Hieronder staat de songtekst van het nummer Guts On The Ceiling , artiest - Insane Clown Posse met vertaling
Originele tekst met vertaling
Insane Clown Posse
Oh, you’ll never guess what’s up My mucking head blew up My chins in an old man’s backyard
I gotta sneak threw his yard
To find the fothermucker
And he’s gotta pitbull dog
And it’s sitting on my chin like a frog on a log
I throw a bone to try to distract
Cuz I’m wanting my chinny-chin-chin back
I’ll never be one to boast
But there’s my tongue hanging off the lightpost
Cuz my head exploded
And my brains unloaded
All over this beautiful city
Teeth and bones to the nitty gritty
There’s my eyeball stuck to the wall
Right next to my splattered jaw
I don’t dig this game
Chasing my brains all through the sewer drains
My head’s all over the block
Cuz I done went lunatick-tock tick-tock
Come on, dawg, what’s wrong with my head?
It blew apart but I still ain’t dead
I get no respect
I got nothing but guts hanging off my neck
But I’ll still chilling
Even with my blood and guts all over the ceiling
I’m chillin', I’m illin'
With my guts all over the ceiling
(Chorus X4) I’m chillin, I’m illin
With my guts all over the ceiling
Oh, you’ll never guess what’s up My mucking back blew up If you come across a spine
Best believe it’s mine
Oh, forget about my tongue
Cuz vato can’t breathe without no lungs
I lost both of mine
Now that’s an item that I wouldn’t mind to find
But forget about dat
Cuz I’m roaming the streets with a splattered back
I’m trying to rap to this freak
But she can see my ribs all in the street
Then the chit-chat went dead
She noticed that I ain’t got no head
Shhh, I think I hear my heart
But damn, it got hit by a Smark bus
And landed in Pontiac
So I tell my mellow to send it back
Come on, wined and my back blow up Look for my guts, look for my guts
I gotta call from Nate the Mack
Says he might of found part of my back
Then bring it on over, ace
I got slabs all over the place
But I’m still chillin'
Even with my blood and guts all over the ceiling
You’ll never guess what’s up Ahh, I’m down on my luck
Got no head
Said I got no head
Southwest ghetto zone
It done fried my brain
(Chorus until fade)
Oh, je raadt nooit wat er aan de hand is Mijn muckende hoofd ontplofte Mijn kin in de achtertuin van een oude man
Ik moet stiekem zijn tuin overgooien
De fothermucker vinden
En hij moet een pitbullhond hebben
En het zit op mijn kin als een kikker op een boomstam
Ik gooi een bot om te proberen af te leiden
Want ik wil mijn chinny-chin-chin terug
Ik zal nooit iemand zijn om op te scheppen
Maar daar hangt mijn tong aan de lichtpaal
Want mijn hoofd explodeerde
En mijn hersenen ontladen
Overal in deze prachtige stad
Tanden en botten tot in de puntjes
Daar zit mijn oogbol vast aan de muur
Vlak naast mijn geploeterde kaak
Ik vind dit spel niet leuk
Mijn hersenen achtervolgen door de riolering
Mijn hoofd is over het blok
Omdat ik klaar was, werd ik gek, tik, tik, tik
Kom op, dawg, wat is er mis met mijn hoofd?
Het barstte uit elkaar, maar ik ben nog steeds niet dood
Ik krijg geen respect
Ik heb alleen maar lef om mijn nek hangen
Maar ik zal nog steeds chillen
Zelfs met mijn bloed en ingewanden over het plafond
Ik ben aan het chillen, ik ben ziek
Met mijn lef over het plafond
(Chorus X4) I'm chillin, I'm illin
Met mijn lef over het plafond
Oh, je raadt nooit wat er aan de hand is Mijn muckende rug ontplofte als je een ruggengraat tegenkomt
Best geloven dat het van mij is
Oh, vergeet mijn tong
Want vato kan niet ademen zonder longen
Ik ben de mijne allebei kwijt
Dat is een item dat ik graag zou vinden
Maar vergeet dat
Want ik zwerf door de straten met een gespetterde rug
Ik probeer op deze freak te rappen
Maar ze kan mijn ribben allemaal op straat zien
Toen ging de chit-chat dood
Ze merkte dat ik geen hoofd heb
Shhh, ik denk dat ik mijn hart hoor
Maar verdomd, het werd geraakt door een Smark-bus
En landde in Pontiac
Dus ik vertel mijn mellow om het terug te sturen
Kom op, wijntje en mijn rug ontploft Kijk voor mijn lef, kijk voor mijn lef
Ik moet bellen van Nate de Mack
Zegt dat hij misschien een deel van mijn rug heeft gevonden
Breng het dan over, aas
Ik heb overal platen
Maar ik ben nog steeds aan het chillen
Zelfs met mijn bloed en ingewanden over het plafond
Je raadt nooit wat er aan de hand is Ah, ik heb pech
Heb geen hoofd
Zei dat ik geen hoofd heb
Zuidwest getto zone
Het heeft mijn hersenen gefrituurd
(Koor tot vervagen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt