Night Is Alive - Innerpartysystem

One time I knew her and I must confess,

She wasn’t always like this,

She’s a staggering mess.

But she looks so good in her cocktail dress,

But it doesn’t hide the fact her face is worn with regret.

You say she’s dress top notch with a look that could kill,

But she says that dress is to make to you think her life is fulfilled.

Watch her heart beat faster as she’s walking along,

And her pulse is pounding to the beat of this song.

It’s time for resolutions,

It’s time to make some quick decisions,

She will never make it out alive.

'Cause all she has,

Is walking out.

And this will change the rest of her life,

Just this time.

Heart beats pounding as she’s walking along,

And her slurred tongue is speaking with a sensual tone.

She used to be the type that said she wouldn’t be,

Cautious of the ground she walks on.

Now look she’s dancing and she’s feeling alive,

One or two more shots and she’ll be doing just fine.

But she’s starving herself,

For attention, for attraction,

Just to heighten the tension and the need for some action.

It’s time for resolutions,

It’s time to make some quick decisions,

She will never make it out alive.

'Cause all she has,

Is walking out.

And this will change the rest of her life,

Just this time.

Shake it, shake it, shake it baby,

I can’t feel your pulse.

Shake it, shake it baby,

You got what everybody wants.

Shake it, shake it, shake it baby,

I can’t feel your pulse.

Wake up baby this is more than just a blackout.

Shake it, shake it, shake it baby,

I can’t feel your pulse.

Shake it, shake it baby,

You got what everybody wants.

Shake it, shake it, shake it baby,

I can’t feel your pulse.

Wake up baby this is more than just a blackout.

Time for resolutions,

It’s time to make some big decisions,

She will never make it out alive.

'Cause all she had,

Is walking out.

Will this last the rest of her life?

Just this time,

Just this time,

Just this time.

Just this time,

Just this time.

And this will change the rest of your life,

This time.

Een keer kende ik haar en ik moet bekennen,

Ze was niet altijd zo,

Ze is een duizelingwekkende puinhoop.

Maar ze ziet er zo goed uit in haar cocktailjurk,

Maar het verbergt niet het feit dat haar gezicht is gedragen met spijt.

Je zegt dat ze een topjurk is met een look die dodelijk kan zijn,

Maar ze zegt dat je die jurk moet maken om je te laten denken dat haar leven vervuld is.

Kijk hoe haar hart sneller klopt terwijl ze loopt,

En haar hartslag klopt op het ritme van dit nummer.

Het is tijd voor resoluties,

Het is tijd om enkele snelle beslissingen te nemen,

Ze zal er nooit levend uitkomen.

Want alles wat ze heeft,

Loopt naar buiten.

En dit zal de rest van haar leven veranderen,

Net op tijd.

Hart klopt bonzend als ze langs loopt,

En haar onduidelijke tong spreekt met een sensuele toon.

Vroeger was ze het type dat zei dat ze dat niet zou zijn,

Voorzichtig met de grond waarop ze loopt.

Kijk, ze danst en ze voelt zich levend,

Nog een of twee foto's en ze zal het prima doen.

Maar ze hongert zichzelf uit,

Voor aandacht, voor aantrekkingskracht,

Gewoon om de spanning en de noodzaak tot actie te verhogen.

Het is tijd voor resoluties,

Het is tijd om enkele snelle beslissingen te nemen,

Ze zal er nooit levend uitkomen.

Want alles wat ze heeft,

Loopt naar buiten.

En dit zal de rest van haar leven veranderen,

Net op tijd.

Schud het, schud het, schud het schat,

Ik kan je hartslag niet voelen.

Schud het, schud het schat,

Je hebt wat iedereen wil.

Schud het, schud het, schud het schat,

Ik kan je hartslag niet voelen.

Word wakker schat, dit is meer dan alleen een black-out.

Schud het, schud het, schud het schat,

Ik kan je hartslag niet voelen.

Schud het, schud het schat,

Je hebt wat iedereen wil.

Schud het, schud het, schud het schat,

Ik kan je hartslag niet voelen.

Word wakker schat, dit is meer dan alleen een black-out.

Tijd voor resoluties,

Het is tijd om grote beslissingen te nemen,

Ze zal er nooit levend uitkomen.

Want alles wat ze had,

Loopt naar buiten.

Zal dit de rest van haar leven duren?

Net op tijd,

Net op tijd,

Net op tijd.

Net op tijd,

Net op tijd.

En dit zal de rest van je leven veranderen,

Deze keer.