappen
Ik keek naar mijn raam en er was iemand anders
Breek door het glas en klop de shit van mijn plank
Ik begon te schreeuwen als een poesje, niets dat ik kon doen
Ik weet dat jij dat ook zou doen als er verdomde zombies voor je kwamen
Ze sloten me in de hoek en vielen meteen aan
Eén beet in mijn arm terwijl de anderen in mijn rug beten
Ik was even dood, althans dat dacht ik
En toen begon ik wakker te worden, gekwetst en radeloos
Ik keek in de spiegel, het was duidelijk duidelijk
Iemand heeft mijn hersens opgegeten, ik heb geluk dat ik hier ben
En nu heb ik verdomd honger zoals ik nooit eerder had
En verse menselijke hersenen is de enige verdomde cursus
Ik had honger, duizend verschillende pijnen
Slechts één agenda: verdomde hersens vinden
Als ik je hersens zou opeten, zou ik dan je houding hebben?
Lekker, lekker, ooh, lekker, ooh, lekker, yeah
Tot ik je hersens opeet, blijf ik boos op je
Lekker, lekker, ooh, lekker, heerlijk
Als ik je hersens zou opeten, zou ik dan je houding hebben?
Lekker, lekker, ooh, lekker, ooh, lekker, yeah
Tot ik je hersens opeet, blijf ik boos op je
Hersenen!
Hersenen!
Hersenen!
Hersenen!
Ik zie de anderen zoals ik, de straten verdringen
We kunnen de hersenen in de lucht ruiken, op zoek naar wat vlees
Ik wilde er slim over zijn, niet nog een goon
Er zijn maar zo veel hersens en niet genoeg ruimte
Ik sprong in mijn auto en volgde de geur verdomme
Opgetrokken naar de oprit, komt er een zombie aan
Ik keek naar de familie alsof ik de pizzaman was
Ging naar binnen en at zoveel hersens als ik kan
Papa's hersenen smaakten naar kip tortellini
Mama's hersenen smaakten naar een pittigere linguini
Het kind was redelijk goed, alleen de portie was klein?
Maar ik had nog steeds honger alsof ik helemaal niets had gegeten
De andere domme zombies begonnen door de deuren te breken
Alleen om geschoold te worden, want meer was er niet
En nu was de familie wakker en ging mee op jacht
Zoek verdomde hersens, geef ons wat we willen!
Als ik je hersens zou opeten, zou ik dan je houding hebben?
Lekker, lekker, ooh, lekker, ooh, lekker, yeah
Tot ik je hersens opeet, blijf ik boos op je
Lekker, lekker, ooh, lekker, heerlijk
Als ik je hersens zou opeten, zou ik dan je houding hebben?
Lekker, lekker, ooh, lekker, ooh, lekker, yeah
Tot ik je hersens opeet, blijf ik boos op je
Hersenen!
Hersenen!
Hersenen!
Hersenen!
Fuck dwalend door de straten in dezelfde oude kap
Ik en een paar vrienden gaan op de snelwegen waar het goed is om te eten
Ging naar de veiligheidszone en bracht een vork
Frisse hersenen in overvloed waar ze nooit tekort komen
Ik en mijn jongens zijn als "Uhhhh" omdat we geeked
Ik ben de enige dikke zombie omdat ik weet hoe ik moet eten
Ik hou van hete saus en blauwe kaas bij mijn hersenklompjes
Drukke buurt, we parkeerden de verdomde emmer
En we splitsen op, schreeuwen in alle richtingen
Ik heb een kale man die door het voorhoofd bijt
Ik voel kogels in mijn rug, maar ik weiger te reageren
Ik negeer klootzakken als ik een snack eet
Er druppelt bloed langs mijn kin en helemaal in mijn nek
Dat betekent dat de shit sappig, mollig was en correct kwam
Maar ik heb nog steeds honger, wat kan ik doen?
En ik blijf bij je komen tot jij ook een van ons bent
Ha ha ha ha ha ha ha ha
Lekker, lekker, ooh, lekker, ooh, lekker, yeah
Tot ik je hersens opeet, blijf ik boos op je
Lekker, lekker, ooh, lekker, heerlijk
Als ik je hersens zou opeten, zou ik dan je houding hebben?
Lekker, lekker, ooh, lekker, ooh, lekker, yeah
Tot ik je hersens opeet, blijf ik boos op je
Hersenen!
Hersenen!
Hersenen!
Hersenen!
Hersenen!
(Honger, lekker, schrokken, gummy, geef me je hersens)
Zijn zo lekker!
(Hersenen! Hersenen! Hersenen! Hersenen!)
Hersenen!
(Honger, lekker, schrokken, gummy, geef me je hersens)
Zijn zo lekker!
(Hersenen! Hersenen! Hersenen! Hersenen!)
Hersenen!
(Honger, lekker, schrokken, gummy, geef me je hersens)
Zijn zo lekker!
(Hersenen! Hersenen! Hersenen! Hersenen!)
Hongerig, lekker, schrokken, gummy, geef me je hersens
Hersenen!
Hersenen!
Hersenen!
Hersenen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt