Hieronder staat de songtekst van het nummer I Found A Body , artiest - Insane Clown Posse met vertaling
Originele tekst met vertaling
Insane Clown Posse
I was walking home through an alleyway
Paid no attention tripped over a leg
It was a dead body hid off to the side
He looked like a crack-head, maybe twenty-five
He looked rather lonely, both his eyes were open
Threw him on my shoulder, took him to the homestead
Sat him on my couch, cooked him pizza rolls
Opened up his mouth, stuffed em down his throat
Then we went to Target, I pushed him in the cart and
People stopped and stared, they thought he was retarded
I put him in some shades and sprayed him down with axe
We rented a movie just chilled and relaxed
I found a body
I sure as hell could use a body
I’m lonely, I could use a homie
Ever since I got out stress has been on me
We went to Clark Park, it’s my favorite place
Had to shoo the birds off, picking at his face
Then we took a bike ride, he rode the handlebars
Stopped and had some ice cream, he started acting hard
First he wasn’t talking, then he wouldn’t eat
Then it fucking hit me… I found him in the street!
He’s fucking dead, I almost forgot
He has a hole in his head from where he must have got shot
I found a body
I sure as hell could use a body
I’m lonely, I could use a homie
Ever since I got out stress has been on me
I took him to my mom’s house, she called him a user
Cuz he had my shoes on, she thinks he’s a loser
He don’t have a job yet, got nothing on rent
Pretty much everything about him is spent
I got into a fist fight, two thugs jumped me
He stayed in the car, chilling in the front seat
Come to think about it he ain’t really my friend
But whatever we got, I don’t want it to end
Cuz I found a body
I sure as hell could use a body
I’m lonely, I could use a homie
Ever since I got out stress has been on me
Ik liep naar huis door een steegje
Geen aandacht aan besteed, struikelde over een been
Het was een lijk verborgen aan de zijkant
Hij zag eruit als een crackhead, misschien vijfentwintig
Hij zag er nogal eenzaam uit, zijn beide ogen waren open
Gooide hem op mijn schouder, nam hem mee naar de hoeve
Zat hem op mijn bank, kookte pizzabroodjes voor hem
Opende zijn mond, stopte ze in zijn keel
Toen gingen we naar Target, ik duwde hem in de kar en
Mensen stopten en staarden, ze dachten dat hij achterlijk was
Ik zette hem in wat tinten en bespoten hem met bijl
We hebben een film gehuurd, gewoon gekoeld en ontspannen
Ik heb een lichaam gevonden
Ik kan zeker wel een lijk gebruiken
Ik ben eenzaam, ik kan wel een homie gebruiken
Sinds ik vrijkwam heb ik stress gehad
We gingen naar Clark Park, het is mijn favoriete plek
Moest de vogels wegjagen, in zijn gezicht plukkend
Toen hebben we een fietstocht gemaakt, hij reed op het stuur
Stopte en at een ijsje, hij begon zich hard te gedragen
Eerst praatte hij niet, daarna at hij niet
Toen raakte het me verdomme... Ik vond hem op straat!
Hij is verdomme dood, ik was het bijna vergeten
Hij heeft een gat in zijn hoofd van waaruit hij moet zijn neergeschoten
Ik heb een lichaam gevonden
Ik kan zeker wel een lijk gebruiken
Ik ben eenzaam, ik kan wel een homie gebruiken
Sinds ik vrijkwam heb ik stress gehad
Ik nam hem mee naar het huis van mijn moeder, ze noemde hem een gebruiker
Omdat hij mijn schoenen aan had, denkt ze dat hij een loser is
Hij heeft nog geen baan, heeft niets te huur
Vrijwel alles aan hem is uitgegeven
Ik kreeg een vuistgevecht, twee schurken besprongen me
Hij bleef in de auto, chillen op de voorstoel
Nu ik erover nadenk, hij is niet echt mijn vriend
Maar wat we ook hebben, ik wil niet dat het stopt
Want ik heb een lichaam gevonden
Ik kan zeker wel een lijk gebruiken
Ik ben eenzaam, ik kan wel een homie gebruiken
Sinds ik vrijkwam heb ik stress gehad
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt