Hieronder staat de songtekst van het nummer Be Safe , artiest - Insane Clown Posse met vertaling
Originele tekst met vertaling
Insane Clown Posse
Watch your step.
Take it easy
You can’t replace what you mean to be
Without you, tell me where the fuck I’d be
Out of sight, out of mind
Nah man, that shit ain’t even funny
Thoughts of a world without you in it
A motherfucker wouldn’t last.
We’d crash fast, two minutes
We couldn’t even make a sentence, it’s true
Not without the A, E, I, O, sometimes Y, and every time, U
Can’t spell without the vowel.
You the power source
We motherfucker you,
You the lead singer, bread winner, battery pack
It’s ‘cause of you it don’t matter we wack.
It’s flattery that
Made the bitch give it up.
Without you, we givin' up
It’s you we celebratin' when we livin' it up
Hate to admit it, but alas, wouldn’ta been nothin' but fuckin' drama
If your daddy never nutted up in your mama
(Be Safe)
Watch your step.
Take it easy (Easy)
You can’t replace what you mean to me
Without you, tell me where the fuck I’d be
Out of sight, out of mind (Irrelevant)
(Be Safe)
Watch your step.
Take it easy (Easy)
You can’t replace what you mean to me
Without you, tell me where the fuck I’d be
Out of sight, out of mind (Irrelevant)
It’s a lot like you, the fuckin' operator.
We going through your wires
We the bolts, you the pliers.
Without you though, we both tires
Useless, Joey Ustless and Joe Bruceless
Easy-E without the ruthless, you give two shits
A toothless smile, a toothless crocodile
Let 'em chew you for a while.
Who gives a fucking shit right?
I fucking quit.
I wouldn’t even dunk a fucking hit
Fuck it.
Take my wig and split the fuckin' shit
Might even suck a di-
Uh
I would never suck a dick!
But I’ll whip out my shit and crush it with a fucking brick
So be safe, okay.
Don’t even play, no way
I won’t even live another day if you go away
(Be Safe)
Watch your step.
Take it easy (Easy)
You can’t replace what you mean to me
Without you, tell me where the fuck I’d be
Out of sight, out of mind (Irrelevant)
(Be Safe)
Watch your step.
Take it easy (Easy)
You can’t replace what you mean to me
Without you, tell me where the fuck I’d be
Out of sight, out of mind (Irrelevant)
Where’s Cannibal?
Where the fuck is Cannibal?
He ain’t with us anymore, snatched up by an animal
And ain’t a god damn thing understandable
How the fuck do we continue when we ain’t mechanical?
You ain’t a pedal boat that float, nope, you rose
So high, we try it, though and die.
That’s all she wrote, fly
I’m stumped, though, no lie.
I come home missi'
My Ford.
I cry.
They come hopin' shit live
Yet some don’t survive.
What the fuck we doing wrong?
Pay attention to the god damn song, y’all
Gotta be strong.
Don’t be wrong.
We all belong
We all need to be a long, long, long time
Keep shinin', my nanny, my man
My fam, and we stand to be grand.
Take my hand
How come the ice broke on the nice boat?
‘Cause we can
We don’t need damn seeds in the sand.
We expand
We don’t nix ourselves;
we fix ourselves
We mix ourselves.
Fuck lyin'.
I’m riding with giants
And midgets and elves and everyone else who tryin'
Who cried on themselves, and inside they dyin'
And fuck all the words from all the nerds who say we absurd
We ignorin'.
You sheep herds so borin'
They keep firin', secretly admirin'
We sirens.
They keep on expirin'
We feed cocks to bitches, mountaintops to smidgens
Oceans to Dixie cups.
We dig these sluts
And should-be cousins, brothers, mothers, lovers, and others
Only need a little weed, indeed we bleed for each other
Get home in one piece, homie.
Serenade what you bring in
We sounded like shit without the key that you singin'
Only together we fly.
We need the feathers you wingin'
We ain’t beamin' and blingin' without the light you bringin'
You bringin'
You bringin'
You bringin'
(Be Safe)
(Be Safe)
Watch your step.
Take it easy (Easy)
You can’t replace what you mean to me
Without you, tell me where the fuck I’d be
Out of sight, out of mind (Irrelevant)
(Be Safe)
Watch your step.
Take it easy (Easy)
You can’t replace what you mean to me
Without you, tell me where the fuck I’d be
Out of sight, out of mind (Irrelevant)
(Without the light you bringin')
(Be Safe)
Watch your step.
Take it easy (Easy)
You can’t replace what you mean to me
Without you, tell me where the fuck I’d be
Out of sight, out of mind (Irrelevant)
(Without the light you bringin')
(Be Safe)
Watch your step.
Take it easy (Easy)
You can’t replace what you mean to me (You bringin')
Without you, tell me where the fuck I’d be
Out of sight, out of mind (Irrelevant)
(Be Safe)
Watch your step.
Take it easy (Easy)
You can’t replace what you mean to me
Without you, tell me where the fuck I’d be
Out of sight, out of mind (Irrelevant)
(Be Safe)
Watch your step.
Take it easy (Easy)
You can’t replace what you mean to me
Without you, tell me where the fuck I’d be
Out of sight, out of mind (Irrelevant)
(Be Safe)
Watch your step.
Take it easy (Easy)
You can’t replace what you mean to me
Without you, tell me where the fuck I’d be
Out of sight, out of mind (Irrelevant)
(Be Safe)
Watch your step.
Take it easy (Easy)
You can’t replace what you mean to me
Without you, tell me where the fuck I’d be
Out of sight, out of mind (Irrelevant)
(Be Safe)
Watch your step.
Take it easy (Easy)
You can’t replace what you mean to me
Without you, tell me where the fuck I’d be
Out of sight, out of mind (Irrelevant)
(Be Safe)
Watch your step.
Take it easy (Easy)
You can’t replace what you mean to me
Without you, tell me where the fuck I’d be
Out of sight, out of mind (Irrelevant)
(Be Safe)
Watch your step.
Take it easy (Easy)
You can’t replace what you mean to me
Without you, tell me where the fuck I’d be
Out of sight, out of mind (Irrelevant)
(Be Safe)
Watch your step.
Take it easy (Easy)
You can’t replace what you mean to me
Without you, tell me where the fuck I’d be
Out of sight, out of mind (Irrelevant)
(Be Safe)
Kijk uit waar je loopt.
Doe het rustig aan
Je kunt niet vervangen wat je bedoelt te zijn
Vertel me waar ik verdomme zou zijn zonder jou
Uit het oog uit het hart
Nee man, die shit is niet eens grappig
Gedachten aan een wereld zonder jou erin
Een klootzak zou het niet volhouden.
We zouden snel crashen, twee minuten
We konden niet eens een zin maken, het is waar
Niet zonder de A, E, I, O, soms Y, en elke keer, U
Kan niet spellen zonder de klinker.
Jij de krachtbron
We kloten je,
Jij de leadzanger, kostwinner, batterijpakket
Door jou maakt het niet uit dat we gek zijn.
Het is vleiend dat
Zorgde ervoor dat de teef het opgaf.
Zonder jou geven we het op
Jij bent het die we vieren als we het uitleven
Ik haat het om het toe te geven, maar helaas, zou niets anders zijn dan verdomd drama
Als je vader nooit gek werd van je moeder
(Wees veilig)
Kijk uit waar je loopt.
Doe het rustig aan (gemakkelijk)
Je kunt niet vervangen wat je voor me betekent
Vertel me waar ik verdomme zou zijn zonder jou
Uit het oog, uit het hart (Irrelevant)
(Wees veilig)
Kijk uit waar je loopt.
Doe het rustig aan (gemakkelijk)
Je kunt niet vervangen wat je voor me betekent
Vertel me waar ik verdomme zou zijn zonder jou
Uit het oog, uit het hart (Irrelevant)
Het lijkt veel op jou, de verdomde telefoniste.
We gaan door uw draden
Wij de bouten, jij de tang.
Maar zonder jou hebben we allebei banden
Nutteloos, Joey Ustless en Joe Bruceless
Easy-E zonder de meedogenloze, het kan je twee dingen schelen
Een tandeloze glimlach, een tandeloze krokodil
Laat ze je een tijdje kauwen.
Wie geeft er een fuck om?
Ik ben verdomme gestopt.
Ik zou niet eens een verdomde hit dopen
Verdomme.
Neem mijn pruik en deel de verdomde shit
Kan zelfs een di-
uh
Ik zou nooit een lul zuigen!
Maar ik sla mijn stront eruit en verpletter het met een verdomde steen
Dus wees veilig, oké.
Speel niet eens, echt niet
Ik leef niet eens meer een dag als je weggaat
(Wees veilig)
Kijk uit waar je loopt.
Doe het rustig aan (gemakkelijk)
Je kunt niet vervangen wat je voor me betekent
Vertel me waar ik verdomme zou zijn zonder jou
Uit het oog, uit het hart (Irrelevant)
(Wees veilig)
Kijk uit waar je loopt.
Doe het rustig aan (gemakkelijk)
Je kunt niet vervangen wat je voor me betekent
Vertel me waar ik verdomme zou zijn zonder jou
Uit het oog, uit het hart (Irrelevant)
Waar is kannibaal?
Waar is verdomme Cannibal?
Hij is niet meer bij ons, gegrepen door een dier
En is godverdomme niet begrijpelijk?
Hoe gaan we verder als we niet mechanisch zijn?
Je bent geen waterfiets die drijft, nee, jij stond op
Zo hoog dat we het proberen en sterven.
Dat is alles wat ze schreef, vlieg
Ik ben echter stomverbaasd, geen leugen.
ik kom thuis missi'
Mijn Ford.
Ik huil.
Ze komen hopin' shit live
Toch overleven sommigen het niet.
Wat doen we verdomme verkeerd?
Besteed aandacht aan het verdomde lied, jullie allemaal
Je moet sterk zijn.
Vergis je niet.
We horen er allemaal bij
We moeten allemaal lang, lang, lang zijn
Blijf stralen, mijn oppas, mijn man
Mijn fam, en we zullen groots zijn.
Pak mijn Hand
Hoe komt het dat het ijs brak op de mooie boot?
Omdat we dat kunnen
We hebben geen verdomde zaden in het zand nodig.
We breiden uit
We nix onszelf niet;
we repareren onszelf
We mixen onszelf.
Verdomme aan het liegen.
Ik rijd met reuzen
En dwergen en elven en alle anderen die proberen
Die op zichzelf huilde, en van binnen sterven ze
En fuck alle woorden van alle nerds die zeggen dat we absurd zijn
We negeren.
Jullie schaapskuddes zo saai
Ze blijven firin', stiekem bewonderen
Wij sirenes.
Ze blijven verlopen
We voeren hanen aan teven, bergtoppen aan smidgens
Oceanen tot Dixie-bekers.
We graven deze sletten
En toekomstige neven, broers, moeders, geliefden en anderen
Je hebt maar een beetje wiet nodig, we bloeden inderdaad voor elkaar
Ga heelhuids naar huis, vriend.
Serenade wat je binnenbrengt
We klonken als stront zonder de sleutel die je zingt
Alleen samen vliegen we.
We hebben de veren nodig die je vleugelt
We stralen niet en blingin' zonder het licht dat je bringin'
jij brengt
jij brengt
jij brengt
(Wees veilig)
(Wees veilig)
Kijk uit waar je loopt.
Doe het rustig aan (gemakkelijk)
Je kunt niet vervangen wat je voor me betekent
Vertel me waar ik verdomme zou zijn zonder jou
Uit het oog, uit het hart (Irrelevant)
(Wees veilig)
Kijk uit waar je loopt.
Doe het rustig aan (gemakkelijk)
Je kunt niet vervangen wat je voor me betekent
Vertel me waar ik verdomme zou zijn zonder jou
Uit het oog, uit het hart (Irrelevant)
(Zonder het licht dat je brengt)
(Wees veilig)
Kijk uit waar je loopt.
Doe het rustig aan (gemakkelijk)
Je kunt niet vervangen wat je voor me betekent
Vertel me waar ik verdomme zou zijn zonder jou
Uit het oog, uit het hart (Irrelevant)
(Zonder het licht dat je brengt)
(Wees veilig)
Kijk uit waar je loopt.
Doe het rustig aan (gemakkelijk)
Je kunt niet vervangen wat je voor me betekent
Vertel me waar ik verdomme zou zijn zonder jou
Uit het oog, uit het hart (Irrelevant)
(Wees veilig)
Kijk uit waar je loopt.
Doe het rustig aan (gemakkelijk)
Je kunt niet vervangen wat je voor me betekent
Vertel me waar ik verdomme zou zijn zonder jou
Uit het oog, uit het hart (Irrelevant)
(Wees veilig)
Kijk uit waar je loopt.
Doe het rustig aan (gemakkelijk)
Je kunt niet vervangen wat je voor me betekent
Vertel me waar ik verdomme zou zijn zonder jou
Uit het oog, uit het hart (Irrelevant)
(Wees veilig)
Kijk uit waar je loopt.
Doe het rustig aan (gemakkelijk)
Je kunt niet vervangen wat je voor me betekent
Vertel me waar ik verdomme zou zijn zonder jou
Uit het oog, uit het hart (Irrelevant)
(Wees veilig)
Kijk uit waar je loopt.
Doe het rustig aan (gemakkelijk)
Je kunt niet vervangen wat je voor me betekent
Vertel me waar ik verdomme zou zijn zonder jou
Uit het oog, uit het hart (Irrelevant)
(Wees veilig)
Kijk uit waar je loopt.
Doe het rustig aan (gemakkelijk)
Je kunt niet vervangen wat je voor me betekent
Vertel me waar ik verdomme zou zijn zonder jou
Uit het oog, uit het hart (Irrelevant)
(Wees veilig)
Kijk uit waar je loopt.
Doe het rustig aan (gemakkelijk)
Je kunt niet vervangen wat je voor me betekent
Vertel me waar ik verdomme zou zijn zonder jou
Uit het oog, uit het hart (Irrelevant)
(Wees veilig)
Kijk uit waar je loopt.
Doe het rustig aan (gemakkelijk)
Je kunt niet vervangen wat je voor me betekent
Vertel me waar ik verdomme zou zijn zonder jou
Uit het oog, uit het hart (Irrelevant)
(Wees veilig)
Kijk uit waar je loopt.
Doe het rustig aan (gemakkelijk)
Je kunt niet vervangen wat je voor me betekent
Vertel me waar ik verdomme zou zijn zonder jou
Uit het oog, uit het hart (Irrelevant)
(Wees veilig)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt