Hieronder staat de songtekst van het nummer I've Had It Worse , artiest - Insane Clown Posse met vertaling
Originele tekst met vertaling
Insane Clown Posse
«Your shit’s peachy compared to my cluster fucked ass life!
Fuck you crying
about?»
Life sucks for all of us, life sucks for all of us
«Shit, we can trade lives!
I’ll take yours, and you can have King Kong fuckin'
you in the ass!»
Life sucks for all of us, life sucks for all of us
My father makes my mama stroll the block
So he can smoke his rocks
Her neden’s blown out like a fat kid’s socks
It makes me wonder
When I was ten, my uncle and his friend
Would rape me 'til I bled
It ended but continues in my head
Pounding like thunder
No ability to walk, no ability to see
No ability to hear, no ability I need
No ability to talk, how the fuck am I free?
You can have this life back, I would rather not be
I watched my little sister fuckin' drown
If I jumped in, we’d both go down
So I just watched and stood around
As she went under
Look me in the eye (Bitch!) I had it worse
I had it worse than you (Man get this fuckin' fool out my face!)
Look me in the eye (Bitch!) I had it worse
I had it worse than you (Get your bitch ass the fuck out my face!)
«You sound like a cryin' pussy hole!
You couldn’t last a day as me,
you little baby neden-ass bitch!»
Life sucks for all of us, life sucks for all of us
«Help you?
Bitch, I’ll kill you!
I can’t save your bitch ass!
I can’t even save
myself!»
Life sucks for all of us, life sucks for all of us
The bullet hit my spine and I went down
Holy fuck, something’s wrong
My ability to walk or run
At all is gone, that’s splended
Starin' down the barrel of a thirty-year bid
I was born a fuck boy, don’t kid
And I turned out like they said I would
A loser apprehended
I walk and you scatter, I don’t even matter
I’m only gettin' badder, they love me when I splatter
So I
my bladder,
makes me sadder
Talk is only blabber, I can’t find the ladder
Everybody stares, nobody cares
They don’t think I’ll win, no one cheers
Would they know this if I wasn’t here
'Cause I will end it
Look me in the eye (Bitch!) I had it worse
I had it worse than you (Man get this fuckin' fool out my face!)
Look me in the eye (Bitch!) I had it worse
I had it worse than you (Get your bitch ass the fuck out my face!)
Look me in the eye (Bitch!) I had it worse
I had it worse than you (Man get this fuckin' fool out my face!)
Look me in the eye (Bitch!) I had it worse
I had it worse than you (Get your bitch ass the fuck out my face!)
«Je shit is peachy vergeleken met mijn leven in een cluster!
Fuck you huilen
over?"
Het leven is slecht voor ons allemaal, het leven is slecht voor ons allemaal
"Shit, we kunnen levens ruilen!
Ik neem de jouwe, en je kunt King Kong neuken
jij in de kont!»
Het leven is slecht voor ons allemaal, het leven is slecht voor ons allemaal
Mijn vader laat mijn moeder door het blok wandelen
Zodat hij zijn stenen kan roken
Haar neden is uitgeblazen als de sokken van een dik kind
Het doet me denken
Toen ik tien was, mijn oom en zijn vriend
Zou me verkrachten tot ik bloedde
Het eindigde maar gaat door in mijn hoofd
Beukend als de donder
Geen mogelijkheid om te lopen, geen mogelijkheid om te zien
Geen vermogen om te horen, geen vermogen dat ik nodig heb
Geen mogelijkheid om te praten, hoe verdomme ben ik vrij?
Je kunt dit leven terugkrijgen, ik zou dat liever niet zijn
Ik zag mijn zusje verdronken verdrinken
Als ik erin zou springen, zouden we allebei naar beneden gaan
Dus ik keek en stond erbij
Toen ze ten onder ging
Kijk me in de ogen (Bitch!) Ik had het erger
Ik had het erger dan jij (Man haal deze verdomde idioot uit mijn gezicht!)
Kijk me in de ogen (Bitch!) Ik had het erger
Ik had het erger dan jij (Haal je teef uit mijn gezicht!)
«Je klinkt als een huilend kutgat!
Je houdt het geen dag uit als ik,
jij kleine baby-neden-ass teef!»
Het leven is slecht voor ons allemaal, het leven is slecht voor ons allemaal
"Je helpen?
Teef, ik vermoord je!
Ik kan je teef niet redden!
Ik kan niet eens opslaan
mezelf!"
Het leven is slecht voor ons allemaal, het leven is slecht voor ons allemaal
De kogel raakte mijn rug en ik ging naar beneden
Holy fuck, er is iets mis
Mijn vermogen om te lopen of rennen
Alles is weg, dat is prachtig
Starin' down het vat van een dertig jaar bod
Ik ben geboren als een fuck boy, geen grapje
En ik bleek zoals ze zeiden dat ik zou doen
Een loser aangehouden
Ik loop en jij verspreidt, het maakt me niet eens uit
Ik word alleen maar bozer, ze houden van me als ik spetter
Dus ik
mijn blaas,
maakt me verdrietiger
Praten is alleen maar geklets, ik kan de ladder niet vinden
Iedereen staart, niemand geeft erom
Ze denken niet dat ik zal winnen, niemand juicht
Zouden ze dit weten als ik er niet was?
Want ik zal het beëindigen
Kijk me in de ogen (Bitch!) Ik had het erger
Ik had het erger dan jij (Man haal deze verdomde idioot uit mijn gezicht!)
Kijk me in de ogen (Bitch!) Ik had het erger
Ik had het erger dan jij (Haal je teef uit mijn gezicht!)
Kijk me in de ogen (Bitch!) Ik had het erger
Ik had het erger dan jij (Man haal deze verdomde idioot uit mijn gezicht!)
Kijk me in de ogen (Bitch!) Ik had het erger
Ik had het erger dan jij (Haal je teef uit mijn gezicht!)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt